DeWalt DCLE34021 Traducido De Las Instrucciones Originales página 82

nORsk
skanneretning (figur E)
Kontroll av horisontal skannekalibrering av laseren trenger to
vegger minst 9 m (30') fra hverandre. Det er viktig å utføre en
kalibreringskontroll ved bruk av en avstand som ikke er mindre
enn avstanden der verktøyet skal brukes.
1. Fest laseren på den ene veggen ved bruk av den roterende
braketten. Pass på at laserer er rettet rett frem.
2. Slå på laserens horisontale stråle og roter laseren omtrent
45˚ slik at høyre ende av laserlinjen treffer motstående
vegg med en distanse på minst 9 m (30'). Merk senteret av
laserstrålen (a).
3. Roter laseren omtrent 90˚ for å sette venstre ende av
laserlinjen rundt merket fra trinn 2. Merk senteret av
laserstrålen (b).
4. Mål den vertikale distansen mellom merkene.
• Dersom målingen er større enn verdiene nedenfor må
laseren på service på et autorisert servicesenter.
avstand
mellom
veggene
30'
40'
50'
avstand
mellom
veggene
9.0 m
12.0 m
15.0 m
Kontrollere nøyaktighet – horisontal stråle,
skråretning (figur F)
Kontroll av laserens skråretningskalibrering krever en vegg
minst 9 m (30') lang. Det er viktig å utføre en kalibreringskontroll
ved bruk av en avstand som ikke er mindre enn avstanden der
verktøyet skal brukes.
1. Fest laseren på den ene enden av veggen ved bruk av den
roterende braketten.
2. Slå på laserens horisontale stråle og drei laseren mot den
motsatte enden av veggen og omtrentlig parallell til den
nærliggende veggen.
3. Merk midtpunktet av strålen på to steder (a, b) minst 9 m
(30') unna hverandre.
4. Plasser laseren på andre enden av veggen.
5. Slå på laserens horisontale stråle og drei laseren tilbake mot
den første enden av veggen og omtrentlig parallell til den
nærliggende veggen.
6. Juster laserens høyde slik at strålens midtpunkt er rettet inn
med nærmeste merket (b).
7. Merk strålens midtpunkt (c) rett over eller under merket som
er lengst unna (a).
8. Mål avstanden mellom disse to merker (a, c).
• Dersom målingen er større enn verdiene nedenfor må
laseren på service på et autorisert servicesenter.
80
Tillatt avstand
mellom og
a b
1/8"
5/32"
7/32"
Tillatt avstand
mellom og
a
b
3,1 mm
4,2 mm
5,2 mm
avstand
mellom
veggene
30'
40'
50'
avstand
mellom
veggene
9.0 m
12.0 m
15.0 m
Kontrollere nøyaktighet – vertikal stråle (figur G)
Kontroll av laserens vertikale (loddrette) kalibrering kan gjøres
mest nøyaktig når det er en god del vertikal høyde tilgjengelig,
ideelt sett 6 m (20'). En person er på gulvet og posisjonerer
laseren og en annen person er nær taket for å merke strålens
posisjon. Det er viktig å utføre en kalibreringskontroll ved bruk
av en avstand som ikke er mindre enn avstanden der verktøyet
skal brukes.
1. Start ved å merke av en linje på 1,5 m (5') på gulvet.
2. Slå på laserens vertikale stråle og posisjoner laseren på ene
enden av linjen, rettet langs linjen.
3. Juster laseren slik at strålen er rettet langs og sentrert på
linjen på gulvet.
4. Merk posisjonen av laserstrålen i taket (a). Merk senteret av
laserstrålen rett over midtpunktet på linjen på gulvet.
5. Flytt laseren til den andre enden av linjen på gulvet. Juster
laseren igjen slik at strålen er rettet langs og sentrert på
linjen på gulvet.
6. Merk posisjonen av laserstrålen i taket (b) rett ved siden av
første merke (a).
7. Mål avstanden mellom disse to merkene.
• Dersom målingen er større enn verdiene nedenfor må
laseren på service på et autorisert servicesenter.
avstand
mellom
veggene
8'
10'
14'
20'
avstand
mellom
veggene
2,5 m
3,0 m
4,0 m
6,0 m
Tillatt avstand
mellom og
a
b
1/4"
5/16"
13/32"
Tillatt avstand
mellom og
a b
6,2 mm
8,3 mm
10,4 mm
Tillatt avstand
mellom og
a b
1/8"
3/16"
1/4"
3/8"
Tillatt avstand
mellom og
a
b
3,4 mm
4,2 mm
5,5 mm
8,2 mm