RSX-1056 Receptor de Sonido Envolvente
1, asegúrese de que utilizará las entradas y
salidas VIDEO 1 para todas las conexiones
analógicas de audio y vídeo.
Conecte un cable de vídeo (Vídeo Compues-
to, S-Vídeo y/o Componentes de Vídeo)
entre la salida del reproductor de DVD y
la entrada VIDEO 1-5 apropiada. Si desea
utilizar la función de barrido progresivo con
un monitor de televisión en alta definición,
debería optar por la conexión de Compo-
nentes de Vídeo.
Conecte la salida digital del reproductor
de DVD a cualquiera de las tomas digitales
OPTICAL IN o COAXIAL IN del RSX-1056.
Utilice el menú INPUT SETUP para asignar
esta entrada digital a la misma entrada de
vídeo de la fuente utilizada anteriormente.
Por ejemplo, si usted utiliza las entradas
VIDEO 4, asigne la entrada digital a la en-
trada VIDEO 4.
Si desea grabar la señal de audio procedente
del reproductor de DVD, conecte las salidas
analógicas izquierda y derecha de dicho
aparato a las tomas AUDIO IN izquierda y
derecha de la entrada VIDEO IN seleccio-
nada anteriormente.
Sintonizador de Cable, Satélite
o TV de Alta Definición
Ver Figura 5
Las conexiones para sintonizador de televisión
pueden efectuarse en las entradas VIDEO 1,
2, 3, 4 ó 5. En sistemas complejos, es posible
que desee utilizar VIDEO 4 o VIDEO 5 para
sintonizadores de TV puesto que se trata de
entradas sin las correspondientes conexiones
de salida. Si elige VIDEO 1, asegúrese de
que utilizará las entradas y salidas VIDEO
1 para todas las conexiones analógicas de
audio y vídeo.
Conecte un cable de vídeo (Vídeo Compuesto,
S-Vídeo y/o Componentes de Vídeo) entre
la salida del sintonizador de TV y la entrada
VIDEO 1-5 apropiada. Para señales de tele-
visión en alta definición debería optar por la
conexión de Componentes de Vídeo.
Conecte las salidas analógicas izquierda y
derecha del sintonizador de TV a las tomas
AUDIO IN (izquierda y derecha) correspon-
dientes a la entrada VIDEO IN seleccionada
anteriormente.
Opcional: Conecte la salida digital del
sintonizador de TV a cualquiera de las to-
mas digitales OPTICAL IN o COAXIAL IN
del RSX-1056. Utilice el menú INPUT SETUP
para asignar esta entrada digital a la misma
entrada de vídeo de la fuente utilizada an-
teriormente. Por ejemplo, si usted utiliza las
entradas VIDEO 4, asigne la entrada digital
a la entrada VIDEO 4.
Grabador de Audio
Ver Figura 8
Conecte las salidas analógicas izquierda y
derecha de un dispositivo de grabación de
audio a las tomas AUDIO IN designadas por
TAPE IN (izquierda y derecha).
Conecte las salidas izquierda y derecha
AUDIO OUT/TAPE OUT a las entradas del
dispositivo de grabación de audio.
Opcional: Para la conexión de un compo-
nente de grabación digital, conecte la salida
digital de dicho componente a una de las
entradas digitales OPTICAL IN o COAXIAL
IN del RSX-1056. Utilice el menú INPUT SE-
TUP para asignar esta entrada digital a la
fuente TAPE. Si el componente de grabación
incorpora una entrada digital para grabación,
conecte una de las tomas OPTICAL OUT o
COAXIAL OUT a dicha entrada.
No hay conexiones de vídeo para los dispo-
sitivos de grabación de audio.
Grabador de Vídeo Analógico o
Digital
Ver Figura 6
Las conexiones a un grabador/reproductor
de vídeo (VCR) pueden efectuarse a través
de las entradas y salidas VIDEO 1, VIDEO 2
o VIDEO 3. Si elige VIDEO 1, asegúrese de
que utilizará las entradas y salidas VIDEO
1 para todas las conexiones analógicas de
audio y vídeo.
Conecte un cable de vídeo (Vídeo Compuesto,
S-Vídeo y/o Componentes de Vídeo) entre
la salida del VCR y la entrada VIDEO IN 1-
3 apropiada.
Conecte un cable de vídeo (Vídeo Compues-
to, S-Vídeo y/o Componentes de Vídeo)
entre las tomas VIDEO OUT y las entradas
del VCR.
20
Conecte las salidas analógicas izquierda y
derecha de un VCR a dos de las tomas AU-
DIO IN designadas por VIDEO 1-3.
Conecte las tomas izquierda y derecha AU-
DIO OUT correspondientes a VIDEO 1-3 a
las entradas analógicas del VCR.
Opcional: Para la conexión de un compo-
nente de grabación digital, conecte la salida
digital de dicho componente a una de las
entradas digitales OPTICAL IN o COAXIAL
IN del RSX-1056. Utilice el menú INPUT
SETUP para asignar esta entrada digital a
la fuente VIDEO (VIDEO 1, 2 ó 3) utilizada
en las conexiones anteriores. Si el compo-
nente de grabación incorpora una entrada
digital para grabación, conecte una de las
tomas OPTICAL OUT o COAXIAL OUT a
dicha entrada.
Reproductor de SACD o DVD
Audio
Ver Figura 10
Para conectar un reproductor de SACD o DVD
Audio (o cualquier descodificador de sonido
envolvente externo), utilice cables terminados
con conectores RCA para unir las salidas del
mismo a las tomas RCA designadas por MULTI
INPUT asegurándose de que observa la de-
bida coherencia entre canales (por ejemplo,
conecte el canal frontal derecho a la entrada
R FRONT, etc.). En función de cual sea la con-
figuración de su equipo, realice seis (FRONT
L y R, SURROUND L y R, CENTER y SUBWO-
OFER), siete (añadiendo una conexión CEN-
TER BACK) u ocho (añadiendo otra conexión
CENTER BACK) conexiones.
Las entradas MULTI son analógicas puentea-
das, lo que significa que las señales presentes
en las mismas son enviadas directamente al
control de volumen y a las salidas preamplifi-
cadas, evitando por tanto todos los circuitos
de procesado digital. El RSX-1056 incluye
una función de redireccionamiento de gra-
ves opcional que duplica los siete canales
principales y los envía a un filtro paso bajo
analógico con corte a 100 Hz para crear una
señal monofónica sumada obtenida a partir
de los mismos. Para obtener más información
sobre esta función de redireccionamiento de
graves, diríjase a al apartado dedicado al
menú INPUT SETUP de la sección Puesta a
Punto del presente manual.