Publicidad
F
1. Install Spout (D)* Spout Base (E) into sink hole. Install Mounting Hardware (F) &
Tee (G) to secure to sink.
1. Installez le bec (D) et l'anneau de base du bec (E) dans l'ouverture du lavabo. Installer
la quincaillerie de montage (F), et le raccord en T (G) et fixez-le à l'évier.
1. Instale la boquilla (D), la base de la boquilla y la junta (E) en el orificio del lavabo.
Instale el kit de conexion de la boquilla (H), la T (G) y asegúrelo al lavabo.
F
1. Tighten nut of Mounting Hardware (F) with an adjustable wrench.
1. Serrer l'écrou du kit d'attache (F) avec une clé ajustable.
1. Apriete la tuerca de las herramientas de montaje (F) con una llave inglesa.
*
D
E
1
G
3
TOP VIEW
VUE DE DESSUS
VISTA SUPERIOR
ALIGN
ALIGNER
ALINEAR
1. Align Spout (D) to center of drain hole as shown.
1. Aligner le bec (D) dans le trou du drain, comme illustré.
1. Alinee la boquilla (D) con el centro del orificio de drenaje como se muestra.
B
I
1. Install components of Upper Valve Mounting Hardware (x2) (B) to the Valve
Bodies (x2) (I).
1. Installer les composantes de la quincaillerie de montage de la soupape
supérieure (x2) (B) sur les corps de soupape (x2) (I).
1. Instale los componentes de los herrajes de montaje de la válvula superior (x2)
(B) en las válvulas (x2) (I).
D
2
C L
B
I
4
Publicidad
