Mantenimiento y solución de problemas
RIESGO DE SHOCK ELÉCTRICO
El contacto accidental con partes, elementos, fluido o agua
bajo tensión puede causar lesiones graves o la muerte.
Desconecte siempre las bombas de las fuentes de
alimentación antes de manipular o realizar cualquier ajuste en
las bombas, el sistema de bomba o el panel de control.
RIESGO DE LESIONES GRAVES O LA MUERTE
Use equipo de protección personal adecuado cuando trabaje
en bombas o tuberías que hayan estado expuestas a aguas
residuales. Las bombas de sumidero y de aguas residuales a
menudo manipulan materiales que pueden transmitir
enfermedades al contacto con la piel y otros tejidos.
No ingrese en un cuenca de bombeo después de que se ha
utilizado. Las aguas residuales y los efluentes pueden emitir
varios gases venenosos.
Aplicable a ubicaciones peligrosas
Los cables de alimentación y control no son reemplazables en
el campo a menos que se utilicen cables de conexión rápida
de Liberty Pumps. Consulte el Manual de servicio para
obtener instrucciones de reemplazo del cable de conexión
rápida. El servicio para cables de alimentación o de control
dañados debe ser realizado por la fábrica o un taller de
reparación aprobado por Liberty Pumps y certificado para
trabajar en cajas de motores a prueba de explosiones.
Use solo herramientas o componentes que no produzcan
chispas en y alrededor de las cubas, las cubiertas abiertas y las
rejillas de ventilación. No utilice dispositivos electrónicos que
no estén clasificados para su uso en ubicaciones peligrosas o
que tengan circuitos eléctricos vivos y expuestos en o
alrededor de cuencas, cubiertas abiertas y conductos de
ventilación. Los sistemas de alcantarillado y efluentes
producen y pueden contener gases inflamables y explosivos, y
las chispas pueden encender estos gases.
Todas las reparaciones y el servicio deben ser realizados por
un centro de reparación aprobado por Liberty Pumps y
certificado para trabajar en gabinetes de motor a prueba de
explosiones.
Los impulsores de repuesto deben coincidir con el número de
pieza del impulsor original instalado de fábrica. No recorte los
impulsores sin consultar a la fábrica.
Verifique la rotación correcta de la bomba trifásica antes de
volver a poner en funcionamiento la bomba.
Mantenimiento
Como el motor está lleno de aceite, no se requiere lubricación ni
otro tipo de mantenimiento. Si las bombas están instaladas en una
ubicación ordinaria y requieren lubricación de reemplazo, use
aceite para turbinas ISO VG 10. Comuníquese con la fábrica para
conocer el procedimiento adecuado de reemplazo. En el caso de
bombas instaladas en ubicaciones peligrosas, la extracción de los
12 | ES
Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2022 Todos los derechos reservados.
tapones de aceite debe realizar la una persona certificada para
trabajar con motores aprueba de explosiones.
Para mantener la bomba / sistema de bomba funcionando sin
problemas, realice las siguientes comprobaciones de rutina. En
condiciones de operación severos los chequeos deberán ser más
frecuentes. Por cualquier problema que no se pueda resolver,
póngase en contacto con Liberty Pumps para obtener más ayuda.
Mensual
1.
Las bombas que están inactivas durante más de un mes en
una cuenca seca deben tener los impulsores y los cortadores
operados mensualmente de forma manual a través del panel
de interruptores, para lubricar los sellos. Limite el tiempo de
funcionamiento de la lubricación a menos de un minuto por
bomba.
2.
Las bombas que están inactivas en una cueca de agua deben
ser retiradas - no almacene bombas en un cuenca húmedo.
Trimestral
1.
Revise las bombas en busca de corrosión y desgaste.
2.
Verifique que el interruptor de flotador esté libre, sin
obstrucciones y la condición del interruptor de flotador.
3.
Inspeccione el funcionamiento correcto de la válvula de
retención.
4.
Para múltiples bombas, verifique tiempos de operación
balanceados. Los tiempos desiguales indican una unidad, un
interruptor de flotador o un control defectuoso.
5.
Inspeccione el panel de control en busca de presencia de
humedad en el gabinete, conexiones sueltas y condición
general de los componentes.
Anualmente
1.
La cuenca debe inspeccionarse y limpiarse. Reemplace
cualquier componente defectuoso.
Solución de problemas
Consulte la Tabla 3 para obtener una guía de solución de
problemas.
Las bombas deben recibir servicio en un centro de reparación
calificado aprobado por Liberty Pumps. No se deben realizar
trabajos de reparación durante el período de garantía sin la
aprobación previa de fábrica. Cualquier reparación de campo no
autorizada anula la garantía.
Liberty Pumps, Inc. no asume ninguna responsabilidad por daños
o lesiones debido al desmontaje en el campo. El desmontaje, que
no sea en un centro autorizado de reparación de gabinetes de
motores aprobados por Liberty Pumps o sus centros de servicio
autorizados, anula automáticamente la garantía.
Servicio de campo de bombas en lugares peligrosos
Las únicas reparaciones/reemplazos permitidos sin
comprometer la clasificación de ubicación peligrosa de la
bomba son: cables de conexión rápida, sellos inferiores
(externos) del eje, voluta y componentes del impulsor.
De lo contrario, la bomba debe devolverse a Liberty Pumps o
a un centro de reparación peligrosas autorizado para el
servicio eléctrico y de motores. Esto asegurará la integridad
7550000H