PT
BOMBA DE CALOR PARA ÁGUA QUENTE DOMÉSTICA
Manual de Instalação e Manutenção
1. INTRODUÇÃO
Este manual de instalação e manutenção deve ser considerado parte integrante do aquecedor de água com bomba de calor, dora-
vante denominado "Equipamento".
O manual deve ser guardado para referência futura, até que a própria bomba de calor seja desmontada. Este manual destina-se
tanto a instaladores especializados (instaladores - técnicos de manutenção), bem como para os usuários finais. Os procedimentos
de instalação, que deverão ser observados para obter uma operação adequada e segura do equipamento, bem como os métodos
de uso e manutenção, estão descritos no manual.
Em caso de venda do equipamento ou mudança de proprietário, o manual deve acompanhar o equipamento até ao seu novo destino.
Antes de instalar e/ou utilizar o equipamento, leia atentamente o manual e em particular o capítulo 4 relacionado à segurança.
O manual deve ser guardado junto com o equipamento e em qualquer caso deve estar sempre disponível para o pessoal qualificado
quem é responsável pela instalação e manutenção.
Os seguintes símbolos são usados no manual para o facilitar na localização rápida das informações mais importantes:
Informações de Segurança
Procedimentos que deverão ser observados
Informações / Propostas
1.1.
Novo produto
Caros clientes,
Agradecemos que comprou este produto.
Nós sempre prestámos muita atenção às questões relacionadas ao meio ambiente, por isso utilizamos tecnologias e materiais de
baixo impacto sobre o meio ambiente, parafabricarmos os nossos produtos de acordo com os padrões WEEE - RoHS (2011/65/EU
e 2012/19/EU.
1.2.
Isenção de responsabilidade
A conformidade do conteúdo deste manual do utilizador com o hardware e software foi sujeita a uma verificação integral. No entanto,
algumas discrepâncias podem ocorrer; portanto, não assumimos a responsabilidade pela conformidade total.
Para alcançar a excelência técnica, nos reservamos o direito de fazer alterações na estrutura do equipamento ou nos dados, a qualquer
momento. Por consequência, nós rejeitamos quaisquer reivindicações relacionadas com instruções, imagens, desenhos ou descrições,
sem prejuízo de erros de qualquer tipo.
A TESY não será responsável por quaisquer danos devidos ao abuso, utilização indevida ou em resultado de reparos ou modificações
não autorizados.
1.3.
Direito de Autor
Este Manual do Utilizador contém informações protegidas por direitos de autor. É proibido fotocopiar, reproduzir, traduzir ou gravar o
manual em memória de computador, no todo ou em parte, sem autorização prévia do fabricante. Todas as violações resultarão em
uma obrigação de pagamento de indemnização pelos danos causados. Todos os direitos reservados, incluindo aqueles resultantes
da emissão de patentes ou o registo de modelos úteis.
1.4.
Princípio de Funcionamento
O equipamento é capaz de produzir água quente doméstica principalmente usando a tecnologia da bomba de calor. A bomba de
calor pode transferir o calor de uma fonte de baixa temperatura para outra com uma temperatura mais alta e vice-versa.
O equipamento usa uma corrente consistindo de um compressor, evaporador, condensador e válvula de expansão; um fluido/gás de
refrigeração corre dentro deste circuito.
O compressor cria uma diferença de pressão dentro do circuito, o que permite obter um ciclo termodinâmico: Ele extrai o fluido re-
frigerante através de um evaporador, onde o próprio líquido evapora em baixa pressão absorvendo calor; é comprimido e conduzido
ao condensador, onde o líquido se condensa em alta pressão, libertando o calor absorvido. Após o condensador, o líquido passa
pela chamada válvula de expansão e, perdendo pressão e temperatura, começa a evaporar, entra novamente no evaporador e o
ciclo é reiniciado.
73