Publicidad
Light Emitting Diode
(LED) / Diodo emisor
de luz (LED) / Diode
électroluminescente
/ Leuchtdiode (LED) /
LED-lampje / LED
(diodo a emissione
luminosa) / Díodo
Emissor de Luz (LED)
Scroll left / Desplazarse a la izquierda /
Faire défiler à gauche / Nach links scrollen
/ Naar links bladeren / Scorri verso destra /
Deslocar para a esquerda
Status / État / Stato / Estado
P. 23
P. 23
Templar
P. 23
Avatar's name
Nombre del avatar
Nom de l'avatar
Avatar-Name
Naam van avatar
Follow online instructions / Sigue las instrucciones en línea / Suivre les instructions en ligne / Online-Anleitungen
folgen / Volg de online-instructies op / Segui le istruzioni online / Segue as instruções on-line
Nome avatar
www.neoshifters.com
Nome do avatar
20
Photo Sensor /
Sensor de luz /
Capteur optique /
Fotosensor /
Fotosensor /
Sensore fotografico /
Fotossensor
Sincronización de la web a través del juguete
Synchronisation du jouet vers le web
Spielzeug-Web-Synchronisierung
Sincronizzazione da giocattolo a rete
Dispositivo para sincronização da Web
Scroll right / Desplazarse a la derecha /
Faire défiler à droite / Nach rechts scrollen /
Naar rechts bladeren / Scorri verso sinistra /
Deslocar para a direita
Select / Seleccionar /
Sélectionner / Auswählen
/ Selecteren / Seleziona /
Seleccionar
Paladin
Clan
Estado
Groupe
Clã
P. 24
Toy to web synchronization
Clave Web (libera las sorpresas de la Web)
Clé Web (pour déverrouiller des cadeaux en ligne)
Webschlüssel (schaltet Web-Extras frei)
Websleutel (om webgoodies vrij te spelen)
Toy-naar-web-synchronisatie
Tecla Internet (desbloqueia surpresas em rede)
Hold select button to turn power on.
Mantenga presionada la tecla seleccionar hasta enceder.
Maintenir le bouton sélectionner pour mettre en marche.
Zum Einschalten Auswahltaste drücken.
Druk een paar tellen op de Select-knop om de stroom in te schakelen.
Tieni premuto il pulsante select per azionare il potere.
Mantém premido o botão de seleccão para ligar a alimentação.
Level
Nivel
Niveau
Level
Niveau
Livello
Nível
Web Key (unlocks Web goodies)
Chiave Web (sbocca premi Web)
Hold Left Button + Right Button together for 2 seconds = Shut Down
Para apagar, mantén pulsados los botones izquierdo y derecho durante 2 segundos
Pour éteindre, maintiens les boutons gauche et droit enfoncés pendant 2 secondes.
Linke und rechte Taste gleichzeitig zwei Sekunden gedrückt halten = Herunterfahren
Hou de linker- en rechterknop tegelijkertijd 2 seconden ingedrukt om uit te schakelen
Tasto sinistro + tasto destro premuti contemporaneamente per 2 secondi = spegni
Manter o botão Esquerdo + Direito sob pressão durante 2 segundos = Encerrar
Blaster
Blaster
Canon
Blaster
Blaster
Fucile
Disparo
Power
Energía
Puissance
Kraft
Kracht
Potenza
Potência
P. 23
Web to toy synchronization
Sincronización del juguete a
través de la web
Synchronisation du web au jouet
Web-Spielzeug-Synchronisierung
Web-naar-toy-synchronisatie
Sincronizzazione da rete a
giocattolo
Web para sincronização do
dispositivo
Precision
Precisión
Précision
Präzision
Precisie
Precisione
Precisão
Publicidad
