Istruzioni Di Sicurezza - cecotec Conga Triton 4000 UltraClean Manual De Instrucciones

Das Gerät darf von Kindern unter 8 Jahren nicht benutzt werden.
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden,
wenn sie beaufsichtigt werden.
Dieses Gerät darf von Kinder ab 8 Jahren und Personen mit
eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung bzw. fehlenden
Kenntnissen verwendet werden, vorausgesetzt, dass sie bei
der Benutzung durch eine verantwortliche Person beaufsichtigt
werden oder ihnen eine Einweisung im Ordnungsgemäßen und
sicheren Umgang gegeben wurde und sie die mit dem Gerät
verbundenen Risiken verstanden haben und richtig einschätzen
können. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem
Gerät spielen. Eine besondere genaue und konsequente
Beaufsichtigung ist geboten, wenn das Gerät in der Nähe von
Kindern verwendet wird.
22
CONGA TRITON 4000 ULTRACLEAN

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di usare il
prodotto. Conservare questo manuale per riferimenti futuri o
nuovi utenti.
Verificare che la tensione di rete coincida con quella specificata
nell'etichetta di classificazione del prodotto e che la presa
elettrica sia di terra.
Tirare la presa per scollegarlo, non il cavo.
Questo prodotto è stato progettato esclusivamente per uso
domestico.
Tutti i conduttori della corrente nella zona devono essere
protetti da getti d'acqua.
Spegnere e scollegare il dispositivo dalla presa della corrente
quando non in uso e prima di pulirlo.
Non utilizzare il dispositivo con uso distinto non specificato nel
manuale.
Non mettere l'apparato in funzionamento in zona in cui la
temperatura sia inferiore a 0 ºC.
Non toccare la spina né la presa della corrente con le mani
bagnate.
Prestare attenzione a ciò che si sta facendo mentre si utilizza
il prodotto.
Non utilizzare la macchina in caso di stanchezza o sotto effetto
di alcool o droghe.
Non lasciare il dispositivo incustodito durante il funzionamento.
Spegnere e scollegare il dispositivo dalla presa della corrente
quando non in uso e prima di pulirlo. Lasciare raffreddare prima
di smontare una delle parti.
L'uso di accessori non consigliati da Cecotec potrebbe provocare
rischio di incendio, scariche elettriche o altri danni.
Non sommergere il cavo, la spina o qualsiasi altra parte del
23
CONGA TRITON 4000 ULTRACLEAN