3
K
1
Q
Tighten mounting nut (K) with installation tool (Q). Use screwdriver
through hole in installation tool (Q) to tighten firmly.
Apriete la tuerca de montaje (K) con la herramienta de instalación (Q).
Use un destornillador a través del orificio en la herramienta de insta-
lación (Q) para apretar firmemente.
Serrer l'écrou de montage (K) avec l'outil d'installation (Q). Utiliser un
tournevis dans le trou de l'outil d'installation (Q) pour bien serrer.
5
Option/Opción/Option
** Sold separately for some
X**
models
** Para algunos modelos, se
vende por separado
** Vendu(e) séparément dans
le cas de certains modèles
B
Attach Swing Arm (X) onto Faucet Body (B) securely.
Conecte el brazo giratorio (X) al cuerpo de la mezcladora en
forma segura (B).
Attachez solidement le bras pivotant (X) au corps de robinet (B).
4
2
Q
Thread hose guide nut (L) to faucet body (B) mounting shank.
Enrosque la tuerca guía de la manguera (L) en el tubo roscado
de montaje del cuerpo de la mezcladora (B).
Visser l'écrou du guide-tuyau (L) sur la tige de montage du corps
du robinet (B).
8
B
1
1
L
2