Scheppach HG35 Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 59

l) Se possibile, utilizzare i morsetti per fissare
il pezzo da lavorare. Non tenere mai il pezzo
da lavorare in una mano e l'attrezzo elettrico
nell'altra durante l'uso. Grazie al sistema di fis-
saggio dei pezzi da lavorare piccoli, l'operatore
avrà entrambe le mani libere per controllare me-
glio l'attrezzo elettrico. Durante il taglio di pezzi da
lavorare tondi come tasselli di legno, materiale a
barre o tubi, questi tendono a rotolare via, il che
può causare l'inceppamento dell'attrezzo ausilia-
rio o il suo lancio verso l'operatore stesso.
m) Tenere il cavo di collegamento a distanza dagli
attrezzi ausiliari rotanti. Se si perde il controllo
dell'apparecchio, il cavo può staccarsi o impigliarsi,
portando la mano o il braccio nell'attrezzo ausiliario
rotante.
n) Non deporre mai l'attrezzo elettrico prima che
l'attrezzo ausiliario si sia fermato comple-
tamente. L'attrezzo ausiliario rotante potrebbe
entrare in contatto con la superficie di appoggio,
facendo così perdere il controllo dell'attrezzo elet-
trico.
o) Dopo il cambio degli utensili ausiliari o delle
impostazioni sull'apparecchio, serrare bene
il dado della pinza di serraggio, il mandrino
di serraggio o altri elementi di fissaggio. Gli
elementi di fissaggio lenti possono spostarsi ina-
spettatamente e causare la perdita di controllo; i
componenti rotanti non fissati vengono scaraven-
tati via in maniera violenta.
p) Non far funzionare l'attrezzo elettrico mentre
lo si trasporta. Gli indumenti possono rimanere
impigliati in caso di contatto accidentale con l'at-
trezzo ausiliario rotante; inoltre, l'attrezzo ausilia-
rio può perforare il corpo.
q) Pulire regolarmente le bocchette di ventila-
zione del proprio attrezzo elettrico. La ventola
del motore aspira polvere nell'alloggiamento e un
grande deposito di polvere metallica può provoca-
re pericoli di natura elettrica.
Non utilizzare l'attrezzo elettrico nelle vicinan-
r)
ze di materiali infiammabili. Le scintille possono
infiammare questi materiali.
Non utilizzare attrezzi ausiliari che richiedano
s)
refrigerante liquido. L'utilizzo di acqua o altri re-
frigeranti può provocare una scarica elettrica.
Altre indicazioni di sicurezza per tutte le applica-
zioni
Contraccolpo e relative indicazioni di sicurezza
Il contraccolpo è la reazione improvvisa risultante da
un attrezzo ausiliario rotante agganciato o bloccato,
come un disco da molare, un nastro abrasivo, una
spazzola metallica, ecc. L'aggancio o il bloccaggio pro-
vocano un arresto brusco dell'attrezzo ausiliario rotan-
te. Ciò accelera un attrezzo elettrico non controllato in
direzione contraria al senso di rotazione dell'attrezzo
ausiliario.
Se, per esempio, un disco da molare si aggancia o si
blocca in un pezzo da lavorare, il bordo del disco da
molare affondato nel pezzo da lavorare può impigliarsi
e rompere in questo modo il disco da molare stesso,
oppure generare un contraccolpo. Il disco da molare
si muove quindi verso l'operatore o se ne allontana, a
seconda del senso di rotazione del disco sul punto di
bloccaggio. In questo caso i dischi da molare possono
rompersi.
Un contraccolpo è la conseguenza di un utilizzo errato
o improprio di un elettroutensile. È possibile evitarlo
adottando le dovute misure preventive, come di segui-
to descritto.
a) Tenere ben stretto l'attrezzo elettrico e portare
corpo e braccia in una posizione nella quale
sia possibile assorbire forze di contraccolpo.
Il personale operatore può gestire, mediante appo-
site misure precauzionali, le forze di contraccolpo.
b) Lavorare con particolare attenzione intorno ad
angoli, bordi affilati, ecc. Evitare che gli attrez-
zi ausiliari rimbalzino sul pezzo da lavorare e
si incastrino. L'attrezzo ausiliario tende a inca-
strarsi in presenza di angoli e bordi affilati o se vi
rimbalza. Questo provoca una perdita di controllo
o un contraccolpo.
Non usare lame dentate. Tali attrezzi ausiliari
c)
provocano spesso un contraccolpo o una perdita
di controllo sull'attrezzo elettrico.
Spostare sempre l'attrezzo ausiliario nella
d)
stessa direzione nel materiale in cui il bordo
di taglio esce dal materiale (corrisponde alla
stessa direzione in cui vengono espulsi i tru-
cioli). Lo spostamento dell'attrezzo elettrico nel-
la direzione sbagliata provoca la fuoriuscita del
bordo di taglio dell'attrezzo elettrico dal pezzo da
lavorare, per cui l'attrezzo elettrico viene tirato in
questa direzione di avanzamento.
www.scheppach.com IT | 59