ETI 814-065 Funcionamiento página 6

FEHLERMELDUNG - Combo zeigt folgende Diagnosemeldungen an:
'Hi' oder 'Lo' wird angezeigt, wenn die gemessene Temperatur außerhalb des Messbereichs
des Thermometers liegt. 'Hi' wird bei Temperaturen über 220°C und 'Lo' bei Temperaturen
unter -33°C angezeigt.
'Er2' wird angezeigt, wenn das Thermometer einer plötzlichen Temperaturschwankung
in der Umgebungstemperatur ausgesetzt wird. 'Er3' wird angezeigt, wenn die
Umgebungstemperatur des Combo unter 0°C fällt bzw. 50°C übersteigt. In beiden Fällen
sollten Sie dem Thermometer genügend Zeit (mind. 30 Minuten) geben, um sich an die
Umgebungstemperatur anzupassen (0 bis 40°C).
Bei allen anderen Fehlermeldungen muss Combo zurückgesetzt werden. Schalten Sie hierzu
das Gerät ab, entfernen Sie die Batterien und warten Sie mindestens eine Minute, bis Sie
die Batterien wieder einsetzen und das Gerät erneut einschalten. Sollte die Fehlermeldung
weiterhin angezeigt werden, wenden Sie sich bitte an das ETI-Servicecenter.
BATTERIEN - Combo zeigt folgende Meldungen zum Batteriestand an:
Batteriestand niedrig
Batteriestand
Die Batterie sollte
ausreichend
Messungen sind möglich ausgewechselt werden;
Messungen sind möglich
BATTERIEWECHSEL - Wenn das Symbol für den niedrigen Batteriestand (Battery Low)
angezeigt wird, sollte die Batterie durch eine CR2032 Lithium-Knopfzelle ersetzt werden
(ETI-Bestellnummer: 839-095). Die Batterie befindet sich unter dem Drehdeckel auf der
Rückseite des Combo. Bitte beachten Sie: Vor dem Auswechseln der Batterie muss das
Gerät ausgeschaltet werden, andernfalls kann es zu Störungen kommen.
LAGERUNG & REINIGUNG - Die Sensorlinse ist der empfindlichste Bereich des Combo.
Die Linse sollte stets sauber gehalten werden. Dabei ist zu beachten, dass hierzu ein mit
Wasser oder medizinischem Alkohol benetztes weiches Tuch oder ein Baumwolltupfer
benutzt wird und die Linse vor dem Gebrauch vollständig trocknet. Tauchen Sie das
Thermometer nicht in Wasser. Combo sollte bei 10 bis 40°C gelagert werden.
All manuals and user guides at all-guides.com
IT - FUNZIONAMENTO DELLO STRUMENTO - Il termometro Combo non è soltanto un
termometro a infrarossi senza contatto, ma anche un tradizionale termometro a sonda.
Scegliere la modalità desiderata, o a infrarossi (IR On) oppure a sonda (TC On). Per
adoperare la misurazione senza contatto, premere semplicemente il pulsante IR On e
puntare il termometro verso l'oggetto per vedere la temperatura della superficie (display
superiore). Per adoperare invece la sonda, estrarla e inserirla nell'oggetto da misurare,
aspettare che la temperatura si stabilizzi e il valore comparirà sul display (display inferiore).
Il termometro Combo dispone anche di una funzione di autospegnimento che fa sì che
lo strumento si spenga automaticamente dopo 15 secondi. Da notare: Il termometro
Combo mostrerà soltanto o il valore a infrarossi oppure quello a sonda.
MAX/MIN - Per utilizzare la modalità di limite minimo o massimo del Combo, accendere
dapprima lo strumento premendo sul pulsante IR On oppure TC On, successivamente
premere una volta il pulsante Mode per attivare la funzione di minimo oppure due volte
per quella di massimo. L'icona 'MIN' o 'MAX' lampeggerà, premere dunque il pulsante
di misurazione per confermare la modalità di minimo o massimo. Il Combo mostrerà
soltanto il valore di minimo o massimo.
LOCK - La modalità di blocco è particolarmente utile per un monitoraggio costante
delle temperature. Per utilizzare la modalità di blocco di Combo accendere dapprima
lo strumento premendo sul pulsante IR On oppure TC On, successivamente premere
tre volte il pulsante Mode per attivare la funzione modalità di blocco. La scritta 'LOCK'
lampeggerà, premere dunque il pulsante di misurazione per confermare la modalità
di misurazione di blocco. Il Combo mostrerà costantemente la temperatura per fino a
60 minuti oppure fino a quando sarà premuto il pulsante misurazione.
Batterie leer
°C/°F - Per modificare il Combo da °C a °F oppure da °F a °C, accendere dapprima lo
Es sind keine
strumento premendo il pulsante di misurazione, successivamente premere il pulsante
Messungen
Mode fino a quando l'icona °C o °F lampeggia. Premere il pulsante IR On o TC On per
möglich
modificare e dunque premere di nuovo per confermare la modalità.
EMISSIVITÀ - Il termometro Combo a infrarossi consta di un'emissività predefinita di 0.95.
L'emissività può essere modificata dal valore 0.1 (10E) a 1 (100E). Modifiche dovrebbero
essere apportate soltanto da personale specializzato. Per modificare l'emissività del
Combo, premere dapprima il pulsante IR, poi premere il pulsante Mode fino a quando
non compare 'E' sul display. L'emissività corrente p. es di '95E' comparirà sullo schermo
LCD, per modificare il valore d'emissività premere il pulsante IR, dunque premere di nuovo
il pulsante Mode per uscire dalla schermata di configurazione. Per maggiori informazioni
riguardanti l'emissività di materiali specifici, si prega di contattare l'ufficio vendite della
ETI. Nota: I termometri a infrarossi senza contatto non sono raccomandabili per l'uso nel
caso in cui si misuri la temperatura di metalli riflettenti e lucidati.