SECCIÓN 5 – PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA
Plataforma o pluma atorada en posición elevada
Si la plataforma o pluma se atora o atasca con una estructura o
equipo elevado, rescatar a los ocupantes de la plataforma antes
de soltar la máquina.
5.4
PROCEDIMIENTOS DE REMOLQUE DE EMERGENCIA
Se prohíbe remolcar esta máquina. Sin embargo, se han incorpo-
rado medios para mover la máquina. Los procedimientos dados a
continuación deben usarse SOLAMENTE en caso de emergencia
para mover la máquina a una zona de mantenimiento adecuada.
WICHTIG
LA VELOCIDAD DE REMOLCADO PERMITIDA ES 3 KM/H (1.9 MPH). LA DISTANCIA DE
REMOLCADO MÁXIMA PERMITIDA ES 1 KM (0.6 MI).
1. Bloquear las ruedas firmemente.
2. Engranar el mecanismo de soltado en ambos cubos motri-
ces soltando los pernos, invirtiendo completamente los
cubos y volviendo a apretar los pernos.
3. Conectar el equipo adecuado, quitar el bloqueo de las rue-
das y mover la máquina.
Después de haber movido la máquina, llevar a cabo los procedi-
mientos siguientes:
1. Colocar la máquina sobre una superficie firme y nivelada.
2. Bloquear las ruedas firmemente.
5-2
AVISO
– Plataforma de levante JLG –
3. Desengranar el mecanismo de soltado en ambos cubos
motrices soltando los pernos, invirtiendo completamente
los cubos y volviendo a apretar los pernos.
4. Quitar los bloqueos de las ruedas, según se desee.
5.5
SISTEMA DE BAJADA MANUAL
(ver la Figura 5-1., Posición de bajada manual)
Se usa el sistema de bajada manual en caso de ocurrir la pérdida total
de energía o si la llave no está accesible al personal de suelo, para bajar
las plumas superior e inferior por gravedad. Para bajar el cilindro eleva-
dor del pescante es necesario emplear una bomba. Para accionar el
sistema de bajada manual, continuar de la manera siguiente:
1. Identificar la ubicación de la perilla de bajada manual en la
válvula de funciones de la pluma. Oprimir la perilla para
bajar la torre y tirar de la perilla hacia fuera para bajar la
pluma principal. Es necesario sostener la perilla en su lugar
para ejecutar la función de bajada; se encuentra bajo ten-
sión de resorte que la retorna al punto central al soltarla. Ins-
talar la palanca en la bomba de bajada manual y bajar los
cilindros deseados por medio de bombear la palanca hasta
que la pluma baje por completo.
2. Si tiene pescante, localizar el anillo dividido que se encuentra
en la válvula de funciones de pluma. Empujar el anillo divi-
dido hacia dentro para bajar el pescante, o tirar del mismo
hacia fuera para elevar el pescante por medio de bombear la
palanca hasta elevar o bajar el pescante por completo. Alma-
cenar la palanca en la escuadra proporcionada para ello.
3122917