Important Application Instructions; How To Use The Accessories - Kärcher SC 4 Deluxe EasyFix Manual De Instrucciones

Note
If there is no or too little water in the steam boiler, the
water pump starts to run and pumps water from the wa-
ter reservoir into the steam boiler. The filling process
can take several minutes.
ATTENTION
Damage to the device
Unsuitable water can block the nozzles or damage the
water level indicator.
Do not fill in pure distilled water. Use a maximum of 50%
distilled water mixed with tap water.
Do not use condensation from the clothes dryer for fill-
ing.
Do not use collected rain water for filling.
Do not use cleaning agents or other additives (e.g.
scents) for filling.
1. Fill the water tank with tap water or a mixture of tap
water and no more than 50% distilled water.
The device is ready for use.
Switching off the device
1. Turn the power switch to the "OFF" position.
Illustration L
The device is switched off.
2. Press the steam lever until steam is no longer re-
leased.
Illustration M
The steam boiler is depressurised.
3. Move the child lock back.
The steam lever is locked.
4. Pull the main plug out of the socket.
5. Drain the water reservoir.
Rinsing out the steam boiler
Rinse the device's steam boiler out after every
tenth filling of the tank.
1. Switch the device off; see Chapter Switching off the
device.
2. Allow the device to cool down.
3. Drain the water reservoir.
4. Remove the accessory / accessories from the ac-
cessory storage area.
5. Open the maintenance lock. To do this place the
open end of an extension tube on the maintenance
lock, insert this into the guide so it engages and
open it.
Illustration R
6. Fill the steam boiler with water and swing it around
vigorously. Lime residue which has been deposited
on the bottom of the steam boiler will be released as
a result.
7. Drain the water completely out of the steam boiler.
Illustration S
Clearing the boiler
The water in boiler can be empty by CLE Mode:
1. Remove the water reservoir.
2. Turn on the device.
3. Press the steam trigger for 3 times until the LED light
flashes green and a long beep is emitted.
4. Steam will be available until the water in the boiler is
empty.
Storing the device
1. Connect the extension tubes to the large mounts for
accessories.
2. Connect a manual nozzle and spotlight nozzle to
each extension tube.
14
3. Fasten the large round brush to the spotlight nozzle.
4. Hang the floor nozzle in the park bracket.
Illustration O
5. Wrap the cable and place it in the accessory com-
partment.
Illustration Q
6. Wrap the steam hose and place it in the accessory
storage area.
Illustration P
7. Place the small round brush and crevice brush in the
accessory storage area.
8. Store the device in a dry location that is protected
from frost.

Important application instructions

Cleaning the floor areas
We recommend sweeping the floor or vacuum cleaning
it before using the appliance. In this way the floor will be
cleared of dirt and loose particles before the wet clean-
ing.
Freshening up textiles
Prior to using the appliance, always check the compati-
bility of the textiles at a concealed point: Steam down
the textile, allow it to dry and then check it for any
change in colour or shape.
Cleaning coated or painted surfaces
ATTENTION
Damaged surfaces
Steam can loosen wax, furniture polish, plastic coatings
or paint and edge band from edges.
Do not direct the steam at glued laminated edges as the
edge band may loosen.
Do not use the appliance for cleaning unsealed wood or
parquet floors.
Do not use the appliance for cleaning painted or plastic
coated surfaces such as kitchen or living room furniture,
doors or parquet.
1. To clean these surfaces, steam a cloth briefly and
use it to wipe over the surfaces.
ATTENTION
Glass breakages and damaged surfaces
Steam can damage sealed points of the window frame
and, at low outside temperatures, lead to tension on the
surface of window panes and hence to glass breakages.
Do not direct the steam at sealed points on the window
frame.
At low outside temperatures, heat up the window panes
by gently steaming the full surface of the glass.
 Clean the window area with a manual nozzle and
cover. To remove the water, use a squeegee or wipe
the surfaces dry.

How to use the Accessories

The steam gun can be used for the following applica-
tions without accessories:
● For removing slight creases from the hanging cloth-
ing items: Steam the clothing item from a distance of
10-20 cm.
● For wiping damp dust: Steam a cloth briefly and use
it to wipe over the furniture.
English
Glass cleaner
Steam gun