Takex MS-12TE Manual De Instrucciones

Manual de Instrucción de Instalación, Ajustes y Puesta en Funcionamiento.
Apreciamos su compra del detector pasivo infrarrojo TAKEX. Este detector provee un servicio prolongado y confiable cuando se lo instala
adecuadamente. Por favor lea cuidadosamente este Manual de Instrucciones para el uso correcto y efectivo del MS-12TE & MS-12FE.
Por Favor Note:
Este detector está diseñado para detectar una intrusión e iniciar una alarma; no es un dispositivo de Prevención de Robos.
TAKEX no es responsable por daños, lesiones ó pérdidas causadas por accidentes, robo, fenómenos climatológicos
incluyendo rayos eléctricos, abuso, mal uso, uso anormal, fallas de instalación ó mantenimiento impropio.
DESCRIPCION DEL PRODUCTO y sus diagramas de cobertura.
___________________________________________________________
El PIR exterior de zona dual ó cuádruple es un detector ó una llave automática la cual utiliza sensores infrarrojos que detectan la energía
infrarroja en movimiento emitida por la temperatura del cuerpo humano durante su desplazamiento. Cada cabeza de este PIR posee dos
pyroeléctricos twin, ó 2 detectores por cada una de ellas, posee 4 lentes en 2 ventanas de 2 lentes. Es apto para uso exterior e interior.
Posee contador de pulsos (1 ó 3) y ajuste de sensibilidad. No use este sensor en zonas de fortísimos vientos.
1) El MS-12TE
posee solo detección "Y" (AND) y establecerá una señal de alarma solamente cuando la detección ocurra en sus ambos
abanicos ó planos de detección; horizontal y descendente simultáneamente. El abanico horizontal es fijo y paralelo al suelo y el
descendente es ajustable para fijar la distancia máxima del detector de 3 a 12 mts., sus ángulos de detección son ajustable a través de una
hoja de enmascaramiento troquelada provista que se instala sobre el interior de la lente, la misma es de 180º y está dividida en 11 sectores
de 15º por lo cual el ángulo de detección puede ajustarse desde 15º a 90º para el MS-12TE en incrementos de 15º, como crear sectores
continuos ó alternados de detección según el cubrimiento deseado.
2) El
MS-12FE es similar al MS-12TE ofreciendo todas las posibilidades ya descriptas y adicionando además la selección de los modos de
detección; "Y" (AND) y "O" (OR) y con ello cuatro ó dos abanicos ó planos a invadir para alarmarlo respectivamente y por ello este modelo
MS-12FE en un detector DUAL y QUAD, en modo "O" cualquier cabeza que sean invadida con sus 2 abanicos lo alarman y en modo "AND"
deben invadirse simultáneamente sus 2 cabezas(inferior y superior) ó sea 4 abanicos p/alarmarlo, sus cubrimientos son;
y orientando una cabeza a +45º y la otra a -45º ofrece un cubrimiento de 180º x 24 m. (Semicircunferencia de 12m de radio) y 2
A) En modo O
abanicos a invadir para alarmarlo con los ajustes de detección horizontal de 15º a 180º y fijación máxima de detección ya indicados
para el MS-12TE. Distancia máxima ajustable de 3 a 12m x cabeza en pasos de 1m, (6 a 24m en base lineal de la semicircunferencia).
B) En modo O y orientando una cabeza a +90º y otra a -90º ofrece un cubrimiento total perimetral inicial a través de 2 triángulos esféricos
contrapuestos de 45ºx24 m (45º de ancho en cada extremo ó base del triángulo y obturando sectores internos de 30º x 24m ó 15º x
24 m. con 2 abanicos a invadir para alarmarlo.
Sin la hoja de enmascaramiento (cabezas a + 90º y - 90º) ofrece 45ºx24m., colocando la hoja de enmascaramiento y extrayendo los sectores 6 y 5 ofrece
30ºx24m y si se extrae solo el sector 6 ofrece un cubrimiento de 15ºx24m. ,notar que se proveen 2 hojas de enmascaramiento para
el detector de 2 cabezas y una sola para el detector de una sola cabeza, ya que para el de 2 cabezas se requiere enmascarar las
las Lentes de la cabeza superior e inferior del detector. Cada hoja de enmascaramiento es de 180º con 11 sectores troquelados ó extraíbles superiores
e inferiores, ello para posibilitar la extracción izquierda ó derecha según la orientación que se fije para cada cabeza. Los troquelados
superiores corresponde al pattern ó abanico superior fijo y paralelo al suelo y los troquelados inferiores al pattern ajustable desdendente.
