ES
1
1
2
2
3
3
No utilice la escalera como pasarela a
otra superficie.
No utilice como superficie de apoyo los
dos escalones o peldaños superiores
1
2
de una escalera de tijera sin plataforma
o dispositivo de agarre para manos y
rodillas.
No suba por el lateral de una escalera.
5
Volumen de suministro
1 escalera multiusos
1 manual de instrucciones
6
Estructura y uso
Modo de funcionamiento en la página 2 . Para
uso comercial, recomendamos realizar una prueba
antes del primer uso y documentarla con las
etiquetas de inspección correspondientes (véase
«Comprobaciones periódicas» en la página 19 ).
ADVERTENCIA
Compruebe siempre que las bisagras estén en buen
estado y que no presenten daños antes de utilizar la
escalera.
Consulte la página 2 .
7
Mantenimiento y conservación
Para usar la escalera con seguridad, recomendamos
utilizar únicamente repuestos originales. Emplear
repuestos de otros fabricantes que no respondan a
las especificaciones requeridas puede conllevar la
anulación de la garantía.
El cuidado y mantenimiento de la escalera debe
garantizar su funcionamiento. Se debe comprobar
18
Die obersten drei Sprossen
einer Anlegeleiter nicht als
Standfläche benutzen.
Compruebe siempre que
el mecanismo de bloqueo
de las bisagras esté en
buen estado y totalmente
bloqueado antes de utilizar
la escalera.
periódicamente si la escalera presenta daños. Se debe
garantizar que funcionen las piezas móviles.
Las reparaciones de la escalera deben ser realizadas
por un experto conforme a las instrucciones del
fabricante.
Limpieza
La escalera, sobre todo las piezas móviles, se debería
limpiar justo después de su uso cuando la suciedad
sea visible. La limpieza puede realizarse con agua y
un producto de limpieza comercial. Los productos de
limpieza no deben llegar al suelo.
• Elimine los productos de limpieza usados según
las disposiciones de protección medioambiental
vigentes.
Lubricación de las piezas móviles
• Todas las piezas móviles deben lubricarse con aceite
comercial. Para el uso durante el invierno, debe
emplearse aceite muy fluido.
• Los trapos de limpieza con aceite deben
eliminarse según las disposiciones de protección
medioambiental vigentes.
ADVERTENCIA
Peligro de caída debido a peldaños resbaladizos.
El aceite lubricante y los líquidos pueden provocar
caídas y lesiones.
• Limpie el exceso de aceite.
• Retire la suciedad (p. ej., pintura húmeda, nieve).
7.1 Uso comercial
En caso de uso comercial de la escalera, una persona
cualificada debe efectuar una revisión periódica para
comprobar el buen estado del producto (examen visual
y funcional).
Se deben determinar el tipo, la envergadura y los
plazos de las comprobaciones necesarias. Los plazos
de las comprobaciones se ajustan a las condiciones
operativas, sobre todo a la frecuencia de uso, las
demandas durante el uso y la frecuencia y gravedad
de los fallos determinados en exámenes anteriores. La
empresa explotadora se debe asegurar de que no se
usen más las escaleras dañadas y de guardarlas de
forma que no se puedan utilizar de nuevo hasta que
se reparen o eliminen de forma correcta. El protocolo
completo de la comprobación se puede conseguir en
la página web del fabricante.