Makita ML009G Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para ML009G:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Cordless Worklight
EN
FRCA
Lampe de Chantier Sans Fil
Linterna de Trabajo Inalámbrica MANUAL DE INSTRUCCIONES
ESMX
ML009G
IMPORTANT: Read Before Using.
IMPORTANT : Lire avant usage.
IMPORTANTE: Lea antes de usar.
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
ML009G
4
9
14

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita ML009G

  • Página 1 ML009G Cordless Worklight INSTRUCTION MANUAL FRCA Lampe de Chantier Sans Fil MANUEL D’INSTRUCTION Linterna de Trabajo Inalámbrica MANUAL DE INSTRUCCIONES ESMX ML009G IMPORTANT: Read Before Using. IMPORTANT : Lire avant usage. IMPORTANTE: Lea antes de usar.
  • Página 2 Fig. 1 F g 2 Fig. 3 Fig. 4 240° Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8...
  • Página 3 Fig. 9...
  • Página 4 4. Check button 5. Switch 6. Brightness mode selection 7. Knob SPECIFICATIONS Model: ML009G 96 pcs Power source 14.4/18/36 V DC Dimensions (L x W x H) 248 mm x 386 mm x 305 mm (9-3/4" x 15-1/4" x 12") Net weight 6.2 kg (13.7 lbs)
  • Página 5: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY Symbols The following show the symbols used for the equipment. INSTRUCTIONS Be sure that you understand their meaning before use. WARNING: When using appliances, basic safety • Optical Radiation (UV and IR). precautions should always be followed to reduce the risk Minimize exposure to eyes or skin.
  • Página 6: Functional Description

    It may result in a risk of personal injury and damage. It will also void the Makita overheating, possible burns and even an explosion. warranty for the Makita tool and charger.
  • Página 7 • The first (far left) indicator lamp will brink when the battery protection system works. Use of non-genuine Makita batteries, or batteries that have been altered, will void the Makita warranty for the Makita appliance and charger. English...
  • Página 8: Optional Accessories

    • These accessories or attachments are recommended for • Read carefully the instruction manuals of the accessories use with your Makita appliance specified in this manual. before using them with the light. The use of any other accessories or attachments might You can put the light on the tripod to facilitate the operation.
  • Página 9 5. Interrupteur 6. Sélection du mode de luminosité 7. Boulon SPÉCIFICATIONS Modèle : ML009G 96 pièces Source d'alimentation 14,4/18/36 V CC Dimensions (L x L x H) 248 mm x 386 mm x 305 mm (9-3/4 po x 15-1/4 po x 12 po)
  • Página 10: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Symboles Les symboles suivants sont utilisés pour l'équipement. IMPORTANTES Assurez-vous de bien comprendre leur signification avant de les utiliser. AVERTISSEMENT : Lors de l'utilisation d'appareils électroménagers, des précautions de sécurité de base • Rayonnement optique (UV et IR). doivent toujours être prises pour réduire les risques Minimiser l'exposition aux yeux ou à...
  • Página 11: Description Fonctionnelle

    ATTENTION : N'utilisez que des piles Makita d'origine. claire et consultez immédiatement un médecin. Cet L'utilisation de piles Makita non authentiques, ou de piles incident pourrait entraîner une perte de la vue. qui ont été modifiées, peut entraîner l'éclatement de la pile •...
  • Página 12 • Le premier voyant lumineux (à gauche complètement) clignotera lorsque le système de protection de la pile fonctionne. L'utilisation de piles Makita non authentiques, ou de piles qui ont été modifiées, annulera la garantie de Makita pour l'appareil et le chargeur Makita. Français...
  • Página 13: Accessoires Facultatifs

    • Ces accessoires ou ces pièces sont recommandés pour • Lisez attentivement le mode d'emploi des accessoires votre appareil Makita tel que spécifié dans ce manuel. avant de les utiliser avec la lampe. L'utilisation d'autres accessoires ou pièce peut présenter Vous pouvez mettre la lampe sur un trépied pour en faciliter...
  • Página 14: Especificaciones

    5. Interruptor 6. Selección del modo de brillo 7. Perilla ESPECIFICACIONES Modelo: ML009G 96 pzs Fuente de alimentación 14,4/18/36 V DC Medidas (largo x ancho x altura) 248 mm x 386 mm x 305 mm (9-3/4" x 15-1/4" x 12")
  • Página 15: Advertencia De La Fcc (Para Los Estados Unidos)

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Símbolos A continuación se muestran los símbolos utilizados para el IMPORTANTES equipo. ADVERTENCIA: cuando utilice aparatos Asegúrese de entender su significado antes de su uso. electrodomésticos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo •...
  • Página 16: Descripción Funcional

    PRECAUCIÓN: Use únicamente las baterías originales Puede haber un riesgo de sobrecalentamiento, posibles Makita. El uso de baterías Makita no originales, o de quemaduras e incluso una explosión. baterías que se hayan alterado, puede causar la explosión •...
  • Página 17: Operación

    • La primera lámpara indicadora (en el extremo izquierdo) parpadeará cuando funcione el sistema de protección de la batería. El uso de baterías Makita no originales, o de baterías que hayan sido alteradas, anulará la garantía de Makita para el aparato y el cargador.
  • Página 18: Limpieza

    • estos accesorios se recomiendan para su uso con su • lea atentamente los manuales de instrucciones de los aparato Makita especificado en este manual. El uso de accesorios antes de usarlos con la linterna. cualquier otro accesorio podría representar un riesgo Puede poner la linterna en el trípode para facilitar la...
  • Página 20 Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan www.makita.com ML009G-NA3-2110 GER/CRE...

Tabla de contenido