(Ejemplo demostrativo; Si tengo un detector de 2 cabezas con la cabeza superior del mismo orientado a - 90º y la inferior a +90º y deseo
cubrir 15ºx24m poner a 0º la palanca en ambas cabezas colocar una hoja de enmascaramiento en la lente superior y otra en la inferior y extraer de la hoja
superior el sector superior 6 y el inferior 6 izquierdos de la misma y los sectores 6 superior e inferior derechos de la hoja de la lente inferior).
Notar que al igual que cada hoja de enmascaramiento es doble < troquelados superiores e inferiores> las lentes también poseen una división
superior y otra inferior. Los sectores de la hoja de enmascaramiento y la orientación de las cabezas son los que fijan los distintos ángulos de detección del sensor.
Para el caso de protección de paredes ó ventanas colocar las hojas de enamascaramiento tal cual son provistas sin extraer ningún
troquelado y se tendrá un cubrimiento de 9º x máximo 24m, dejando la palanca de ajuste de nivel en 0º los patterns serán paralelos a la pared,
ubicándola en 3º hacia la pared los patterns se desplazarán 3º hacia afuera de la pared para sortear algun sobresaliente en la misma
(saliente columna en la misma) y ubicandola 3º fuera de la pared los patterns se desplazarán 3º hacia la pared (detector montado sobre
una saliente ó columna de la pared). El pattern de 9º está constituído por un elemento sensitivo de 3º un espacio vacío de 3º y luego otro
elemento sensitivo de 3º, se deben atravezar los 2 elementos sensitivos ó dedos de cada pattern (superior e inferior) para establecer la alarma.
C) En modo O y con las dos cabezas con igual orientación ofrecen un cubrimiento máximo de 90º x 12m -ajustables a 1 mínimo de 15º x
12 m , con 4 abanicos de detección y 2 para alarmarlo (los 2 de la cabeza superior ó los 2 de la inferior)
D) En modo Y con las dos cabezas con igual orientación ofrecen idéntico cubrimiento a
Notar: 4 abanicos a invadir para alarmarlo exclusivo de este detector MS-12FE.
3) Ambos modelos ofrecen las siguientes características:
A) Control de la salida de alarma dependiendo de la iluminación del área circundante.
B) Llave de fijación de retardo del tiempo de salida.
C) Combinación del detector con otros sistemas tales como un sistema de monitoreo de video para exhibir y grabar la presencia de un intruso.
Este detector puede combinarse con dispositivos audibles ó visuales para anunciar la presencia de visitantes.
TX-114SR, versión inalámbrica del MS-12TE (sin tamper trasero y espacio para 1 transmisor y 1 batería)
TX-144TR, versión inalámbrica del MS-12TE (con tamper trasero y espacio extra posterior para 1 transmisor y 2 baterías)
TX-114FR, versión inalámbrica del MS-12FE de 2 cabezas (tamper trasero y espacio extra posterior para un transmisor y dos baterías)
PVW-12TE versión emisor de mensajes del MS-12TE
Todos los detectores anteriormente indicados ofrecen tolerancia ilimitada de mascotas dado que la alarma de los mismos se establecerá
solo si el pattern ó abanico de detección superior paralelo al suelo y el inferior descendente ajustable son invadidos ó atravezados simultáneamente,
por lo cual el pattern inferior puede estar ocupado por la cantidad de mascotas en movimiento que puedan caber dentro del mismo como ser atravezado
por infinita cantidad de pequeños animales sin que se produzca la alarma por ello. Instale el detector a una altura mayor a del animal
que no desee que sea detectado por tales sensores.
IMPORTANTE; Los diagramas de protección de todos estos PIRs no deben tocar espejos de agua y alejarse de piletas de natación,
como tampoco deben ser usados para proteger muelles, escolleras ó puertos de lagos, ríos ó maritímos (a título informativo las
microondas tampoco, pero SI pueden usarse las barreras ativas infrarrojas sin problemas para dichos tipos de protección cercanos
ó sobre espejos de agua propagándose sobre los mismos). El problema es que todo espejo ondulante de agua produce reflexiones de acentuada
y variable intensidad de rayos solares ó luz en forma constante que solo las barreras activas infrarrojas con una alta tolerancia real a interferencias
de luz (50.000 lux) pueden tolerar sin disparase en alarma por ello.
PIR exterior (Dual/Quad Sensor)
MS-12TE & MS-12FE
Notar ofrecen 3 protecciones perimetrales fijas seleccionables.
tolerancia ILIMITADA de mascotas
El cubrimiento máximo es de 90ºx12mts. (lente sin enmascarar)
,
C)
pero con 4 abanicos a invadir p/alarmarlo.
Dist.máx. 6 a 24m.
Dist. máx. de detección ajustable de 3 a 12 mts.