Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Français
INSTRUCTION MANUAL
English
Español
GUIDE DE L'UTILISATEUR
Português
Italiano
Deutsch
Nederlands
IT050
Ελληνικά
RC CAR
Français
INTRODUCTION
Inédit ! Winnie l'Ourson, le héros chéri des enfants, déboule dans sa voiture
radiocommandée ! Ce jouet a été conçu en pensant aux jeunes enfants : prise
en main facile, design attrayant et fonctions amusantes. Fantastique ! La
radiocommande prend la forme d'un pot de miel ! Regardez les phares
s'allumer comme sur une vraie voiture !
GUIDE DE PRISE EN MAIN
1
Assurez vous que la voiture radiocommandée ne soit
pas en marche. Ouvrez le compartiment à piles situé
sous la voiture à l'aide d'un tournevis. Insérez 4 piles
de type LR6 ou AA (non fournies) et refermez la porte
du compartiment. Resserrez la vis.
2
Mettez la voiture radiocommandée en marche en plaçant le sélecteur
ON/OFF situé sous la voiture en position ON.
3
Assurez vous que la radiocommande ne soit pas en
marche. Ouvrez le compartiment à piles situé derrière
la radiocommande à l'aide d'un tournevis. Insérez 1
pile de 9 V (non fournie) et refermez la porte du
compartiment. Resserrez la vis.
4
Mettez la radiocommande en marche en plaçant le bouton ON/OFF situé
derrière la radiocommande en position ON.
5
Pour jouer, tenez la radiocommande avec vos deux mains et appuyez sur les
touches avec vos pouces. Appuyez sur la touche de droite pour avancer et
appuyer celle de gauche pour reculer vers la droite. Quand votre enfant a
terminé de jouer avec sa voiture radiocommandée Winnie l'Ourson, veuillez
éteindre la voiture et sa radiocommande afin de préserver l'énergie des piles.
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LEXIBOOK junior Winnie the Pooh RC CAR IT050
Resumen de contenidos para LEXIBOOK junior Winnie the Pooh RC CAR IT050
- Página 1 Français INTRODUCTION Inédit ! Winnie l’Ourson, le héros chéri des enfants, déboule dans sa voiture radiocommandée ! Ce jouet a été conçu en pensant aux jeunes enfants : prise en main facile, design attrayant et fonctions amusantes. Fantastique ! La radiocommande prend la forme d’un pot de miel ! Regardez les phares s’allumer comme sur une vraie voiture ! GUIDE DE PRISE EN MAIN...
-
Página 2: Start-Up Guide
English ALIMENTATION INTRODUCTION La voiture radiocommandée de Winnie l'Ourson fonctionne avec 4 piles alcalines LR6 ou AA de 1.5V d’une capacité de 2.25 Ah et 1 pile de 9 V type 6LR61 (toutes non incluses). Fantastic! Winnie the Pooh, children’s beloved bear, riding on a remote control car! This toy was conceived with young children in mind : simple operation, Pour installer les piles,veuillez vous référer aux instructions données aux étapes 1 et 3 du guide attractive design and fun features. - Página 3 Español POWER SUPPLY INTRODUCCIÓN Winnie the Pooh RC car works with 4 alkaline 1.5V 2.25 Ah batteries type LR6 or AA and 1 x 9 V battery type 6LR61 (all not included). iFantástico! iWinnie the Pooh, el oso más querido por los niños, montando en un coche de control remoto! Este juguete se ha concebido pensando en los To install the batteries, please follow the instructions given in steps 1 &...
-
Página 4: Alimentación
Português ALIMENTACIÓN INTRODUÇÃO El coche de radio control Winnie the Pooh funciona con 4 pilas alcalinas de 1,5 V 2,25 Ah, de tipo LR6 o AA, y una de 9 V de tipo 6LR61 (no se incluye ninguna pila). Fantástico! O Winnie the Pooh, o urso que todas as crianças adoram, a conduzir um carro telecomandado! Este brinquedo foi criado a pensar nas Para colocar las pilas, sigue las instrucciones que se dan en los pasos 1 y 3 de la guía de puesta a punto. -
Página 5: Guida Introduttiva
Italiano ENERGIA INTRODUZIONE O carro telecomandado do Winnie the Pooh funciona com 4 pilhas alcalinas de 1,5V 2.25 Ah do tipo LR6 ou AA e 1 pilha de 9v do tipo 6LR61 (nenhuma destas se encontra incluída). Fantastico! Winnie Pooh, l’orsetto amato da tutti i bambini, guida una macchina telecomandata! Questo giocattolo è... -
Página 6: Erste Schritte
Deutsch ALIMENTAZIONE EINLEITUNG L’auto telecomandata di Winnie Pooh funziona con 4 batterie alcaline LR6 o AA da 1,5V 2,25 Ah e 1 batteria 6LR61 da 9v (non incluse). Fantastisch! Winnie the Pooh, der Lieblingsbär der Kinder, fährt auf einem ferngesteuerten Auto! Dieses Spielzeug wurde speziell für Kleinkinder entwickelt: Per installare le batterie, seguire le istruzioni contenute nelle fasi 1 &... - Página 7 Nederlands STROMVERSORGUNG INLEIDING Das ferngesteuerte Winnie the Pooh Auto arbeitet mit 4 Alkaline 1,5 V 2,25 Ah Batterien vom Typ LR6 oder AA sowie 1 x 9 V Batterie Typ 6LR61 (nicht beiliegend). Fantastisch! Winnie the Poeh, het lievelingsbeertje van alle kinderen, rijdend in een afstandsbestuurde wagen! Dit speelgoed werd ontworpen denkend aan jonge Für die Installation der Batterien befolgen Sie bitte die SCHRITTE 1 &...
- Página 8 Ελληνικά STROOMTOEVOER ΕΙΣΑΓΩΓΗ De Winnie the Poeh RC-wagen werkt met 4 alkaline batterijen van 1,5V 2,25 Ah, type LR6 of AA en 1 x 9V batterij van het type 6LR61 (geen van deze zijn bijgeleverd). Φανταστικό! Ο Γουίνι ο Πουφ, ο αγαπημένος αρκούδος των παιδιών, τώρα ... καβαλάρης σε ένα...
- Página 9 Français Italiano ΠΑΡΟΧΗ ΙΣΧΥΟΣ DECLARATION DE CONFORMITE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ ® ® Par la présente, Lexibook S.A. déclare que l'appareil Winnie Con la presente Lexibook S.A. dichiara che questo the Pooh RC car (IT050) est conforme aux exigences Winnie the Pooh RC car (IT050) è conforme ai Το...
- Página 10 Contactez-nous / Contact us LEXIBOOK S.A 2, avenue de Scandinavie 91953 Courtaboeuf Cedex France Assistante technique : 0892 23 27 26 (0,34€ TTC/Min) LEXIBOOK UK ltd LEXIBOOK Ibérica S.L Unit 10 Petersfield Industrial Estate C/ de las Hileras 4, 4° 15 Bedford Road, Petersfield 28013 Madrid Spain Hampshire, GU32 3QA, United Kingdom...