ADVARSEL:
Vibrationsemissionen under den
faktiske anvendelse af maskinen kan være for-
skellig fra de(n) angivne værdi(er), afhængigt af
den måde hvorpå maskinen anvendes, især den
type arbejdsemne der behandles.
ADVARSEL:
Sørg for at identificere de sikker-
hedsforskrifter til beskyttelse af operatøren, som
er baseret på en vurdering af eksponering under
de faktiske brugsforhold (med hensyntagen til
alle dele i brugscyklussen, f.eks. de gange, hvor
maskinen er slukket, og når den kører i tomgang i
tilgift til afbrydertiden).
EF-overensstemmelseserklæring
Kun for lande i Europa
E F - o v e r e n s s t e m m e l s e s e r k l æ r i n g e n e r i n k l u d e r e t s o m
B i l a g A i d e n n e b r u g s a n v i s n i n g .
SIKKERHEDSADVARSLER
Almindelige sikkerhedsregler for
el-værktøj
ADVARSEL:
Læs alle de sikkerhedsadvarsler,
instruktioner, illustrationer og specifikationer,
der følger med denne maskine. F o r s ø m m e l s e
a f a t o v e r h o l d e a l l e n e d e n s t å e n d e i n s t r u k t i o n e r
k a n m e d f ø r e e l e k t r i s k s t ø d , b r a n d o g / e l l e r a l v o r l i g
p e r s o n s k a d e .
Gem alle advarsler og instruktio-
ner til fremtidig reference.
Ordet "el-værktøj" i advarslerne henviser til det netfor-
synede (netledning) el-værktøj eller batteriforsynede
(akku) el-værktøj.
Generelle sikkerhedsadvarsler for
kædesav
1 .
Hold alle kropsdele på god afstand af sav-
kæden, når kædesaven er i gang. Sørg inden
kædesaven startes for, at savkæden ikke er i
kontakt med noget. Et øjebliks uopmærksomhed
u n d e r a n v e n d e l s e a f k æ d e s a v e n k a n b e v i r k e , a t
dit tøj eller dine kropsdele kommer i kontakt med
s a v k æ d e n .
Hold altid kædesaven med din højre hånd på
2.
det bageste håndtag og din venstre hånd på
det forreste håndtag. H v i s d u h o l d e r i k æ d e s a -
v e n m e d o m v e n d t p l a c e r i n g a f h æ n d e r n e , ø g e s
r i s i k o e n f o r t i l s k a d e k o m s t , h v o r f o r d e t t e a l d r i g b ø r
g ø r e s .
3 .
Hold kun i kædesaven på de isolerede grebfla-
der, da savkæden kan komme i berøring med
skjulte ledninger. S a v k æ d e r , d e r k o m m e r i b e r ø -
r i n g m e d e n s t r ø m f ø r e n d e l e d n i n g , k a n g ø r e e k s -
p o n e r e d e m e t a l d e l e p å k æ d e s a v e n s t r ø m f ø r e n d e
o g k a n g i v e o p e r a t ø r e n e t e l e k t r i s k s t ø d .
4.
Bær øjenværn. Anvendelse af yderligere
beskyttelsesudstyr til hørelse, hoved, hænder,
ben og fødder anbefales. E g n e t b e s k y t t e l s e s u d -
styr vil mindske personskader som følge af fly-
v e n d e r e s t e r e l l e r u t i l s i g t e t k o n t a k t m e d s a v k æ d e n .
Anvend ikke en kædesav i et træ, på en stige,
5.
fra taget eller ustabilt støtte. A n v e n d e l s e a f e n
k æ d e s a v p å d e n n e m å d e k a n m e d f ø r e a l v o r l i g
p e r s o n s k a d e .
Oprethold altid ordentligt fodfæste, og anvend
6 .
kun kædesaven, når du står på en fast, sikker
og jævn overflade. Glatte eller ustabile overflader
k a n m e d f ø r e , a t d u m i s t e r b a l a n c e n e l l e r k o n t r o l -
l e n o v e r k æ d e s a v e n .
7 .
