Ochrana Životního Prostředí; Preklad Pôvodného Návodu Na Použitie - GRAPHITE 58G030 Traducción Del Manual Original

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 82
Pro přesné zhodnocení expozice vibracím je potřeba zohlednit
období, kdy je zařízení vypnuto nebo kdy je zapnuto, ale
nepoužíváno k práci. Po důkladném zhodnocení všech faktorů
může být celková expozice vibracím mnohem nižší.
K ochraně uživatele proti účinkům vibrací, je nutné zavést další
bezpečnostní opatření, jako například: cyklická údržba zařízení a
pracovních nástrojů, zajištění teploty rukou a vhodná organizace
práce.
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Elektricky napájené výrobky nevyhazujte spolu
s domácím odpadem, nýbrž je odevzdejte k
likvidaci v příslušných závodech pro zpracování
odpadu. Informace ohledně likvidace Vám
poskytne prodejce nebo místní úřady. Použitá
elektrická a elektronická zařízení obsahují látky
škodlivé pro životní prostředí. Nerecyklovaná
zařízení představují potenciální nebezpečí pro
životní prostředí a zdraví osob.
Akumulátory / baterie nevyhazujte do domovního
odpadu, je zakázáno vyhazovat je do ohně
nebo vody. Poškozené nebo opotřebované
akumulátory řádně recyklujte v souladu s platnou
směrnicí týkající se akumulátorů a baterií.
Li-Ion
* Právo na provádění změn je vyhrazeno.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
se sídlem ve Varšavě, na ul. Pograniczna 2/4 (dále jen: „Grupa Topex") informuje,
že veškerá autorská práva k obsahu tohoto návodu (dále jen: „návod"), včetně
m.j. textu, použitých fotografií, schémat, výkresů a také jeho uspořádání, náleží
výhradně firmě Grupa Topex a jsou právně chráněna podle zákona ze dne 4. února
1994, o autorských právech a právech příbuzných (sbírka zákonů z roku 2006 č.
90 položka 631 s pozdějšími změnami). Kopírování, zpracovávání, zveřejňování či
modifikování celého návodu jakož i jeho jednotlivých částí pro komerční účely bez
písemného souhlasu firmy Grupa Topex je přísně zakázáno a může mít za následek
občanskoprávní a trestní stíhání.
PREKLAD PÔVODNÉHO
NÁVODU NA POUŽITIE
AKUMULÁTOROVÝ VYŽÍNAČ
58G030
UPOZORNENIE: SKÔR, AKO PRISTÚPITE K  POUŽÍVANIU, POZORNE
SI PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD A  USCHOVAJTE HO NA POUŽITIE
V BUDÚCNOSTI.
PODROBNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
PODROBNÉ POŽIADAVKY PRE VYŽÍNAČE NA TRÁVU NA AKU-
MULÁTOROVÉ NAPÁJANIE
VÝSTRAHA:
Počas
používania
bezpečnostné predpisy. V  záujme vlastnej bezpečnosti, ako aj
bezpečnosti v  blízkosti sa nachádzajúcich osôb si pred začatím
práce s  vyžínačom prečítajte tento návod. Prosíme Vás, aby ste
uchovali tento návod na jeho neskoršie využitie.
• Tento záhradný prístroj nie je určený na používanie osobami
(vrátane detí) s  obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo
psychickými
schopnosťami,
skúsenosťami s prístrojom a osobami, ktoré nie sú oboznámené
s  prístrojom. Takéto používanie je možné iba, pokiaľ sa
uskutočňuje pod dozorom inej osoby alebo v  súlade s  pokynmi
na obsluhu prístroja poskytnutými osobami zodpovednými za ich
bezpečnosť.
• ZAPAMÄTAJTE SI. Obsluhujúca osoba alebo používateľ je
zodpovedný za nehody alebo ohrozenia iných osôb alebo okolia.
vyžínača
dodržiavajte
osobami
nedostatočnými
Príprava
• Počas kosenia majte vždy pevnú obuv a dlhé nohavice.
• Vždy používajte osobné ochranné prostriedky, ako sú ochranné
okuliare, chrániče sluchu.
• Dôkladne skontrolujte terén, na ktorom budete pracovať,
a  odstráňte všetky predmety, ktoré môžu byť odhodené
otáčajúcou sa reznou strunou.
• Pred použitím vždy skontrolujte, či hlava vyžínača nie je
poškodená.
• Vyžínač držte obidvomi rukami tak, aby os hlavy bola kolmá na
podklad.
Používanie
• Koste len počas denného svetla alebo pri dobrom umelom
osvetlení.
• Vyhýbajte sa koseniu mokrej trávy.
• Vždy sa uistite, že máte nohy pevne položené na zemi. Na šikmých
povrchoch pracujte opatrne, aby ste nestratili rovnováhu.
• Kráčajte, nikdy nebehajte.
• Zabráňte prístupu k záhradnému nástroju deťom a osobám, ktoré
sa neoboznámili s týmto návodom.
• V práci nepokračujte, ak sa v bezprostrednej blízkosti nachádzajú
so zariadením nepracujúce osoby, deti alebo zvieratá.
• Vždy koste priečne cez svah, nikdy nie hore alebo dole.
• Buďte mimoriadne opatrný pri zmene smeru kosenia.
• Pri prenášaní vyžínača vypnite motor.
• Nepoužívajte vyžínač s poškodenými krytmi, plášťami alebo bez
pripojených krytov.
• Motor zapínajte v súlade s pokynmi, pričom dbajte na to aby ste
mali nohy v bezpečnej vzdialenosti od reznej struny.
• Pri štartovaní motora vyžínač nenakláňajte.
• Nikdy neupevňujte kovové rezné prvky.
• Buďte opatrný, aby ste sa nezranili zariadením na skracovanie
dĺžky struny.
• Uistite sa, že vetracie otvory sú bez nečistôt.
• Pred zapnutím vyžínača sa uistite, že zariadenie držíte pevne
obidvomi rukami.
• Ruky a nohy nedržte v blízkosti pohyblivých súčiastok.
• Opravy vyžínača by mali vykonávať len oprávnené osoby.
• Používajte iba náhradné diely odporúčané výrobcom.
Údržba a skladovanie
• Všetky komponenty udržiavajte v  dobrom stave, aby ste si boli
istý, že vyžínač bude bezpečne pracovať.
• V záujme dodržania bezpečnosti vymieňajte opotrebované alebo
poškodené časti.
• Vyžínač chráňte pred vlhkosťou.
• Uchovávajte mimo dosahu detí.
• Používajte len rezné struny správneho typu.
Bezpečnostné pokyny týkajúce sa akumulátora
• V  prípade poškodenia a  nesprávneho používania akumulátora
môže dôjsť k unikaniu výparov. Miestnosť vyvetrajte a v prípade
problémov vyhľadajte lekára. Výpary môžu spôsobiť poškodenie
dýchacích ciest.
• V  prípade nesprávnych podmienok používania môže dôjsť
k  vytekaniu elektrolytu z  batérie; zabráňte kontaktu s  ním. Ak
dôjde k  náhodnému kontaktu s  elektrolytom, opláchnite ho
hojným množstvom vody. V prípade kontaktu s očami sa poraďte
aj s lekárom. Vytečený elektrolyt môže spôsobiť podráždenie očí
alebo popáleniny.
• Akumulátor neotvárajte – hrozí nebezpečenstvo skratu.
43

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido