Husqvarna 418 EL Manual De Instrucciones
Husqvarna 418 EL Manual De Instrucciones

Husqvarna 418 EL Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 418 EL:

Publicidad

Enlaces rápidos

418 EL,
420 EL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Husqvarna 418 EL

  • Página 1 418 EL, 420 EL...
  • Página 6: Símbolos En La Máquina

    ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos en la máquina: Riesgo de sacudida el Traducción del manual de funcionamiento original sueco. ¡ATENCIÓN! ¡Las motosierras pueden ser peligrosas! Su uso descuidado o Si el cable está dañado o cortado, extraiga erróneo puede provocar heridas graves o inmediatamente el enchufe de la fuente mortales al operador o terceros.
  • Página 7: Contenido De La Caja

    ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos en el manual de En su máquina, encontrará las siguientes etiquetas. instrucciones: Desenchufe siempre el producto de la fuente de alimentación antes de realizar tareas de montaje, comprobación o mantenimiento. Utilice siempre guantes protectores homologados. La máquina debe limpiarse regularmente.
  • Página 8 ÍNDICE Índice ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos en la máquina: ........246 Símbolos en el manual de instrucciones: ..... 247 Contenido de la caja: ..........247 ÍNDICE Índice ..............248 INTRODUCCIÓN Apreciado cliente: ..........249 ¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en la motosierra? ......249 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Advertencias generales de seguridad...
  • Página 9: Apreciado Cliente

    Mango trasero ¡Felicidades por haber adquirido un producto Husqvarna! Gatillo de alimentación La historia de Husqvarna data del año 1689, cuando el Rey Karl XI encargó la construcción de una fábrica en la Mango delantero ribera del río Huskvarna para la fabricación de Protección contra reculadas...
  • Página 10: Instrucciones Generales De Seguridad

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Advertencias generales de • Cuando trabaje con una herramienta eléctrica en exteriores, utilice un alargador indicado para este seguridad relacionadas con la uso. Utilizar un cable adecuado para su uso en exteriores reduce el riesgo de descarga eléctrica. herramienta eléctrica •...
  • Página 11: Advertencias De Seguridad Sobre La Motosierra

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD apropiada hará el trabajo mejor y con mayor mango delantero. Nunca debe manejarse la seguridad a la potencia para la que fue diseñada. motosierra con una posición invertida de las manos, ya que aumenta considerablemente el riesgo de •...
  • Página 12: Causas Y Prevención De Las Reculadas

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD que fue diseñada podría dar lugar a situaciones • Antes del uso, examine el cable por si presenta signos peligrosas. de daños o deterioro. Si detecta que el cable está defectuoso, lleve el producto a un centro de servicio •...
  • Página 13: Medidas A Tomar Antes De Utilizar Una Motosierra Nueva

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD • Utilice únicamente cables prolongadores ¡ATENCIÓN! La inhalación prolongada de homologados. la neblina de aceite para cadena y el • Solo se deben usar cables prolongadores que estén polvo de serrín puede poner en riesgo la diseñados para su uso en exteriores y cumplan con la salud.
  • Página 14: Equipo De Protección Personal

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD uso, consulte con un experto antes de proseguir. No dude Equipo de seguridad de la en ponerse en contacto con el distribuidor o con nosotros máquina si tiene alguna duda en cuanto al empleo de la motosierra.
  • Página 15 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ¿Me protegerá siempre el freno de involuntario de usted o el entorno con la cadena de sierra en movimiento. (5) cadena contra daños si se produce una • Las reculadas pueden ser rapidísimas y muy reculada? violentas.
  • Página 16: Equipo De Corte

    ¡Mantenga la profundidad de corte correcta! Siga dañadas por una espada y una cadena recomendadas nuestras instrucciones y utilice el calibrador de por Husqvarna. Vea las instrucciones del capítulo Datos profundidad recomendado. Una profundidad de técnicos para información sobre las combinaciones de corte demasiado grande aumenta el riesgo de espada/cadena de sierra que recomendamos.
  • Página 17: Afilado Y Ajuste Del Talón De Profundidad De Una Cadena De Sierra

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD • Ancho de la guía de la espada (pulgadas/mm). El Afilado de dientes cortantes ancho de la guía de la espada debe estar adaptado al Para afilar dientes de corte se requiere una lima redonda ancho del eslabón de arrastre de la cadena. y un calibrador de afilado.
  • Página 18: Tensado De La Cadena

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Tensado de la cadena • Es importante utilizar un aceite adecuado para la temperatura ambiente (con la viscosidad correcta). • Con temperaturas bajo cero, algunos aceites se ¡ATENCIÓN! Una cadena insuficientemente tensada puede espesan. Ello puede causar sobrecargas en la bomba soltarse y ocasionar accidentes graves, de aceite, con averías subsiguientes de las piezas de incluso mortales.
  • Página 19 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD final del radio de la punta, en la parte inferior de la espada, es señal de que Ud. ha utilizado la máquina con un tensado de cadena insuficiente. (34) • Para obtener una duración óptima, la espada debe girarse cada día.
  • Página 20: Montaje De La Espada Y La Cadena

