OUTPUT AMPLIFIERS
[AMPLIFICADORE DE SALIDA]:
Estos son los elementos esenciales que conectan la señal a los altavoces internos (a través de
amplificadores finales de 1 vatio), o al equipo externo, mediante uno de los enchufes de la parte
posterior del VCS3, o por supuesto a ambos.
En muchos casos, los usará simplemente como amplificadores, y cualquier parche finalmente
deberá llegar a las filas B o C. Los controles de nivel principales son los potenciómetros grandes del
panel inferior, pero no funcionan como los controles de volumen normales. Actúan sobre la función
de control de voltaje de los amplificadores, y cuando no se agrega ningún otro control de voltaje a
las filas [O] o [P], por lo general, habrá que girar la perilla aproximadamente hasta la mitad antes
de que aparezca la señal. Pero cuando se agrega otro control, la primera mitad de la trayectoria se
usará a menudo para hacer retroceder al otro control; De hecho, es posible que existan
configuraciones en las que la señal no se pueda cortar en absoluto.
Los dos controles del panel superior (OUTPUT FILTER) normalmente se deben configurar a la mitad
(en 5) para una respuesta plana. Girados a la izquierda cortan las frecuencias altas y a la derecha
cortan las bajas. Esto permite un moderado control del tono final de la señal, pero no son filtros de
banda estrecha como el circuito Filtro/Oscilador. Es importante recordar volver a ponerlos en 5
al construir un nuevo parche, ya que afectarán a cualquier señal que pase por el VCS3.
Deben ajustarse en último lugar, y en una actuación en vivo a menudo ayudan a "ecualizar" el VCS3
para un entorno acústico en particular.
Los interruptores de silenciamiento (MUTE) deben estar hacia arriba si desea escuchar los
altavoces internos; Pero cuando el VCS3 se usa con amplificadores externos, generalmente estarán
apagados (abajo), a menos que el VCS3 esté alimentando una ubicación remota y se utilicen los
altavoces internos para la escucha local. No sobrecargue a los altavoces internos, que solo miden 5".
Dan cuenta muy bien de sí mismos, teniendo en cuenta su pequeño tamaño, pero le darán una idea
falsa de la salida si llegan a distorsionar. Para las conexiones de salida, consulte la Sección I
(Especificaciones).
39