EN
• Ne l'incinérez pas.
• Ne l' e xposez à des températures supérieures à 60 ºC / 140 °F.
FR
• Recyclez la batterie selon les normes en vigueur.
• Chargez votre appareil à l'aide du câble USB fourni. L'utilisation d'un câble
incompatible pourrait endommagez définitivement votre produit.
ES
• L'utilisation de câbles ou de chargeurs endommagés, ou la mise en charge en
présence d'humidité, peuvent provoquer un choc électrique.
DE
• La ventilation ne doit pas être obstruée en recouvrant les orifices d'aération
avec des objets (journaux, nappes, rideaux, etc.) afin d' é viter une surchauffe
et un dysfonctionnement. Maintenez un espace libre d'au moins 10 cm autour
de vos X-VIBES.
IT
• Votre produit doit être utilisé dans des zones au climat tempéré.
• N'insérez pas et ne retirez pas un port USB avec les mains mouillées, car cela
pourrait entraîner un risque de choc électrique.
PT
• Vos X-VIBES étant équipés d'une batterie interne rechargeable, n' e xposez pas
le produit à une chaleur excessive (soleil, feu, etc.)
• Évitez d'utiliser le connecteur pour effectuer plusieurs actions simultanées,
NL
et assurez-vous que les bornes de la batterie ne touchent aucun élément
conducteur, comme des métaux ou des liquides.
PROTECTION AUDITIVE
HR
Vos X-VIBES respectent la réglementation en vigueur en matière de limitation du
volume de sortie maximal. Une écoute prolongée avec des écouteurs à un volume
élevé peut provoquer une perte d'audition !
PL
• Arrêtez d'utiliser le produit ou baissez le volume si vous sentez que vos oreilles
bourdonnent.
SL
• Ne réglez pas le volume à pleine puissance, les professionnels de la santé
déconseillent l' e xposition prolongée à des niveaux sonores élevés.
• Utilisez les écouteurs à bon escient, car une pression sonore excessive
provenant d' é couteurs ou d'un casque peut provoquer une perte auditive.
AR
• Afin de prévenir tout dommage auditif, évitez l' é coute prolongée à un volume
élevé.
24
SR
Ecouteurs Bluetooth® : Puissance maximale d' é mission < 20 mW
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Veuillez respecter la réglementation locale en matière d' é limination des déchets
lorsque vous vous débarrassez de l' e mballage, de la batterie ou du produit usagé.
Déposez-les dans un point de collecte afin qu'ils soient correctement recyclés. Ne
jetez pas votre produit usagé dans les poubelles ordinaires.
Ce symbole apposé sur le produit signifie qu'il s'agit d'un appareil dont le
traitement en tant que déchet est soumis à la réglementation relative aux
déchets d' é quipements électriques et électroniques (DEEE).
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
• Éteignez vos X-VIBES avant tout nettoyage ou entretien. Le chargeur doit être
débranché de la prise. Les X-VIBES et le chargeur doivent être déconnectés
afin d' é viter tout choc électrique ou court-circuit de la batterie ou du chargeur.
Fermez les capuchons d' é tanchéité.
• Ne nettoyez pas vos X-VIBES, ni le chargeur avec des substances chimiques
(alcool, benzène), des agents chimiques ou des nettoyants abrasifs afin de ne
pas endommager les pièces ou provoquer un dysfonctionnement. L'appareil
peut être nettoyé avec un chiffon doux antistatique et légèrement humide,
ou à l' e au du robinet en suivant les instructions figurant dans les informations
relatives à l' é tanchéité.
• N' é raflez pas et n'altérez le X-VIBES, car les substances contenues dans la
peinture pourraient causer une réaction allergique. Si une telle réaction
se produit, cessez immédiatement d'utiliser les X-VIBES et consultez un
médecin.
EN
FR
ES
DE
IT
PT
NL
HR
PL
SL
AR
25
SR