    MONTAJE Montaje de la espada y la cadena ¡ATENCIÓN! Para manipular la cadena deben utilizarse guantes protectores. • Compruebe que no esté activado el freno de cadena empujando la protección contra reculadas del freno de cadena hacia el mango delantero. (36) •...
  • Página 21: Arranque Y Parada

    ARRANQUE Y PARADA Arranque y parada ¡ATENCIÓN! Antes de arrancar, observe lo siguiente: No ponga en marcha la motosierra sin haber montado antes la espada, la cadena y todas las cubiertas. De lo contrario, el piñón de arrastre puede aflojarse y causar daños personales. Asegúrese de tener buena estabilidad y de que la cadena no pueda tocar ningún objeto.
  • Página 22: Antes De Utilizar La Máquina

    TÉCNICA DE TRABAJO Antes de utilizar la máquina: • Si lleva protectores auriculares, tenga cuidado con las personas que puedan aproximarse mientras usa la (42) sierra. Compruebe que el freno de cadena funcione ¡NOTA! Siga las instrucciones mencionadas arriba y no correctamente y no esté...
  • Página 23: Técnica Básica De Corte

    TÉCNICA DE TRABAJO Técnica básica de corte izquierda en el mango delantero, agarrando los mangos con todos los dedos. Este agarre deben utilizarlo todos los usuarios, incluso los zurdos. Este ¡ATENCIÓN! No utilice nunca una agarre es la mejor forma de reducir el efecto de una motosierra agarrándola solamente con reculada y, al mismo tiempo, mantener el control de la una mano.
  • Página 24: Técnica De Tala

    TÉCNICA DE TRABAJO A continuación, se indica un listado teórico de la forma de árbol. Asegúrese de que no haya nadie en esta ”zona de tratar las situaciones más comunes con que puede riesgo” antes de la tala y durante la misma. (55) enfrentarse un usuario de motosierra.
  • Página 25: Tratamiento De Una Tala Fallida

    TÉCNICA DE TRABAJO Tala Recomendamos emplear una longitud de espada mayor que el diámetro del tronco para que los cortes de derribo e indicación se puedan hacer con un 'corte sencillo'. Vea ¡ATENCIÓN! ¡Desaconsejamos a los las instrucciones del capítulo Datos técnicos en lo usuarios insuficientemente cualificados referente a las longitudes de espada recomendadas para que talen árboles con espada de longitud...
  • Página 26: Medidas Preventivas De Las Reculadas

    TÉCNICA DE TRABAJO Medidas preventivas de las reculadas ¡ATENCIÓN! Las reculadas pueden ser rapidísimas, repentinas y violentas, lanzando la motosierra, la espada y la cadena contra el usuario. Si la cadena en movimiento toca al usuario, pueden producirse lesiones muy graves e incluso mortales.
  • Página 27: Generalidades

    MANTENIMIENTO Generalidades Bloqueo del gatillo de alimentación • Asegúrese de que el gatillo de alimentación está El usuario sólo puede efectuar los trabajos de bloqueado en la posición de ralentí cuando el bloqueo mantenimiento y servicio descritos en este manual. Los se suelta.
  • Página 28: Programa De Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Programa de mantenimiento A continuación incluimos una lista con los puntos de mantenimiento a efectuar en la máquina. La mayoría de los puntos se describen en el capítulo “Mantenimiento”. A cada uso Frecuente Ocasional Limpie la parte exterior de la Lime las eventuales rebabas en los máquina.
  • Página 29: Datos Tecnicos

    DATOS TECNICOS Datos técnicos 418EL 420EL Motor eléctrico Tipo Motor de serie CA Motor de serie CA Alimentación 1800W 2000 W Intervalo de tensión 230-240V 230-240V Sistema de lubricación Tipo de bomba de aceite Automática Automática Capacidad del depósito de aceite, litros 0,20 0,20 Peso...
  • Página 30: Combinaciones De Espada Y Cadena

    Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), telf. +46 36 146500, declara bajo su única responsabilidad que las motosierras eléctricas con cable 418 EL y 420 EL a partir de los números de serie del año 2016 en adelante (el año se indica claramente en la placa de características, seguido del número de serie) cumplen los requisitos de las...
  • Página 31 Instrucciones originales 885539C999 1158372-38 ´®zÆ+ZE¶2D¨ ´®zÆ+ZE¶2D¨ 2017-02-01...

Este manual también es adecuado para:

420 el

Tabla de contenido