2. DESCRIPCIÓN DEL APARATO 7. INSTALACIÓN Y CONEXIÓN 3. PANEL DE CONTROL 8. CUESTIONES MEDIOAMBIENTALES 4. USO DEL HORNO MICROONDAS 9. GARANTÍA IKEA 5. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIAS PARA EVITAR UNA POSIBLE EXPOSICIÓN A UNA ENERGÍA MICROONDAS EXCESIVA a) No ponga en marcha el horno con la puerta abierta ya que esto podría resultar en una exposición peligrosa a la energía...
Página 4
ESPAÑOL 5. ADVERTENCIA: Asegúrese de que el aparato esté desconectado antes de cambiar la lámpara para evitar una posible descarga eléctrica. 6. ADVERTENCIA: Es peligroso, para cualquier persona que no sea un profesional cualificado, realizar cualquier operación de mantenimiento o reparación que conlleve retirar alguna tapa de protección contra la exposición a la energía microondas.
Página 5
ESPAÑOL 19. El horno microondas está pensado para calentar comida y bebidas. El secado de la comida o la ropa y el calentamiento de almohadillas, zapatillas, esponjas, paños húmedos o similares puede conllevar riesgo de lesiones o fuego. 20. No se permiten los contenedores metálicos para el calentamiento en microondas.
Página 6
ESPAÑOL PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑOS A PERSONAS LIMPIEZA INSTALACIÓN DE CONEXIÓN A TIERRA Asegúrese de desconectar el aparato del suministro de energía. PELIGRO 1. Limpie el compartimento del horno tras su uso con un paño Peligro de descarga eléctrica húmedo.
ESPAÑOL MATERIALES A EVITAR EN EL HORNO MICROONDAS UTENSILIOS OBSERVAICIONES Bandeja de aluminio Puede causar curbatura. Transfiera la comida a un plato apto para microondas. Caja de cartón para Puede causar curbatura. Transfiera la comida a un plato apto para microondas. alimentos con asa de metal Utensilios de metal o con...
ESPAÑOL 3. PANEL DE CONTROL INSTRUCCIONES Microondas Temporizador/Reloj de cocina Iniciar/+30S/Confirmar Tiempo Peso/Tiempo Descongelar Detener/Limpiar Menúautomático...
ESPAÑOL 4. USO DEL HORNO MICROONDAS USO DE LA MANILLA ABRIR LA PUERTA Para utilizar la manilla de selección, presiónela hacia adentro y ella Pulse el botón para abrir la puerta. saltará. AJUSTE DEL RELOJ Cuando el horno microondas esté conectado la pantalla mostrará "0:00", el timbre sonará...
Página 10
ESPAÑOL Alternativa de inicio rápido 1 Alternativa de inicio rápido 2 Alternativa de inicio rápido 1 1. En modo de espera, pulse Inicio/+30 S para empezar a cocinar a máxima potencia durante 30 segundos, cada nueva pulsación incrementará en 30 segundos el tiempo de cocinado hasta los 95 minutos.
Página 11
ESPAÑOL Función de información 1. En estado de cocinado de microondas, pulse Microondas, la potencia actual se mostrará durante 3 segundos. 2. En estado de cocina, pulse Temporizador/Reloj de cocina para saber la hora del día, la hora se mostrará durante 3 segundos.
ESPAÑOL 5. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Normal Problema Causa posible Remedio El microondas La señal de radio y televisión El horno no se (1) El cable de Desconéctelo. interfiere con la señal puede estar interfiriendo con el enciende. alimentación no Vuelva a conectarlo de televisión.
No dude en contactar con IKEA para: de la fecha de la compra en IKEA. Esta garantía se aplica sólo al • hacer una reclamación con arreglo a esta garantía;...
7. INSTALLATION AND CONNECTION 3. CONTROL PANEL 1* 9 8. ENVIRONMENTAL CONCERNS 4. USING THE MICROWAVE OVEN 9. IKEA GUARANTEE 5. TROUBLE SHOOTING 1. SAFETY INFORMATION PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY a) Do not attempt to operate this oven with the door open since this can result in harmful exposure to microwave energy.
Página 15
ENGLISH 6. WARNING: It is hazardous for anyone other than a competent person to carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy. 7. WARNING: Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode.
Página 16
ENGLISH 20. Metallic containers for food and beverages are not allowed during microwave cooking. 21. The appliance shall not be cleaned with a steam cleaner. 22. The appliance must not be installed behind a decorative door in order to avoid overheating. (This is not applicable for appliances with decorative door) 23.
Página 17
ENGLISH TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS CLEANING GROUNDING INSTALLATION Be sure to unplug the appliance from the power supply. DANGER 1. Clean the cavity of the oven after using with a slightly damp Electric Shock Hazard cloth. Touching some of the internal components can cause serious 2.
ENGLISH MATERIALS TO BE AVOIDED IN MICROWAVE OVEN UTENSILS REMARKS Aluminum tray May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish. Food carton with metal May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish. handle Metal or metaltrimmed Metal shields the food from microwave energy. Metal trim may cause arcing. utensils Metal twist ties May cause arcing and could cause a fire in the oven.
ENGLISH 4. USING THE MICROWAVE OVEN USING THE KNOB OPEN THE DOOR To use the selection knob, push it inwards and it will pop out. Push the button to open the door. CLOCK SETTING When the microwave oven is electrified, the screen will display "0:00", buzzer will ring once.
Página 21
ENGLISH Quick Start alternative 1 Quick Start alternative 1 Quick Start alternative 2 1. In stand by mode, press Start/+30 Sec to start cooking with full power for 30 seconds, each added press will increase 30 seconds cooking time up to 95 minutes. Quick Start alternative 2 1.
Página 22
ENGLISH Inquiring function 1. In state of microwave cooking, press Microwave, the current power will be displayed for 3 seconds. 2. In cooking state, press Kitchen timer/Clock to inquire the time of the day, the time will be displayed for 3 seconds. Auto Menu 1.
ENGLISH 5. TROUBLE SHOOTING Normal Trouble Possible cause Remedy Microwave oven Radio and TV reception may be Oven can not be (1) Power cord not Unplug the cord. interfering TV reception interfered when microwave oven started. plugged tightly. Wait 10 seconds operating.
How to reach us if you need our service What will IKEA do to correct the problem? IKEA will examine the product and decide, at its sole discretion, if it is covered under this guarantee. If considered covered, IKEA will then, at its sole discretion, either repair the defective product or replace it with the same or a comparable product.