anwo GES9E-R32-FA Manual De Usuario E Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. anwo Manuales
  4. Acondicionadores de Aire
  5. GES9E-R32-FA
  6. Manual de usuario e instalacion

anwo GES9E-R32-FA Manual De Usuario E Instalacion

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
AIRE ACONDICIONADO
TIPO SPLIT MURO
FRESH AIR INVERTER
Manual de Usuario e Instalación
GES9E-R32-FA / GES12E-R32-FA
·
Gracias por preferir nuestros productos.
·
Para un funcionamiento adecuado, por favor lea detenidamente el manual y
consérvelo en un lugar seguro.
·
En caso de que extravíe el Manual del Propietario, por favor visite
www.anwo.cl
·
Anwo se reserva el derecho a interpretar este manual, el cual estará sujeto a
cambios debido a mejoras del producto sin aviso previo.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para anwo GES9E-R32-FA

Resumen de contenidos para anwo GES9E-R32-FA

  • Página 1 · En caso de que extravíe el Manual del Propietario, por favor visite www.anwo.cl · Anwo se reserva el derecho a interpretar este manual, el cual estará sujeto a cambios debido a mejoras del producto sin aviso previo.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenidos Información El Refrigerante....................1 Precauciones...................... 2 Funciones Especiales e Instrucciones............... 7 Nombre de Partes..................... 10 Guía de funcionamiento de la pantalla Botones del control remoto ................12 Presentación botones del control remoto ............12 Cambio de pilas del control remoto.

  • Página 3: Cláusulas De Excepción

    Simbología PERO Indica una situación peligrosa que, de no evitarse, PELIGRO ocasionará lesiones graves o incluso la muerte. Indica una situación peligrosa que, de no evitarse, ADVERTENCIA puede ocasionar lesiones graves o incluso la muerte. Indica una situación peligrosa que, de no evitarse, PRECAUCIÓN puede ocasionar lesiones leves o moderadas.

  • Página 4: Refrigerante

    Aparato cargado con gas inflamable R32. Antes de utilizar el aparato, lea primero el manual del usuario. Antes de instalar el aparato, lea primero el manual de instalación. Antes de reparar el aparato, lea primero el manual de servicio. Refrigerante Para realizar su función, por la unidad de aire acondicionado circula un refrigerante especial en su sistema.

  • Página 5: Precauciones

    Precauciones ADVERTENCIA Funcionamiento y Mantenimiento • Este aparato no está diseñado para ser utilizado por niños o personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o sin experiencia y conocimiento, a menos que sean supervisados o hayan recibido instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.
  • Página 6 Precauciones ADVERTENCIA • Solo personal calificado debe realizar el mantenimiento, de lo contrario, puede provocar lesiones o daños. • No repare el aire acondicionado usted mismo. Podría provocar una descarga eléctrica o daños. Póngase en contacto con su distribuidor en caso de necesitar reparaciones.
  • Página 7 Precauciones ADVERTENCIA Anexos • Solo personal calificado debe realizar la instalación. De lo contrario, podría causar daños o lesiones personales. • Respete las normas de seguridad eléctrica al instalar la unidad. • Utilice un circuito de alimentación y un interruptor eléctrico de acuerdo con las normas de seguridad locales.
  • Página 8 Precauciones ADVERTENCIA • No conecte la electricidad hasta haber terminado la instalación. • Si el cable de alimentación está dañado, el fabricante, el personal de servicio técnico o alguna persona similar calificada debe reemplazarlo, y así evitar un peligro. • La temperatura del circuito del refrigerante será alta, mantenga el cable de interconexión lejos del tubo de cobre.
  • Página 9 Precauciones ADVERTENCIA • En caso de la unidad con enchufe, éste debe ser accesible una vez terminada la instalación. • En el caso de la unidad sin enchufe, se debe instalar un interruptor eléctrico. • Si necesita reubicar el aire acondicionado, solo personal capacitado debe realizar este trabajo.

  • Página 10: Instrucciones Y Funciones Especiales

    Instrucciones y Funciones Especiales Función de descongelación En el modo de calefacción, después de funcionar durante un período de tiempo, el intercambiador de calor exterior puede congelarse, lo que afectará el efecto de calefacción. Entonces, el acondicionador de aire entrará automáticamente en el modo de descongelación.

