Гарантия Производителя; Декларация Соответствия Нормам Ес (Оригинал) - Hilti VC 20-U-Y Manual De Instrucciones

Большинство материалов, из которых изготовлены инструменты Hilti, подлежат вторичной переработке. Перед
утилизацией материалы должны быть правильно отсортированы. Во многих странах компания Hilti уже заключила
соглашения о приеме использованных устройств для их утилизации. Дополнительную информацию по этому
вопросу можно получить в отделе по обслуживанию клиентов компании Hilti или у Вашего консультанта по
продажам.
Только для стран ЕС
Не выбрасывайте электроустройства вместе с обычным мусором!
В соответствии с директивой ЕС об утилизации старых электрических и электронных устройств
и в соответствии с местными законами электроустройства и аккумуляторные батареи, бывшие в
эксплуатации, должны утилизироваться отдельно безопасным для окружающей среды способом.
Утилизация шлама после сверления
В целях охраны окружающей среды попадание шлама после сверления в природные водоемы или в ка-
нализацию без соответствующей предварительной обработки недопустимо. Соответствующую информацию и
инструкции можно получить у местных служб. Выполнять предварительную обработку рекомендуется следую-
щим образом:
1. Соберите шлам после сверления (например, с помощью пылесоса для влажной уборки).
2. Дайте шламу отстояться и утилизируйте твердые фракции на свалку промышленных отходов (процесс
осаждения может ускорить добавление флокулянтов).
3. Перед сливом оставшейся воды (щелочная, с pH > 7) в канализацию, ее следует нейтрализовать добавле-
нием кислотных реагентов или разбавлением большим количеством воды.
Удаление сверлильной пыли
Собранную сверлильную пыль следует утилизировать согласно существующим национальным предписаниям.
11 Гарантия производителя
С вопросами относительно гарантийных условий об-
ращайтесь в ближайшее представительство HILTI.
12 Декларация соответствия нормам ЕС (оригинал)
Обозначение:
Тип инструмента:
Поколение:
Год выпуска:
Компания Hilti со
заявляет, что данная
следующим директивам и нормам: 2006/42/EG,
2014/30/EU, 2011/65/EU, EN 60335‑1, EN 60335‑2‑29,
EN 60335‑2‑69, EN ISO 12100.
Printed: 28.03.2019 | Doc-Nr: PUB / 5140202 / 000 / 04
Универсальный пыле-
сос для сухой и мокрой
уборки
VC 20-U‑Y/VC 20-
UM‑Y/VC 40-U‑Y/VC 40-
UM‑Y
01
2012
всей ответственностью
продукция соответствует
Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100,
FL‑9494 Schaan
Paolo Luccini
Head of BA Quality and Process
Management
Business Area Electric Tools &
Accessories
07/2012
Техническая документация:
Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH
Zulassung Elektrowerkzeuge
Hiltistrasse 6
86916 Kaufering
Deutschland
ru
Johannes Wilfried Huber
Senior Vice President
Business Unit Diamond
07/2012
265