Publicidad
Enlaces rápidos
AIRE ACONDICIONADO TIPO
PISO - CIELO MULTI SPLIT
Manual de Usuario e Instalación
GEP09EI-INT-FM-R32 / GEP12EI-INT-FM-R32 / GEP18EI-INT-FM-R32
·
Gracias por preferir nuestros productos.
·
Para un funcionamiento adecuado, por favor lea detenidamente el manual y consérvelo en un lugar seguro.
·
En caso de que extravíe el Manual del Propietario, por favor visite
www.anwo.cl
·
Anwo se reserva el derecho a interpretar este manual, el cual estará sujeto a cambios debido a mejoras del
producto sin aviso previo.
Publicidad
Manuales relacionados para anwo GEP09EI-INT-FM-R32
Resumen de contenidos para anwo GEP09EI-INT-FM-R32
- Página 1 Para un funcionamiento adecuado, por favor lea detenidamente el manual y consérvelo en un lugar seguro. · En caso de que extravíe el Manual del Propietario, por favor visite www.anwo.cl · Anwo se reserva el derecho a interpretar este manual, el cual estará sujeto a cambios debido a mejoras del producto sin aviso previo.
- Página 2 Contenido 1.Precauciones de seguridad............1 2.Diseño de la unidad y partes principales ........2 3.Funcionamiento del mando a distancia......... 3 3.2 Botones del mando a distancia ............3 3.3 Introducción a los iconos de la pantalla ........... 3 3.4 Introducción de los botones del mando a distancia ......4 3.5 Introducción de la función para la combinación de botones ....
- Página 3 Lea atentamente este manual de instrucciones antes de operar la unidad. Equipo lleno de gas flamable R32 Antes de usar el equipo, lea primero el manual del propietario Antes de usar el equipo, lea primero el manual del propietario Antes de reparar el equipo, lea primero el manual de asistencia técnica Los gráficos incluidos en este manual pueden no corresponderse con su equipo.
- Página 4 Precauciones de seguridad Esta marca indica los procedimientos que, si se realizan incorrectamente, ADVERTENCIA pueden provocar la muerte o lesiones graves del usuario. Esta marca indica los procedimientos que, si se realizan incorrectamente, ATENCIÓN pueden causar daños personales al usuario o daños a la propiedad. ADVERTENCIA (1).
- Página 5 Diseño de la unidad y partes principales Fig.1 Salida de aire Interior Entrada de aire 1. Guía de rejilla 2. Filtro del aire 3. Controlador por cable Entrada de aire 4. Controlador inalámbrico 5. Cinta de cierre Exterior 6. Tubo de desagüe 7.
- Página 6 3. Funcionamiento del mando a distancia. 3.2 Botones del mando a distancia Botones de ON y OFF Botón MODE Botón +/- Botón FAN Botón I FELL Botón Botón Botón Botón CLOCK Botón TIMER ON/TIMER OFF Botón X-FAN Nota: X-FAN es el mismo botón que BLOW Botón TEMP Botón TURBO Botón SLEEP...
- Página 7 Unidad para techo o suelo Introducción de los botones del mando a distancia Nota: ● se trata de un mando a distancia de uso general que puede emplearse en climatizadores multifunción. Si el climatizador no posee alguna de las funciones incluidas en el mando a distancia, al pulsar el botón correspondiente, el climatizador mantendrá...
- Página 8 Botón +/- resione el botón "+" o "-" una vez para aumentar o disminuir la temperatura establecida en 1℃. Al mantener presionado el botón "+" o "-" durante 2 segundos, la temperatura establecida en el mando a distancia cambiará rápidamente. Al soltar el botón tras finalizar el ajuste, el indicador de temperatura de la unidad interior cambiará...
- Página 9 algunos modelos) Botón Presione este botón para seleccionar el ángulo de oscilación hacia arriba y hacia abajo. El ángulo de soplado del ventilador se puede seleccionar circularmente de la siguiente manera: Sin indicación en la pantalla (las rejillas horizontales se detienen en la posición actual) Al seleccionar "...
- Página 10 Botón TIMER ON / TIMER OFF ● Botón TIMER ON El botón "TIMER ON" puede configurar la hora para que se active el temporizador. Después de presionar este botón, el icono " " desaparece y parpadea la palabra "ON" en el mando a distancia. Presione el botón "+" o "-" para ajustar la configuración TIMER ON.
- Página 11 Botón TEMP Al presionar este botón, en la pantalla de la unidad interior puede ver la temperatura de ajuste interior, la temperatura ambiente interior o la temperatura ambiente exterior. El ajuste en el mando a distancia se selecciona circularmente de la siguiente manera: sin indicación ●...
