GUIDE DE DÉPANNAGE
Avant de faire une demande de réparation, effectuez d'abord vous-même une inspection. Si vous rencontrez un
problème non documenté dans le mode d'emploi, n'essayez pas de démonter l'outil. Demandez plutôt à un centre
de service après-vente Makita agréé d'effectuer la réparation au moyen de pièces de rechange Makita.
Dysfonctionnement
L a t r o n ç o n n e u s e n e d é m a r r e p a s .
L a c h a î n e n e t o u r n e p a s .
L e m o t e u r a r r ê t e d e t o u r n e r a p r è s u n e
c o u r t e u t i l i s a t i o n .
P a s d ' h u i l e s u r l a c h a î n e .
Im p o s s i b l e d ' a t t e i n d r e l e p l e i n r é g i m e .
L a c h a î n e n e s ' a r r ê t e p a s m ê m e l o r s q u e l e
f r e i n d e c h a î n e e s t a c t i v é :
Arrêtez immédiatement l'outil !
V i b r a t i o n s a n o r m a l e s :
Arrêtez immédiatement l'outil !
L a c h a î n e n e p e u t p a s ê t r e m i s e e n p l a c e .
ACCESSOIRES EN OPTION
ATTENTION :
Ces accessoires ou pièces
complémentaires sont recommandés pour l'utili-
sation avec l'outil Makita spécifié dans ce mode
d'emploi. L ' u t i l i s a t i o n d e t o u t a u t r e a c c e s s o i r e o u
p i è c e c o m p l é m e n t a i r e p e u t c o m p o r t e r u n r i s q u e d e
b l e s s u r e . N ' u t i l i s e z l e s a c c e s s o i r e s o u p i è c e s c o m p l é -
mentaires qu'aux fins auxquelles ils ont été conçus.
P o u r o b t e n i r p l u s d e d é t a i l s s u r c e s a c c e s s o i r e s ,
c o n t a c t e z v o t r e c e n t r e d ' e n t r e t i e n l o c a l M a k i t a .
•
C h a î n e
•
G u i d e - c h a î n e
•
G a r d e - c h a î n e
•
L i m e
•
S a c d e l ' o u t i l
•
B a t t e r i e e t c h a r g e u r d e m a r q u e M a k i t a
AVERTISSEMENT :
chaîne dont la longueur est différente de celle du
guide-chaîne standard, achetez aussi un garde-
chaîne adapté. Il doit être de la bonne taille et cou-
vrir entièrement le guide-chaîne une fois en place.
NOTE : I l s e p e u t q u e c e r t a i n s é l é m e n t s d e l a l i s t e
s o i e n t c o m p r i s d a n s l ' e m b a l l a g e d e l ' o u t i l e n t a n t
q u ' a c c e s s o i r e s s t a n d a r d . I l s p e u v e n t v a r i e r d ' u n p a y s
à l'autre.
L a b a t t e r i e n ' e s t p a s i n s t a l l é e .
P r o b l è m e d e b a t t e r i e ( s o u s t e n s i o n )
F r e i n d e c h a î n e a c t i v é .
F a i b l e n i v e a u d e c h a r g e d e l a b a t t e r i e
R é s e r v o i r d ' h u i l e v i d e
La rainure de lubrification est encrassée.
L a b a t t e r i e e s t m a l i n s t a l l é e .
L a c h a r g e d e l a b a t t e r i e b a i s s e .
L e s y s t è m e d ' e n t r a î n e m e n t n e f o n c t i o n n e
p a s c o r r e c t e m e n t .
B a n d e d e f r e i n u s é e
G u i d e -c h a î n e o u c h a î n e d e s s e r r é s
Dy s f o n c t i o n n e m e n t d e l ' o u t i l
L a c o m b i n a i s o n d e l a c h a î n e e t d u p i g n o n
e s t i n c o r r e c t e .
Si vous achetez un guide-
Cause
35 FRANÇAIS
Remède
In s t a l l e z u n e b a t t e r i e c h a r g é e .
R e c h a r g e z l a b a t t e r i e . S i v o u s n ' a r r i v e z p a s
à recharger les batteries, remplacez-les.
R e l â c h e z l e f r e i n d e c h a î n e .
R e c h a r g e z l a b a t t e r i e . S i v o u s n ' a r r i v e z p a s
à recharger les batteries, remplacez-les.
R e m p l i s s e z l e r é s e r v o i r d ' h u i l e .
Nettoyez la rainure de lubrification.
S u i v e z l e s i n s t r u c t i o n s d e c e m o d e d ' e m -
p l o i p o u r i n s t a l l e r l a b a t t e r i e .
R e c h a r g e z l a b a t t e r i e . S i v o u s n ' a r r i v e z p a s
à recharger les batteries, remplacez-les.
Ces réparations doivent être effectuées
p a r u n c e n t r e t e c h n i q u e a g r é é .
Ces réparations doivent être effectuées
p a r u n c e n t r e t e c h n i q u e a g r é é .
R é g l e z l e g u i d e - c h a î n e e t l a t e n s i o n d e l a c h a î n e .
Ces réparations doivent être effectuées
p a r u n c e n t r e t e c h n i q u e a g r é é .
U t i l i s e z l a b o n n e c o m b i n a i s o n d e c h a î n e
et de pignon en vous reportant à la section
des spécifications.