  • Página 11: Función De Aire Fresco

    Instrucciones y Funciones Especiales Función de aire fresco A través del dispositivo de aire fresco de la unidad interior y el dispositivo de ventilación de aire fresco independiente (escape), el aire fresco exterior se puede introducir filtrado en la habitación, y el aire sucio del lado interior se puede descargar al exterior para mantener fresco el aire interior.
  • Página 12 Instrucciones y Funciones Especiales ② La salida de aire y la salida de aire fresco deben mantenerse al menos a 20 cm de distancia tanto en el lado interior como en el exterior para evitar interferencias mutuas. ③ Asegúrese de que no haya obstáculos fuera de la pared del lugar de instalación y que no haya tuberías de drenaje que obstaculicen la instalación de ventilación del dispositivo de aire fresco (escape) [asegúrese de que haya suficiente espacio para colocar el dispositivo de ventilación de aire fresco...
  • Página 13 Partes Unidad interior Entrada de aire Panel Salida Cable de de aire alimentación fresco Cubierta filtro saludable Cinta Filtro Salida de aire de aire Persiana de aire display Energía / Calefacción auxiliar Indicador de temperatura Indicador Wifi (disponible en algunos modelos) (Algunas características pueden ser distintas a las de la Control remoto imagen.
  • Página 14 Partes Para dispositivo de ventilación de aire fresco (escape) Cubierta de caja eléctrica Abrazadera de fijación O-ring de goma Salida Unión Terminal de (escape) (escape) acoplamiento aéreo O-ring de alambre tubería aire fresco abrazadera Filtro Montaje de pared cubierta de la caja del interruptor grueso de aire...

  • Página 15: Introducción A Los Botones Del Control Remoto

    Botones del control remoto AVISO: esta serie no tiene función de brisa Indicador velocidad ventilador Indicador batería Indicador modo Bloqueo para niños Establecer temperatura Indicador función temporizador Indicador dirección Todo tipo de visualización de estado de función Botón ENCENDIDO/APAGADO / Botón botón Frío botón calefacción botón aire fresco...
  • Página 16 Introducción a los botones del control remoto Por cada pulsación del botón "-" o "+", la temperatura establecida disminuirá o aumentará 1 ℃. Presione el botón “-” o “+” durante más de 1 segundo, el valor de temperatura se cambiará rápidamente y la información se enviará...
  • Página 17 Introducción a los botones del control remoto Pres one este botón para establecer el estado de giro a la izquierda y derecha, el cambio de circulación es el siguiente: Botón ángulo fijo, izquierdo y derecho Este es un control remoto general, cuando se recibe " ", el estado de oscilación es el mismo que "...
  • Página 18 Introducción a los botones del control remoto Sleep 1 Modo de enfriamiento: en estado de suspensión y después de 1 hora de funcionamiento, la temperatura de la unidad principal aumentará 1 ℃, luego 2 ℃ después de 2 h, después de eso, la unidad funcionará...
  • Página 19 Introducción a los botones del control remoto Bajo el estado de unidad apagada, mantenga presionados los botones "MODE" y "FAN" simultáneamente durante 5 segundos para encender o apagar la función de limpieza automática. Cuando la función de limpieza automática está activada, la unidad interior muestra "CL".

  • Página 20: Cambio De Baterías Del Control Remoto

    Cambio de baterías del control remoto AVISO: No mezcle baterías nuevas con usadas y no debe mezclar baterías de diferentes tipos. El control remoto debe mantenerse en buen estado; El líquido no debe fluir hacia el control remoto; el control remoto debe evitar la luz solar directa y no debe colocarse en lugares con alta temperatura .

  • Página 21: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpieza y Mantenimiento Lea antes de limpiar La fuente de alimentación debe cortarse antes de limpiar el aire acondicionado; de lo contrario, puede causar una descarga eléctrica. No utilice aceite volátil, alcohol, diluyente, pintura, etc. para limpiar el aire acondicionado, de lo contrario, el aire acondicionado podría dañarse. No toque las aletas de la unidad interior para evitar rayones.
  • Página 22 Limpieza y Mantenimiento Reemplace el filtro de salud Antes de reemplazar el filtro de salud, debe apagar la unidad y cortar la fuente de alimentación, de lo contrario, puede causar una descarga eléctrica. Debido a que el efecto saludable se deteriorará con el tiempo durante la vida útil, cuando el indicador de aire fresco/aire de escape del panel "...