- Página 12 3.5 Introducción de la función para la combinación de botones Función de bloqueo infantil Presione "+" y "-" simultáneamente para activar o desactivar la función de bloqueo infantil. Cuando la función de bloqueo infantil está activada, se muestra el icono "...
- Página 13 3.6. Guía operativa Después de conectar la alimentación, presione el botón "ON/OFF" del mando a distancia para encender el climatizador. Presione el botón "MODE" para seleccionar el modo requerido: AUTO, COOL, DRY, FAN, HEAT. Presione el botón "+" o "-" para configurar la temperatura requerida. (La temperatura no se puede ajustar en modo automático).
- Página 14 4 Preparativos para la instalación 4.1 Accesorios estándar La unidad viene equipada con los accesorios estándar que se enumeran a continuación y deben usarse según sea necesario. Tabla 1 Accesorios de la unidad interior N.º Nombr Aspecto Cant idad Para fijar el gancho sobre la Tuerca con arandela vitrina de la unidad.
- Página 15 4.2.1 Unidad interior (1). Instale la unidad en un lugar que sea lo suficientemente fuerte como para soportar el peso de la unidad. (2). La entrada y salida de aire de la unidad nunca deben obstruirse para que el flujo de aire pueda llegar a todos los rincones de la habitación. (3).
- Página 16 (m) espesor de la Tubería de Tubería de Gas Modelo pared) (mm) liquido GEP09EI-INT-FM-R32 17 Φ × 1,75 17 Φ × 1,75 GEP12EI-INT-FM-R32 GEP18EI-INT-FM-R32 17 Φ × 1,75 (1). El tubo de conexión debe estar aislado térmicamente de forma adecuada.
- Página 17 ②. Si la ubicación de LA instalación no es lo suficientemente fuerte, la unidad interior puede caerse ③. Si el trabajo se realiza solo con el marco del panel, existe el riesgo de que la unidad se suelte. y causar lesiones. Tenga cuidado. Fig. 3: Tabla 4 Unidad: mm Modelo GEP09EI-INT-FM-R32 GEP12EI-INT-FM-R32 1200 1142 GEP18EI-INT-FM-R32...
- Página 18 5.1.2 Preparación para la instalación de la unidad interior (1). Abra la rejilla de entrada de aire y la tapa del tornillo, y retire los tornillos. (2). Suelte los ganchos de los 3 lugares indicados. (3). Suelte el gancho central y retire el panel frontal. (4).
- Página 19 Tipo de suelo ◆ Panel del lado izquierdo Plantilla de papel Panel del lado derecho Fig. 5: Tipo de techo ◆ Techo Perno de suspensión Tuerca Arandela de resorte Percha Tuerca Panel del lado derecho Panel del lado izquierdo Fig. 6: (6).
- Página 20 5.1.4 Nivelado La prueba de nivel del agua debe realizarse después de instalar la unidad interior para hacer que esta quede en posición horizontal, como se muestra a continuación. Probador horizontal Fig. 7: Instalación del tubo de conexión 5.2.1 Procesamiento del abocardado (1).
- Página 21 5.2.2 Doblado de los tubos (1). Puede dar formaa los tubos con sus manos. Tenga cuidado de no colapsarlos. Extienda el tubo desenrollándolo. Fig. 9: (2). No doble los tubos en un ángulo superior a 90°. (3). Si se doblan o estiran los tubos repetidamente, el material se endurece, lo que dificulta seguir doblándolos.
- Página 22 5.2.3 Conexión del tubo en el lado de la unidad interior Separe las tapas y los conectores de los tubos. ATENCIÓN Asegúrese de colocar el tubo correctamente contra el puerto en la unidad interior. Si el ①. centrado es incorrecto, la tuerca cónica no se podrá apretar con facilidad. Si se fuerza el giro de la tuerca cónica, las roscas se dañarán.
- Página 23 Tabla 5. Par de apriete de tuerca cónica Diámetro del tubo Par de apriete 1/4˝(Pulgadas) 15-30 (N·m) 3/8˝(Pulgadas) 35-40 (N·m) 1/2˝(Pulgadas) 45-50 (N·m) 5/8˝(Pulgadas) 60-65 (N·m) 3/4˝(Pulgadas) 70-75 (N·m) 7/8˝(Pulgadas) 80-85 (N·m) ATENCIÓN Asegúrese de conectar el tubo de gas después de conectar por completo el tubo para líquidos. 5.2.4 Conexión del tubo en la unidad lateral exterior Tubo de gas Tubo para líquidos...
