PARA A SUA SEGURANÇA, LER COM ATENÇÃO ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE INSTALAR,
UTILIZAR OU FAZER A MANUTENÇÃO DA PISTOLA DE PULVERIZAR. ESTE MANUAL DEVE SER
CONSERVADO PARA SERVIR DE REFERÊNCIA PARA OUTRAS CONSULTAS.
O presente manual faz parte integrante do produto com o qual é entregue e deve ser conservado para toda futura consulta.
Ler com atenção as advertências e as instruções presentes neste manual antes de instalar, ligar, regular ou fazer a manutenção, pois contêm importantes
informações relativas à SEGURANÇA DE USO e à MANUTENÇÃO. Para utilizar com segurança e fazer uma manutenção correcta, a pistola deve ser utilizada
somente por um operador com uma preparação adequada. As informações presentes neste manual são necessárias para um uso correcto da pistola e dos seus
componentes e integram as informações que pertencem ao normal conhecimento técnico dos responsáveis. As normas de segurança presentes neste manual
integram aquelas vigentes nos países de utilização do produto que devem ser conhecidas e aplicadas pelos responsáveis. Para ulteriores informações ou
problemas particulares a resolver, dirija-se aos centros autorizados para a assistência técnica e a manutenção do produto.
Depois de ter retirado a embalagem, certificar-se que o aparelho esteja íntegro. Controlar que não existam partes visivelmente avariadas. Em caso de dúvidas,
não utilizar o aparelho e contactar o próprio revendedor. Os elementos da embalagem (sacos de plástico, poliestireno expandido, etc.) devem ser depositados nos
respectivos depósitos de colecta. Os supracitados materiais não devem ser deixados ao alcance das crianças, pois são fontes potenciais de perigo.
Esta PISTOLA foi fabricada para ser utilizada como PISTOLA MANUAL DE PINTURA. Todo outro uso deve ser considerado impróprio. A firma declina
qualquer responsabilidade pelos danos ou acidentes derivados do uso impróprio da pistola manual, ou da falta do seguimento das indicações relativas à
segurança. Toda alteração ou modificação do aparelho, não anteriormente autorizada, isenta o fabricante de toda responsabilidade por danos derivados ou
relativos às acções supraditas.
A pistola de pintura deve ser utilizada em ambientes idóneos e bem arejados. Em especial devem-se respeitar as seguintes condições por quanto se refere aos
diferentes tipos de ambientes nos quais pode ser utilizada:
Espaços bem arejados distantes de eventuais fontes de escorvamento (partes eléctricas, partes quentes, chamas livres, trabalhos
Ar livre:
que produzam faíscas e/ou partículas fundidas,...).
Ventilação realizada em conformidade com a UNI EN 16985 baseando-se no débito máximo de pulverização e na concentração
Cabines de pulverização:
de solventes presentes no produto distribuído.
Outras áreas:
De acordo com quanto especificado na tabela em anexo.
DÉBITO DE VENTILAÇÃO mc/h
20%
Conteúdo de solventes
na tinta
40%
60%
Manual de Instruções, Uso e Manutenção
Pistola de pulverizar para pintura
ADVERTÊNCIAS GERAIS DE SEGURANÇA
1
5
5%
12
60
48
240
96
480
144
720
RISCOS PELO USO IMPRÓPRIO
• NUNCA dirigir a pistola em direcção do corpo humano ou de animais.
• NUNCA superar as pressões máximas de funcionamento aconselhadas.
• Bloquear o deslize da agulha com a tampa reguladora todas as vezes que se acaba de utilizar.
• Antes de efectuar as operações de desmontagem, limpeza ou remontagem da pistola, descarregar SEMPRE as
pressões do ar e os materiais de pintura.
RISCOS PARA A SAÚDE
Muitos produtos de pintura contém solventes orgânicos ou produtos químicos danosos para a saúde, que podem
provocar intoxicações por causa dos vapores tóxicos emitidos durante a pulverização.
Assim sendo, é OBRIGATÓRIO durante o uso seguir algumas instruções
• Ler ATENTAMENTE as fichas técnicas dos produtos que forem empregados pela primeira vez.
• Usar SEMPRE luvas, óculos e máscaras com filtros de carvão activo para prevenir os riscos causados pelos
vapores tóxicos ou pelo contacto dos produtos de pintura e dos solventes com a pele ou com os olhos.
RISCOS DE INCÊNDIO E EXPLOSÃO
Muitos produtos de pintura contêm solventes orgânicos ou produtos químicos altamente inflamáveis. Utilizar a
pistola SOMENTE em áreas adequadas ou ambientes bem arejados.
• Evitar qualquer acção que possa provocar incêndios, tais como fumar, provocar faíscas ou qualquer risco eléctrico
• Utilizar só com substâncias que pertencem à classe IIB - T4..
• Utilizar exclusivamente com substâncias cujo limite inferior de explosibilidade seja superior ou igual a 40 gr/mc.
• Caso contrário, adequar o cálculo de ventilação multiplicando o débito de ventilação deduzido da tabela por 40 e
dividindo pelo limite inferior de explosibilidade da substância utilizada (em gr/mc).
• Certificar-se de que todos os produtos de pintura e os solventes que utilizar sejam quimicamente compactíveis; para
isto, fazer um controle cruzado das fichas técnicas de segurança dos produtos.
• Fazer a ligação à terra tanto da máquina de pintura como do objecto a ser pintado, se for de metal, para reduzir o
risco de faíscas causadas pela electricidade estática.
• Os operadores que utilizam a pistola de pintura devem estar equipados com roupas, luvas e calçado de segurança que
permitam o defluxo correcto da carga electrostática para o chão e que por isso sejam dissipativos (antiestáticos).
GENERALIDADES
DESEMBALAGEM
FINALIDADE E USO
Débito horário de tinta kg/h
10
15
120
180
480
720
960
1440
1440
2160
20
25
30
240
300
360
960
1200
1440
1920
2400
2880
2880
3600
4320
PT
35
420
1680
3360
5040