  • Página 23: Retire Y Lave La Persiana De Aire Y Las Aspas Giratorias

    Limpieza y mantenimiento Cuando no se usará durante mucho tiempo ① Apague la fuente de alimentación del aire acondicionado. ② Quite el polvo y la suciedad de la unidad exterior. ③ Compruebe si el marco de montaje de la unidad exterior está dañado; si hay algún daño, comuníquese con el Centro de Servicio Especial.
  • Página 24 Limpieza y mantenimiento Análisis de fallas ② Retire la tapa izquierda de la misma forma ① 4. Retire la aspa oscilante ② Como se muestra en la figura, desconecte la conexión y la hoja giratoria derecha y retire el el conector giratorio. Sostenga la base de la hoja giratoria con la mano (la hoja giratoria más a la derecha no se puede quitar) y tire hacia Aspa...

  • Página 25: Análisis General De Fallas

    Análisis de fallas Análisis general de fallas Compruebe los siguientes puntos antes de solicitar mantenimiento. Si no es posible solucionar la falla, póngase en contacto con su distribuidor local o personal capacitado. Falla Causa/Revisar Solución • • Desenchufe. Espere 3 min. Y Puede existir interferencia (electricidad estática, tensión vuelva a enchufar.
  • Página 26 Análisis de fallas Falla Causa/Revisar Solución ● ¿Falla de alimentación? ● Esperar recuperar energía. ● ¿El enchufe está suelto? ● Volver a enchufar. ● ● ¿El interruptor de aire se apaga Pídale a un profesional que reemplace el interruptor de aire o el El aire o el fusible está...
  • Página 27 Análisis de fallas Falla Causa/Revisar Solución ● Eliminar la Fuente de mal ● Si hay una fuente de olor, como Se emiten olor. muebles y cigarrillos, etc. olores ● Limpie el filtro El aire Desconecte la alimentación, Si hay interferencias como acondiciona vuelva a conectar la do funciona...

  • Página 28: Código Error

    Análisis de fallas Código error ● Cuando el estado del aire acondicionado es anormal, el indicador de temperatura de la unidad interior parpadeará para mostrar el código de error correspondiente. Consulte a continuación la identificación del código de error. Código Solución de problemas error Es posible eliminarlo al reiniciar la unidad.

  • Página 29: Operación Segura Del Refrigerante Inflamable

    Operación segura de refrigerante inflamable Requisitos de calificación para personal de instalación y mantenimiento Todos los trabajadores que se dediquen al sistema de refrigeración deben llevar la certificación válida otorgada por la organización autorizada y la calificación para trabajar con el sistema de refrigeración reconocida por esta industria.

  • Página 30: Carga De Refrigerante

    Operación segura de refrigerante inflamable Compruebe si la marca del aparato está en buenas condiciones. - Reemplace la marca de advertencia si está borrosa o dañada. Soldadura Si debe cortar o soldar las tuberías del sistema refrigerante en el proceso de mantenimiento, siga los pasos que se indican a continuación: a.

  • Página 31: Diagrama De Dimensiones De Instalación

    Diagrama de dimensiones de instalación espacio hacia la pared 15cm mínimo mínimo 15cm espacio hacia la pared...

  • Página 32: Precauciones De Seguridad Para Instalar Y Reubicar La

    Precauciones de seguridad para instalar y reubicar la unidad Para garantizar la seguridad, tenga en cuenta las siguientes precauciones. Advertencia Al instalar o reubicar la unidad, asegúrese de mantener el circuito de refrigerante libre de aire o sustancias distintas del refrigerante especificado. Cualquier presencia de aire u otra sustancia extraña en el circuito de refrigerante provocará...

  • Página 33: Herramientas Para La Instalación

    Las malas conexiones pueden provocar descargas eléctricas o incendios. Utilice los tipos de cables especificados para las conexiones eléctricas entre las unidades interior y exterior. Sujete firmemente los cables para que sus terminales no reciban tensiones externas. Los cables eléctricos con capacidad insuficiente, conexiones de cables incorrectas y terminales de cables inseguros pueden causar descargas eléctricas o incendios.

  • Página 34: Requisitos De La Conexión Eléctrica

    Unidad exterior Seleccione una ubicación donde el ruido y el flujo de salida emitidos por la unidad exterior no afectarán al vecindario. La ubicación debe estar bien ventilada y seca, en la cual la unidad exterior no estará expuesta directamente a la luz del sol o viento fuerte. La ubicación debe poder soportar el peso de la unidad exterior.
  • Página 35 La resistencia a tierra debe cumplir con las normas nacionales de seguridad eléctrica. La posición de la unidad debe permitir el acceso al enchufe. Se debe instalar un interruptor de desconexión de todos los polos con una separación de contacto de al menos 3 mm en todos los polos a un cableado fijo. El interruptor eléctrico debe ser de la capacidad adecuada.

