Publicidad
I
I
HOT
CHAUDE
CALIENTE
1. Install assembled valve bodies (x2) (I) into sink holes as illustrated.
1. Installer l'assemblage des pivots (x2) (I) dans les ouvertures du lavabo comme
illustre.
1. Instale las válvulas ensambladas (x2) (I) en los orificios del fregadero como se
ilustra.
*Part (A) & (E) come in various configurations.
AP08D3LM series model shown.
*Les pièces (A) et (E) sont offertes
en plusieurs configurations. Modèle
de la série AP08D3LM illustré.
*Las partes (A) y (E) están dis-
ponibles en varias configuraciones.
Se muestra el modelo de la serie
AP08D3LM.
*
A
B
1. Install handles (x2) (A)* onto upper valve mounting hardware (x2) (B).
1. Installer les poignées (x2) (A)* sur la quincaillerie de montage de la soupape supérieure (x2) (B).
1. Instale las manijas (x2) (A)* en los herrajes de montaje de la válvula superior (x2) (B).
COLD
FROID
FRÍO
5
E
7
I
1. Install the attach kits (x2) (C) onto theads of the valve spindle bodies (x2) (I).
1. Installer les kits t'attaches (x2) (C) sur les pivots (x2) (I).
1. Instale los kits de accesorios de montaje a la válvula (x2) (C) en las roscas de
ambas válvulas (x2) (I).
or
ou
o
C
C
I
*
A
E
B
6
7A
Publicidad
