Nilfisk Buddy II Instrucciones De Manejo página 9

Buddy II
Instrucciones de funcionamiento
EN
Encendido de la aspiradora
DE
Encendido/apagado – posición "A" (ref. página
23)
FR
Interruptor "0-I"
ES
Interruptor
I
0
PT
IT
Sustitución del fi ltro (ilustración 4, página 4)
NL
1. Desconecte la alimentación eléctrica.
2. Gire con cuidado la solapa de cartón de la toma
EL de entrada en el sentido contrario a las agujas
del reloj y retire el fi ltro usado la bolsa para el
polvo. Deseche la bolsa del fi ltro según la norma-
SV
tiva.
3. Inserte la nueva bolsa del fi ltro presionando
suavemente en el racor de la toma y gire en el
NO
sentido de las agujas del reloj. Nilfi sk recomienda
usar bolsas para el polvo originales de Nilfi sk,
adecuadas para polvo fi no.
DA
FI
24
Función
posición
I Encendido
0 Apagado
Cambio de la bolsa del fi ltro
1. Desconecte la alimentación eléctrica.
2. Gire con cuidado la solapa de cartón de la toma
de entrada en el sentido contrario a las agujas
del reloj y retire el fi ltro usado la bolsa para el
polvo. Deseche la bolsa del fi ltro según la norma-
tiva.
3. Inserte la nueva bolsa del fi ltro presionando
suavemente en el racor de la toma y gire en el
sentido de las agujas del reloj. Nilfi sk recomienda
usar bolsas para el polvo originales de Nilfi sk,
adecuadas para polvo fi no.
On
Traducción del manual original
Off