  • Página 36: Instalación De La Unidad Interior

    tubo de aire exterior 1 (entrada de aire) Espuma de embalaje Nota: Además de los componentes enumerados anteriormente, aquí no se ilustran otros componentes de la caja de accesorios, como el filtro saludable, los accesorios de tornillo, los accesorios del tubo de expansión, el sellador de arcilla y el cartón de instalación;...

  • Página 37: Conecte El Tubo De Drenaje

    Instalación de la unidad interior Conecte el tubo de drenaje Conecte el tubo de drenaje del accesorio al tubo de salida de la unidad interior y fíjelo con dos vueltas de cinta aislante. Saque el tubo aislante del accesorio y envuélvalo en el tubo de drenaje. Envuelva el tubo de aislamiento con cinta adhesiva.
  • Página 38 Instalación de la unidad interior Para la unidad interior que utiliza una tuerca tamper-evident, se utiliza un conector especial no extraíble. Para la tubería de conexión de la unidad interior que utiliza la caja tamper- evident, se debe instalar la caja tamper-evident suministrada. Tubo de conexión Tubería de la...

  • Página 39: Instalación De Unidad Interior

    Instalación de unidad interior Aviso: La tuerca y la caja tamper-evident se instalan en el extremo de conexión de la unidad interior y se conectan a la unidad interior. La caja a prueba de manipulaciones debe estar escalonada durante la instalación y no se superponga.
  • Página 40 Instalación de unidad interior Cuando solo salga el cable de alimentación, corte el obturador 1. Al sacar la tubería de aire fresco, la tubería de conexión, la tubería de drenaje, el cable de alimentación, el cable de alimentación y el cable de ventilación, corte el obturador 1, 2;...
  • Página 41 Instalación de unidad interior 1 (entrada de aire) y luego conéctelo de acuerdo con el orden de la junta del conducto de aire 3 (entrada de aire), la tubería de aire fresco 1 (entrada de aire) y la Junta de conducto 2 (entrada de aire). Y luego encaje el otro extremo de la junta del conducto de aire 7 (entrada de aire) en la entrada de aire fresco interior y acóplelo.

  • Página 42: Unidad Interior Fija

    Instalación de unidad interior La tubería de conexión, la tubería de drenaje, el cable de alimentación, y el cable de ventilación deben envolverse de acuerdo con el método convencional de disposición de tuberías del aire acondicionado Junta ducto Junta ducto Junta ducto Junta aire 6...
  • Página 43 Instalación de Unidad Interior 2. Finalmente, cubra el extremo de la guía de la tubería (manguera) y el orificio de la pared con una caja exterior (guía de tubería) (necesita usar 3 tornillos). La tubería de pared debe usarse cuando la cubierta exterior (ranura de tubería) no se puede usar para las tuberías de salida izquierda y derecha, y si la carcasa exterior (guía de tubería) y la tubería de pared no se pueden usar para las tuberías de salida trasera, el orificio de la Caja exterior...

  • Página 44: Perforación

    Instrucciones de instalación para el dispositivo de ventilación Fresh-Air (Escape) Perforación Se debe perforar un orificio en la pared con un diámetro de 63 mm de acuerdo con la posición de instalación del dispositivo de ventilación de aire fresco (escape). El agujero de la pared requiere un interior alto y un exterior bajo. Instalación lado interior junta (escape) Saque el conjunto de salida de aire de...

  • Página 45: Instalación Lado Exterior

    Instrucciones de instalación para el dispositivo de ventilación de Fresh-Air (escape) Instalación lado exterior 1. Conecte el tubo de aire fresco (escape) a la junta exterior del dispositivo de ventilación de aire fresco (escape) y use el broche de la barra para apretar el tubo de aire fresco (escape) y la junta exterior en la conexión, tenga en cuenta que la barra El broche debe estar lo más cerca posible de la junta exterior.

  • Página 46: Conexión De Cable De Ventilación Exterior

    Instrucciones de instalación para el dispositivo de ventilación de Fresh-Air (escape) ④ Los tornillos pasan a través de las piezas de chapa para fijar el dispositivo lateral exterior del dispositivo de ventilación de aire fresco (escape) a la pared. El tubo de aire fresco (escape) debe fijarse con una Sellar las unions entre pared, tuberías y agujeros ….

  • Página 47: Istalación Unidad Exterior

    Istalación unidad exterior Paso uno: Ajuste el soporte de la unidad exterior selecciónelo de acuerdo con la situación de instalación real 1. Seleccione la ubicación de instalación de acuerdo con la estructura de la casa. Fije el soporte de la unidad exterior en la ubicación seleccionada con tornillos de expansión. NOTA: •...