Når du skærer en gren, der er i spænd, skal du
være opmærksom på tilbageslag. N å r s p æ n -
dingen i træfibrene frigøres, kan grenen i spænd
r a m m e o p e r a t ø r e n o g / e l l e r s l y n g e k æ d e s a v e n u d
a f k o n t r o l .
8.
Udvis den største forsigtighed, når du skærer
krat og unge træer. D e t t y n d e m a t e r i a l e k a n b l i v e
f a n g e t i s a v k æ d e n o g b l i v e s l y n g e t m o d d i g e l l e r
k a s t e d i g u d a f b a l a n c e .
9.
Bær kædesaven i det forreste håndtag med
kædesaven slukket og væk fra kroppen. Når
kædesaven transporteres eller opbevares, skal
du altid montere sværdbeskytteren. K o r r e k t
h å n d t e r i n g a f k æ d e s a v e n v i l r e d u c e r e s a n d s y n l i g -
h e d e n f o r u t i l s i g t e t b e r ø r i n g m e d d e n b e v æ g e l i g e
s a v k æ d e .
1 0. Følg instruktionerne for smøring, kædespæn-
ding og udskiftning af sværdet og kæden.
E n u k o r r e k t s p æ n d t e l l e r s m u r t k æ d e k a n e n t e n
k n æ k k e k æ d e n e l l e r ø g e r i s i k o e n f o r t i l b a g e s l a g .
1 1 .
Skær kun i træ. Anvend ikke kædesaven til
andre formål end dem, den er beregnet til. For
eksempel: Anvend ikke kædesaven til at skære
metal, plast, murværk eller andre ikke-træba-
serede byggematerialer. A n v e n d e l s e a f k æ d e s a -
v e n t i l a n d r e a n v e n d e l s e s f o r m å l e n d d e t i l s i g t e d e
k a n r e s u l t e r e i e n f a r l i g s i t u a t i o n .
1 2. Forsøg ikke at fælde et træ, før du har en for-
ståelse for risiciene, og hvordan du undgår
dem. O p e r a t ø r e n e l l e r t i l s k u e r e k a n k o m m e a l v o r -
l i g t t i l s k a d e u n d e r f æ l d n i n g a f e t t r æ .
1 3 . Årsager til tilbageslag, og hvordan operatøren
kan forhindre det:
T i l b a g e s l a g k a n o p s t å , h v i s n æ s e n e l l e r s p i d s e n a f
s v æ r d e t b e r ø r e r e n g e n s t a n d , e l l e r h v i s t r æ e t l u k -
k e r s a m m e n o g k l e m m e r s a v k æ d e n f a s t i s n i t t e t .
S p i d s k o n t a k t k a n i n o g l e t i l f æ l d e f o r å r s a g e e n
p l u d s e l i g b a g l æ n s r e a k t i o n , h v o r v e d s v æ r d e t
t r y k k e s o p o g t i l b a g e m o d o p e r a t ø r e n .
H v i s s a v k æ d e n k l e m m e s l a n g s s v æ r d e t s o v e r s i d e , k a n
d e t s k u b b e s v æ r d e t h u r t i g t t i l b a g e m o d o p e r a t ø r e n .
B e g g e d i s s e r e a k t i o n e r k a n b e v i r k e , a t d u m i s t e r
k o n t r o l l e n o v e r s a v e n , h v i l k e t k a n r e s u l t e r e i
a l v o r l i g p e r s o n s k a d e . U n d l a d a t s t o l e u d e l u k k e n d e
p å d e s i k k e r h e d s a n o r d n i n g e r , d e r e r i n d b y g g e t i
saven. Som bruger af en kædesav bør du træffe
flere forholdsregler for at undgå ulykker og per-
sonskader under skærearbejdet.
T i l b a g e s l a g e r e t r e s u l t a t a f f o r k e r t b r u g a f k æ d e -
s a v e n o g / e l l e r u k o r r e k t e d r i f t s p r o c e d u r e r e l l e r
-betingelser og kan undgås ved at træffe de nød-
v e n d i g e f o r h o l d s r e g l e r s o m
107 DANSK
a n g i v e t n e d e n f o r :