3-in-1 Splash 'n Grow Water Table
FR
Montage par un adulte requis. Durée de montage approximative : 30 min.
Merci d'avoir choisi le jeu Splash 'n Grow Water Table™ trois en un de Little
Tikes©. Nous sommes déterminés à fournir un jouet durable et facile à
monter, procurant à votre enfant des années de plaisir créatif!
Veuillez lire ces renseignements
très importants !
• Avant de commencer, lisez les instructions.
• Dégagez une surface plane pour avoir tous les
matériaux à portée de la main.
• Les pièces sont énumérées ci-dessous; chaque pièce
est identifiée par une lettre en ROUGE pour s'y
retrouver facilement.
• Vous aurez besoin d'un tournevis Phillips et d'une
paire de pinces (non compris), et une perceuse
électrique avec un foret long sont recommandés (non
compris) pour assembler le jeu Splash 'n Grow Water
Table™ trois en un.
- Lorsque vous installez des vis, assurez-vous qu' e lles
soient bien fixées, mais NE LES SERREZ PAS TROP FORT.
• Les illustrations ne sont offertes qu'à titre indicatif.
Les styles peuvent varier par rapport au contenu réel.
• Si vous avez des questions, nous sommes là pour
vous aider. Appelez notre service à la clientèle au
1 800 321-0183.
Soyons prudents !
AVERTISSEMENT :
• Montage par un adulte requis
• Conservez ces instructions pour référence ultérieure.
• Avant le montage, prenez garde aux petites pièces
contenues dans cet emballage : elles incluent,
notamment, la quincaillerie, qui présente un danger
d' é touffement, des bords coupants et des pointes acérées.
Gardez à l' é cart des enfants jusqu'à la fin du montage.
• Surveillance par un adulte requise. Ne laissez pas les
enfants sans surveillance.
• Utilisez ce produit sur une surface ferme et plane
et évitez de l'utiliser près d'une piscine, sur ou près
d'escaliers, d'une colline ou d'une pente.
• Ce produit est conçu pour une utilisation extérieure en
milieu familial uniquement.
• Ce produit est destiné aux enfants de 2 ans et plus.
• Ne permettez pas aux enfants de s'asseoir, de se
tenir debout, de jouer ou de grimper sur la surface
supérieure. Tout manquement à cette consigne peut
provoquer une défaillance du produit.
All manuals and user guides at all-guides.com
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
• Destiné à être utilisé uniquement avec les accessoires
fournis.
• Ne remplissez le réservoir qu'avec de l'eau propre du
robinet. L'utilisation d'autres liquides peut être nocive
ou endommager le jouet. Ne le remplissez jamais avec
du sable ou de la terre.
• Ne stockez pas et ne laissez pas de l'eau dans le produit
lorsqu'il n'est pas utilisé.
MISE AU REBUT
Démontez et mettez l'équipement au rebut de manière à
éliminer tout danger au moment de le jeter, notamment
en ce qui concerne les petites pièces et les bords coupants.
Quelques trucs avant
de commencer!
Avant de commencer le montage, assurez-vous
!
d'avoir toutes les pièces énumérées ci-dessous.
Certains ensembles de matériel peuvent
!
comporter des composants supplémentaires.
Questions? Nous sommes là pour vous aider
!
Appelez notre service à la clientèle au
1 800 321-0183.
!
Outils requis (non fournis) : un tournevis
cruciforme et une pince.
A. Table supérieure (1)
B. Table inférieure (1)
C. Tour (1)
D. Base de la tour (1)
E.
Patte longue (2)
F.
Patte de longueur
moyenne (2)
G. Patte courte (rabattable) (1)
H. Couvercles de sortie
de balle (4)
I.
Assiette du gicleur (1)
J.
Capuchon de la tour (1)
K. Charnières - GAUCHES (2) /
DROITES (2)
Accessoires
Matelas gonflable (1)
14
™
Pièces
L.
Module de blocage (2)
M. Couvercle de la patte courte -
GAUCHE (1)/DROIT (1)
N. Bouchon de drain (2)
O. Lanceur de balle (1)
P-1. Base de la grande roue (1)
P-2. Coupes de la grande roue (3)
Q. Godet (1)
R-1. Base de tourniquet (1)
R-2. Dessus de tourniquet (1)
R-3. Tourniquets (2)
Taille réelle illustrée :
3/8" (0,95 m) vis (20)
Coupe (1)
Balles (5)
2+
ans