  • Página 48: Instalación De La Unidad Exterior

    Instalación unidad exterior Paso cuatro: conecte las tuberías interiores y exteriores 3. Quite el tornillo de la manija 1. Quite el tornillo de la manija derecha derecha de la unidad exterior y de la unidad exterior y luego retire la luego retire la manija.

  • Página 49: Paso Seis: Preparar Las Tuberías

    Instalación unidad exterior 4. Instale la manija. Advertencia Una conexión de cable incorrecta provocará un mal funcionamiento de algunas piezas eléctricas. Cuando el cable esté fijo, asegúrese de que el cable entre la posición de conexión y la posición fija tenga cierto grado de libertad. Paso seis: preparar las tuberías 1.

  • Página 50: Bombeo Al Vacío

    Bombeo de vacío Usar bomba de vacío Válvula de líquidos Piezómetro 1. Retire las tapas de las válvulas de líquido y gas y la Válvula de gas tuerca de conexión de carga conexión carga de refrigerante. Tapa de la válvula 2.

  • Página 51: Verificar Después De La Instalación

    Verificar después de la instalación Verifique de acuerdo con el siguiente requisito después de terminar la instalación. Elementos por comprobar Posible Falla La unidad puede caer, temblar o emitir ¿Se ha instalado firmemente la unidad? ruido. ¿Ha realizado la prueba de fugas de Puede causar una capacidad de refrigerante? enfriamiento (calefacción) insuficiente...

  • Página 52: Método De Operación De Prueba

    Operación de prueba 1. Preparación de la operación de prueba ● El cliente aprueba el aire acondicionado. ● Especificar al cliente las notas importantes para el uso del aire acondicionado. 2. Método de operación de prueba ● Conecte a la energía, presione el botón ON / OFF en el control remoto para iniciar la operación.

  • Página 53: Configuración De La Tubería De Conexión

    Configuración de tubería de conexión 1. Longitud estándar del tubo de conexión • Longitud mínima del tubo de conexión Para la unidad con tubería de conexión estándar de 5 m, no hay límite mínimo de longitud. Máx. longitud del tubo de conexión Hoja 1 Máx.
  • Página 54 Configuración de tubería de conexión Hoja 2. Cantidad de carga de refrigerante adicional para R32 Acelerador de la Acelerador de la Tamaño de la tubería unidad interior unidad exterior refrigeración Solo refrigeración, Solo Tubería de Tubería de refrigeración y enfriamien calefacción líquido calefacción (g / m)

  • Página 55: Método De Expansión De La Tubería

    Método de expansión de tubería Nota: La expansión incorrecta de la tubería es la principal causa de fugas de refrigerante. Expanda la tubería de acuerdo con los siguientes pasos: A: Corte la tubería E: Expandir el puerto ● Confirme la longitud de la tubería de Expanda el puerto con expansor.

  • Página 56: Manual Del Especialista

    Manual del Especialista Las siguientes comprobaciones se aplicarán a las instalaciones que utilicen refrigerantes inflamables: – el tamaño de la carga está de acuerdo con el tamaño de la habitación en la que se instalan las piezas que contienen refrigerante; –...
  • Página 57 Manual del Especialista Métodos de detección de fugas Los fluidos de detección de fugas son adecuados para su uso con la mayoría de los refrigerantes, pero se debe evitar el uso de detergentes que contengan cloro, ya que el cloro puede reaccionar con el refrigerante y corroer la tubería de cobre. Controles al equipo de refrigeración Cuando se cambien componentes eléctricos, deben ser adecuados para el propósito y las especificaciones correctas.
  • Página 58 Manual del Especialista vibración continua de fuentes como compresores o ventiladores. Detección de refrigerantes inflamables En ninguna circunstancia se utilizarán fuentes potenciales de ignición en la búsqueda o detección de fugas de refrigerante. No se debe utilizar un soplete de haluro (o cualquier otro detector que utilice una llama desnuda).
  • Página 59 Manual del Especialista recuperación de refrigerante). Los cilindros deben estar completos con válvula de alivio de presión y válvulas de cierre asociadas en buen estado de funcionamiento. Los cilindros de recuperación vacíos se evacuan y, si es posible, se enfrían antes de que ocurra la recuperación.
  • Página 60 66129936287...

Este manual también es adecuado para:

Ges12e-r32-fa

Tabla de contenido