- Página 24 5.2.7 Tubo para líquidos y tubo de desagüe (1). Si la unidad exterior está instalada más Sellado abajo que la unidad interior (consulte la Fig. 15). 1). Sobre el suelo debe haber un tubo de Soporte desagüe y el extremo del tubo no se debe sumergir en el agua.
- Página 25 5.3.1 Vacío (1). Retire las tapas de la válvula de líquido, la válvula de gas y también del puerto de servicio. (2). Conecte la manguera en el lado de baja presión del conjunto de la válvula del distribuidor al puerto de servicio de la válvula de gas de la unidad. Mientras tanto, las válvulas de gas y líquido deben mantenerse cerradas en caso de fuga de refrigerante.
- Página 26 Juego de manómetros Manómetro (baja presión) Manómetro (alta presión) Interruptor (baja presión) Interruptor (alta presión) Tubo de conexión (a Tubo de la unidad interior) conexión Manómetro de baja presión Tapa Válvula del Manómetro líquido de alta Tubo de Kit de manómetros presión Tubo de gas servicio...
- Página 27 1. La manguera del desagüe (4). Conecte la manguera del desagüe (Fig. 20) debe quedar solapada hacia abajo 2. No se permite ningún grifo en el tubo. 3. No deje que el extremo de la manguera toque el agua. Fig. 20 5.4.2 Instalación de los tubos de desagüe (1).
- Página 28 Bandeja de desagüe Acero Manguera del desagüe Fig. 21 Fig. 22 Fig. 23 Apriete la abrazadera hasta que la cabeza del tornillo esté a menos de 4 mm de la manguera. (Fig. 22) - Abrazadera de metal ②- Manguera del desagüe ③- Cinta gris ①...
- Página 29 5.4.4 Instalación del tubo de desagüe Una vez finalizado el trabajo de los tubos, compruebe si el desagüe fluye sin (1). problemas. Como se muestra en la figura, vierta agua en la bandeja de desagüe desde el (2). lado derecho para verificar que el agua fluya con facilidad desde la manguera de desagüe.
- Página 30 5.5.2 Cableado eléctrico (1). Para cableado de núcleo sólido (Fig. 26) 1). Corte el extremo del cable con un cortador de cable o unas pinzas para cortar cable y, a continuación retire unos 25 mm (15/16") del aislamiento. 2). Con un destornillador, quite los tornillos del terminal de la regleta de terminales.
- Página 31 B Cableado A Cable rígido trenzado Terminal sin soldadura Capa de aislamiento Fig. 26 Tornillo con arandela Tornillo con especial arandela especial Terminal redondo Terminal redondo Regleta de terminales Conducto de Cable aislamiento Abrazadera del cable Fig. 27 Fig. 28 (3).
- Página 32 (5). Cableado eléctrico del lado de la unidad interior Retire la placa de la cubierta izquierda y la cubierta de la caja eléctrica e inserte el extremo del cable de comunicación y el cable de alimentación en la regleta de terminales. Tapa de la caja eléctrica Panel del lado...
- Página 33 Funcionamiento de prueba 7.1 Ensayo y comprobación El significado de los códigos de error es el que se muestra a continuación: (1). Tabla 7 Número Códigos de error Indicación Protección contra la presión elevada en el compresor Protección anticongelante para la unidad interior Protección por presión disminuida en el compresor, protección contra la falta de refrigerante y la condición de recolección de refrigerante Protección frente a temperatura de descarga alta del compresor...
- Página 34 Estados de las lámparas indicadoras: . Lámpara indicadora de “POWER” (ALIMENTACIÓN): La luz indicadora brillará cuando se encienda, y se apagará cuando se apague. . Lámpara indicadora de "COOL" (FRÍO): La luz indicadora brillará cuando "COOL" esté activado, mientras que se apagará cuando "COOL"...
- Página 35 Resolución de problemas y mantenimiento Resolución de problemas Si su climatizador sufre un funcionamiento anormal o falla, verifique los siguientes puntos antes de su reparación: Tabla 9 Fallo Causas probables La fuente de alimentación no está conectada. La unidad no se puede La fuga eléctrica del climatizador provoca el disparo del interruptor de iniciar.
- Página 36 Mantenimiento rutinario ADVERTENCIA Apague la unidad y corte el suministro de energía principal cuando limpie el climatizador; de lo contrario, podría producirse una descarga eléctrica. No humedezca el climatizador, ya que podría provocar una descarga eléctrica. Asegúrese de que, en ningún caso, el climatizador se limpie con agua enjuagada. .
- Página 37 NOTAS...