Página 1
Guía de ayuda Auriculares gaming INZONE H3 Modelo: YY2961 Primeros pasos Conexión correcta de los auriculares y la caja de audio USB suministrada Conecte correctamente los auriculares y la caja de audio USB suministrada a cada dispositivo como se muestra.
Bajar el micrófono de brazo: para encender el micrófono Para usar todas las funciones y mejoras Actualice el software “INZONE Hub” del ordenador a la última versión. Para obtener más información sobre “INZONE Hub”, consulte la siguiente URL. https://www.sony.net/inzonehub-support Introducción Accesorios suministrados Comprobación del contenido del paquete Partes y controles Ubicación y funciones de las partes...
No se escucha una persona durante una llamada/las llamadas se escuchan con un sonido débil/su voz no llega a la otra persona durante una llamada/su interlocutor le escucha muy débil. Calidad de sonido baja El sonido del micrófono se ve perturbado por los ruidos./El sonido del micrófono está distorsionado. Especificaciones Especificaciones 5-038-207-31(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Después de abrir el paquete, compruebe que haya todos los elementos de la lista. Si falta alguno de los elementos, póngase en contacto con su distribuidor. Los números entre ( ) indican la cantidad de artículos. Auriculares gaming (1) Caja de audio USB (1) 5-038-207-31(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Unidad izquierda Botón VOL –/+ (volumen) Hay un punto táctil en el lado +. Cable de auriculares Marca (derecha) Reguladores (izquierda, derecha) Deslice para ajustar la longitud de la banda para la cabeza. Unidad derecha 5-038-207-31(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
(derecha) en el oído derecho. Hay un micrófono de brazo en el lado de la marca (izquierda). A: micrófono de brazo Ajuste la posición del micrófono de brazo para que esté cerca de su boca. 5-038-207-31(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Conecte los auriculares a un terminal de auriculares en un mando de PS5. Al efectuar la conexión a un ordenador, seleccione los auriculares como dispositivo de audio. Dispositivo de entrada/salida de audio: [INZONE H3] Nota No se garantiza la conexión con una PS5 a través de la caja de audio USB. Siga los procedimientos descritos anteriormente para conectarse a PS5.
Página 8
5-038-207-31(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Guía de ayuda Auriculares gaming INZONE H3 Qué puede hacer al conectar los auriculares a una consola de videojuegos Al conectar los auriculares a una consola de videojuegos (ordenador o PS5™), puede hacer lo siguiente. Ajustar el volumen Puede ajustar el volumen al nivel deseado con el botón VOL (volumen) –/+.
Encendido y apagado del micrófono Al bajar el micrófono de brazo, el micrófono se activa. Al subir el micrófono de brazo, el micrófono se apaga. El micrófono de brazo hace un clic cuando se enciende y se apaga. Encendido del micrófono Apagado del micrófono Nota Evite golpearse los ojos con el micrófono del brazo cuando se ponga, se quite o utilice los auriculares.
Página 11
5-038-207-31(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Página 12
Ajuste el volumen del tono local Probar el micrófono Ajustar el volumen de entrada del micrófono para que sea constante (CONTROL AUTOM. GANANCIA) Ajustar el sonido espacial Para obtener más información sobre “INZONE Hub”, consulte la siguiente URL. https://www.sony.net/inzonehub-support 5-038-207-31(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Página 13
Descargue el software “INZONE Hub” del sitio de soporte e instálelo en su ordenador. Para obtener más información, consulte la siguiente URL: https://www.sony.net/inzonehub-support SO compatible: Windows® 10 o posterior Después de la instalación, inicie “INZONE Hub”. 5-038-207-31(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Evite golpearse los ojos con el micrófono del brazo cuando se ponga, se quite o utilice los auriculares. Las almohadillas son consumibles. Si las almohadillas se deterioran o se dañan debido al uso y almacenamiento prolongado, póngase en contacto con su distribuidor Sony más cercano. Limpieza de los auriculares Cuando la parte exterior de los auriculares se ensucie, límpiela con un paño suave seco.
Guía de ayuda Auriculares gaming INZONE H3 Para evitar incendios o problemas de funcionamiento a causa de la presencia de humedad Acerca de los auriculares a prueba de agua Los auriculares no son a prueba de agua. Si entra agua o cuerpos extraños en los auriculares, puede producirse una combustión o una avería.
Página 16
Poner los auriculares en una bolsa con una botella de PET fría Derramar una bebida accidentalmente 5-038-207-31(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
“PlayStation” y “PS5” son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Sony Interactive Entertainment Inc. Sony y INZONE son marcas comerciales registradas o marcas registradas de Sony Group Corporation o sus afiliadas. Todas las demás marcas comerciales y marcas comerciales registradas son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios.
Auriculares gaming INZONE H3 Sitios web de asistencia al cliente Para clientes de Estados Unidos, Canadá y Latinoamérica: https://www.sony.com/am/support Para clientes en países europeos: https://www.sony.eu/support Para clientes de China: https://service.sony.com.cn Para clientes en otros países/regiones: https://www.sony-asia.com/support 5-038-207-31(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Es posible que pueda resolver algunos problemas reiniciando el dispositivo conectado, como su ordenador. Busque información sobre el problema en el sitio web de asistencia al cliente. Si las operaciones anteriores no resuelven el problema, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. Tema relacionado...
Página 20
Compruebe que la miniclavija de 4 polos de los auriculares esté correctamente insertada en la miniclavija de la caja de audio USB. Reinicie el dispositivo conectado. Nota No se garantiza la conexión con los puertos USB de televisores, etc. 5-038-207-31(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Página 21
Si utiliza una aplicación de videollamada, abra los ajustes (*) de la aplicación de videollamada y compruebe que el altavoz o el micrófono esté ajustado en [INZONE H3] (**). Cuando la configuración de la aplicación de videollamada no se puede comprobar, o las conexiones de llamada [INZONE H3] no se pueden seleccionar, seleccione [INZONE H3] en la configuración de su ordenador para realizar las conexiones.
Calidad de sonido baja Baje el volumen del dispositivo de reproducción si está demasiado alto. Al usar una aplicación de videollamada, la calidad del sonido puede empeorar a causa de las condiciones de la línea de comunicación. 5-038-207-31(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Página 23
Al usar una aplicación de videollamada, la calidad del sonido puede empeorar a causa de las condiciones de la línea de comunicación. Baje el nivel de entrada del micrófono del dispositivo conectado, como el ordenador y la PS5™. 5-038-207-31(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Guía de ayuda Auriculares gaming INZONE H3 Especificaciones Auriculares Alimentación: Compatible con la alimentación del bus USB (5 V 100 mA) Temperatura de funcionamiento: De 0 °C a 40 °C Auriculares Tipo: Cerrado, dinámico Unidad auricular: 40 mm, tipo cúpula (bobina de voz CCAW)
Página 25
5-038-207-31(2) Copyright 2022 Sony Corporation...