Odyssey Mise En Oeuvre - Behringer ODYSSEY Guia De Inicio Rapido

58
ODYSSEY

ODYSSEY Mise en oeuvre

(FR) Etape 3 : Mise en
oeuvre
APERÇU
Ce guide de mise en œuvre rapide va vous aider à
configurer votre synthétiseur analogique ODYSSEY et
vous donner un bref aperçu de ses capacités.
CONNEXION
Pour connecter l'ODYSSEY à votre système, référez-
vous au guide de connexion apparaissant dans les
paragraphes précédents de ce mode d'emploi.
Avertissement : Si vous utilisez les entrées
Jack 6,35 mm, ne les surchargez pas. Elles ne
sont compatibles qu'avec des niveaux de tension
adaptés, comme indiqué dans le tableau des
caractéristiques techniques.
CONFIGURATION LOGICIELLE
L'ODYSSEY est un appareil USB MIDI reconnu
nativement, par conséquent aucun pilote n'est
nécessaire pour qu'il fonctionne sous Windows et
MacOS.
CONFIGURATION MATÉRIELLE
Effectuez toutes les connexions de votre système.
Reliez l'ODYSSEY au secteur en utilisant uniquement
l'adaptateur fourni. Assurez-vous que le niveau de
votre système de sonorisation est au minimum.
Mettez l'appareil sous tension avec l'interrupteur
situé sur la face arrière.
TEMPS DE CHAUFFE
Nous vous recommandons de laisser l'ODYSSEY
chauffer pendant au moins 15 minutes avant de
vous en servir sur scène ou en studio (voire plus
longtemps si l'appareil est resté longtemps dans un
endroit froid). Cela permet aux circuits analogiques
très sensibles d'atteindre leur température de
fonctionnement normale et de conserver un
accordage correct.
CONFIGURATION INITIALE
Les étapes suivantes vont vous aider à produire vos
premiers sons avec l'ODYSSEY.
1. Connectez un casque audio à l'appareil placé
hors tension puis baissez complètement le
volume du casque avec le potentiomètre situé
sur la face arrière.
2. Dans la section AUDIO MIXER, montez le fader
VCO-1 et placez le sélecteur sur l'onde en dent
de scie. Baissez tous les autres faders (si tous
les faders sont baissés, aucune source sonore
n'est activée).
3. Dans la section VCF, montez le fader VCF FREQ
(si ce fader est au minimum, la fréquence de
coupure peut s'avérer trop basse).
4. Dans la section VCA, montez le fader VCA (si le
sélecteur associé est réglé sur ADSR, assurez-
vous d'avoir bien monté le fader D (decay) ou
le fader S (sustain)).
5. Mettez l'ODYSSEY sous tension puis pressez
les touches du clavier et réglez le niveau du
casque jusqu'à un volume confortable.
6. Si vous n'entendez aucun son, maintenez
SHIFT + <KYBD dans la section Sequencer
afin de vous assurer que vous êtes bien
en mode Keyboard et non en mode Step.
Vérifiez que la LED du bouton REC est éteinte.
SECTION DE MIXAGE AUDIO
L'ODYSSEY dispose de faders pour régler le niveau du
VCO-1, du VCO-2 et du générateur de bruit. Les VCO
1 et 2 peuvent générer des ondes en dent de scie ou
pulse. Ces trois faders peuvent être combinés comme
vous le souhaitez afin de créer votre mixage audio.
SECTIONS VCO-1 et VCO-2
Ajustez les faders FREQUENCY tout en jouant et
vous pourrez entendre la fréquence des oscillateurs
augmenter ou diminuer sur la plage disponible.
Chaque VCO peut être modulé en FM soit par le
LFO (avec une onde carrée ou sinusoïdale), le S/H
ou l'enveloppe ADSR. Les faders FM permettent de
régler la modulation FM pour chaque VCO.
Utilisez le fader PULSE WIDTH pour régler la longueur
de l'onde pulse. Le fader MOD permet de modifier la
longueur d'onde avec l'onde sinusoïdale du LFO ou
l'enveloppe ADSR.
SECTION SAMPLE and HOLD
Le S/H peut être utilisé pour moduler de manière
aléatoire le VCO-1, le VCO-2 et le VCF. Utilisez pour
cela le sélecteur S/H de chaque section.
La section S/H MIXER permet de mixer les sources
utilisées pour le S/H : le VCO-1 (onde en dent de scie
ou pulse), le générateur de bruit ou l'onde pulse du
VCO-2. Utilisez chaque faders et écoutez le résultat.
Si aucun sélecteur S/H n'est active, si les faders
correspondant sont baissés ou si les faders S-H Mixer
sont baissés, aucun effet n'est produit.
Essayez de placer le sélecteur de modulation FM du
VCO-1 sur S/H, de monter le fader correspondant puis
de monter le fader S/H MIXER du VCO-1 (dent de scie
ou pulse).
Essayez de faire se déclencher le S/H grâce au LFO
puis réglez la fréquence du LFO.