Hansgrohe Rainfinity 250 3-jet 04864700 Instrucciones De Montaje página 20

Showerhead Installation / Installation / Instalación
1
1
¹ ⁄ ₁ ₆ "
- ⅛ "
1 - 2
m m
2
2
20
open
ouvert
abierto
3
2
4 mm
1
3
CAUTION: Turn the water off at the main
before beginning.
Use a 4 mm Allen wrench to open the stops on the
iBox.
Cut the plaster shield so that it extends ¹⁄₁₆" – ⅛"
outside the finished wall.
ATTENTION : Fermez l'eau à la valve
principale avant de commencer.
Utilisez une clé Allen de 4 mm pour ouvrir les butées.
Coupez le protecteur de façon à ce qu'il dépasse de
la surface du mur fini de ¹⁄₁₆ po – ⅛ po.
PRECAUCIÓN: Cierre el paso del agua
en la entrada del suministro antes de
comenzar.
Utilice una llave Allen de 4 mm para abrir los topes.
Corte el protector de yeso de modo que sobresalga
¹⁄₁₆" – ⅛" de la pared terminada.
Insert the levelling aid.
Make sure that the function block is level.
Tighten the screws using a 4 mm Allen wrench.
Insérez l'aide de mise de niveau.
Assurez-vous que le bloc de fonction est de niveau.
Serrez les vis à l'aide d'une clé hexagonale de
4 mm.
Inserte el auxiliar de nivelación.
Asegúrese de que el bloque de función esté
nivelado.
Apriete los tornillos con una llave Allen de 4 mm.