Einleitung; Über Dieses Dokument; Sprachen; Produkt - Expondo Royal Catering 10012180 Manual De Instrucciones

1. Einleitung

1.1. Über dieses Dokument
Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen bezüglich der Sicherheit während der Installation,
Nutzung und Wartung der Küchenmaschine von Royal® Catering.
Die vorliegende Bedienungsanleitung ist bestimmt für:
• Endnutzer des Produkts.

1.2. Sprachen

Die Originalfassung dieser Bedienungsanleitung wurde in englischer Sprache verfasst. Bei allen
anderen Sprachversionen handelt es sich um Übersetzungen des Originaldokuments aus dem
Englischen.

2. Produkt

2.1. Bestimmungszweck

• Das Produkt ist für die Kneten von Teig bestimmt.
Das Produkt darf nur auf die in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Art und Weise
•
verwendet werden.
Das Produkt ist nur für den Gebrauch in in geschlossenen Räumen vorgesehen!
•
• Das Produkt darf ausschließlich von Endnutzern verwendet werden, die über 18 Jahre alt
sind.
Das Produkt ist für den professionellen Gebrauch bestimmt.
•
• Das Produkt ist für den kommerziellen Gebrauch bestimmt, z. B. in den Küchen von
Restaurant, Kantinen, Krankenhäusern und Unternehmen wie Bäckereien, Fleischer usw.

2.2. Vorhersehbare Fehlanwendung

• Das Produkt ist nicht für die Dauer- und Masseproduktion von Lebensmitteln bestimmt.
Das Produkt ist nicht für die Nutzung im Außenbereich bestimmt.
•
• Es dürfen keine anderen Gegenstände auf das Gerät gestellt oder abgelegt werden.
• Das Produkt darf nicht verstellt werden, wenn ein Netzkabel daran angeschlossen ist.
2.3. Rechtsausschlüsse
Eine andere als in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Verwendung des Produkts wird als
unsachgemäßer Gebrauch definiert. Dies kann Körperverletzungen, Beschädigungen des Produkts
und eine Aufhebung der Garantie zur Folge haben.

2.4. Allgemeine technische Daten

Bezeichnungen des
Produktes
Produktnummer
Abmessungen (L. x B. x H.)
Gewicht
Spannung und Nennfrequenz 230 V ~ 50 Hz
Nennleistung
Schüsselvolumen
Maximale Anzahl der
Knethaken
4
Küchenmaschine
10012181
850 x 500 x 990 mm
151 kg
2100 W
28 l
1 – 12,5 kg
10012180
930 x 510 x 1150 mm
216 kg
230 V ~ 50 Hz
2100 W
45 l
1 – 20 kg