Hansgrohe Rainfinity 250 3-jet 04864700 Instrucciones De Montaje página 6

Installation / Installation / Instalación
1
¹ ⁄ ₁ ₆
" - ⅛
( 1
"
- 2
m m
)
2
1
17 mm
6
2
1
2
4 mm
Turn the water off at the main before
beginning.
Remove the insert from the RainSelect rough housing.
Cut the housing so that it extends ¹⁄₁₆" - ⅛" (1–2 mm)
outside the surface of the finished wall.
Fermez l'eau à la valve principale avant
de commencer.
Retirez la pièce d'insertion du compartiment de pièce
intérieure RainSelect.
Coupez le compartiment de façon à ce qu'une partie
de ¹⁄₁₆" - ⅛" (1–2 mm) soit à l'extérieur de la surface
du mur fini.
Cierre el paso del agua en la entrada del
suministro antes de comenzar.
Retire el inserto del alojamiento de la pieza interior
del RainSelect.
Corte el alojamiento de modo que sobresalga
¹⁄₁₆" - ⅛" (1–2 mm) de la superficie de la pared
terminada.
Remove the plugs from the rough using a 17 mm
wrench.
Remove the thermostatic cartridge dummy using a 4
mm Allen wrench.
Discard the dummy. Discard the plugs.
Retirez les bouchons de la pièce intérieure à l'aide
d'une clé de 17 mm.
Retirez le patron de montage de la cartouche ther-
mostatique à l'aide d'une clé hexagonale de 4 mm.
Jetez le patron de montage. Jetez les bouchons.
Quite los tapones de la pieza interior con una llave
de 17 mm.
Quite la plantilla del cartucho termostático con una
llave Allen de 4 mm.
Descarte la plantilla. Descarte los tapones.