Instrucciones De Mantenimiento; Verificación Del Relé - ABB REF 610 Manual Del Operador

1MRS756062
4.2.
4.2.1.
Relé de protección para alimentador
Manual del operador
Al efectuar la puesta en servicio del relé, la prueba de inyección secundaria se realiza
para garantizar la seguridad del personal en caso de cortocircuito o de pérdidas a
tierra en el sistema. Si se desea, también puede utilizarse la prueba de inyección
secundaria para pruebas más elaboradas de la funcionalidad del relé.
La puesta en servicio del relé incluye:
1. Verificación de que se han introducido los ajustes específicos de aplicación
correctos en el relé. Esto se realiza leyendo los ajustes del relé a través de la
HMI o de la comunicación en serie y comparándolos con los ajustes específicos
de aplicación calculados. Si se leen a través de la comunicación en serie, los
ajustes pueden guardarse como un archivo de registro de ajustes de puesta en
servicio.
2. Verificación de las mediciones de corriente – consulte la sección Verificación de
mediciones
3. Prueba de la conexión de la señal a los contactos de salida - consulte la sección
Prueba funcional
4. Prueba de la disponibilidad de las señales de entrada digital – consulte la
sección Prueba de entradas digitales
5. Prueba de detección de arcos opcional – consulte la sección de prueba de
detección de arcos
6. Prueba de protección contra cortocircuito – consulte la sección Comprobación
de las funciones de protección
7. Prueba de protección contra fugas a tierra – consulte la sección Comprobación
de las funciones de protección

Instrucciones de mantenimiento

Al realizar el mantenimiento periódico preventivo, también debe probarse todo el
circuito de disparo del disyuntor, si es posible. Esto puede hacerse fácilmente con la
unidad enchufable retirada de la carcasa del relé, ya que los terminales para los
contactos de salida en la carcasa de relé quedan abiertos en dicha situación.
¡Peligro!
Cuando la unidad enchufable se retira de la carcasa, no debe
tocarse el interior de la carcasa. El interior de la carcasa del relé
puede tener potencial de alta tensión y tocarlo podría causar daños
personales.
El mantenimiento preventivo del relé incluye la verificación del funcionamiento del
relé y el cambio de piezas posiblemente desgastadas. La verificación se lleva a cabo
para asegurar que el hardware del relé funciona correctamente, es decir, como lo
hizo al realizarse la puesta en servicio.
Verificación del relé
La verificación de mantenimiento del relé incluye:
1. Verificación de las mediciones – puede realizarse siguiendo las instrucciones en
la sección Verificación de mediciones.
2. Verificación del funcionamiento de los contactos de salida – puede realizarse
siguiendo las instrucciones en la sección Prueba funcional. El circuito de
REF 610
43