Funcionamento Com O Computador; Para Utilizadores Do Macintosh; Instalar O Software Fornecido; Requisitos Do Sistema - Sony HANDYCAM DCR-SR30E Manual De Instrucciones

Funcionamento com o computador

O CD-ROM fornecido contém o seguinte:
– "ImageMixer for HDD Camcorder"
(Software)
Software para ajudar a ver/editar/criar um
DVD num computador ligado à câmara de
vídeo.
– "Manual da Handycam" (PDF)
Manual de introdução à utilização da
câmara de vídeo.
Instale o software acima num computador
seguindo os passos abaixo.
Ver "Manual da Handycam"
(PDF)
Para ver o "Manual da Handycam", tem de
instalar o Adobe Reader no computador.
Para utilizadores do Windows
x
1 Ligue o computador.
2 Coloque o CD-ROM (fornecido) na unidade
do disco do computador.
Aparece o ecrã de selecção para a instalação.
3 Clique em [Handycam Handbook].
Aparece o ecrã de instalação do "Manual da
Handycam".
4 Seleccione o idioma desejado e o nome do
modelo da Handycam.
5 Clique em [Handycam Handbook (PDF)].
Começa a instalação. Quando terminar a
instalação, aparece o ícone de atalho do
"Manual da Handycam" no ambiente de
trabalho do seu computador.
• O nome do modelo da Handycam está
impresso no fundo da câmara.
20
6 Clique em [Exit] t [Exit] e remova o CD-
ROM da unidade de disco do computador.
x

Para utilizadores do Macintosh

1 Ligue o computador.
2 Coloque o CD-ROM (fornecido) na unidade
do disco do computador.
3 Abra a pasta [Handbook] do CD-ROM,
clique duas vezes na pasta [PT] e depois
arraste e largue o "Handbook.pdf" no
computador.
Depois de instalar o software, clique duas
vezes em "Handbook.pdf" para ver o manual.

Instalar o software fornecido

O software fornecido "ImageMixer
for HDD Camcorder" não é
compatível com Macintosh.
Para utilizar a câmara de vídeo ligada a
um Macintosh, utilize o software
compatível apresentado no website
abaixo.
• No website são também indicados os
requisitos de sistema para Macintosh.
Página inicial da Pixela:
http://www.pixela.co.jp/oem/sony/e/
Software compatível:
– Capty MPEG Edit EX (software de edição de
vídeo)
– Capty DVD/VCD 2 (software de autorização
de DVD)

Requisitos do sistema

x
Para utilizar o software fornecido, são
necessários os requisitos do sistema
indicados abaixo.
SO: Windows 2000 Professional (Service
Pack 3 ou superior) /Windows XP Home
Edition/Windows XP Professional
• É necessário uma instalação normal. Não se
garante o funcionamento se o SO acima tiver
sido actualizado.