DEScRIPTION:
a) couvercle
b) panier
b1) supérieur
b2) inférieur
c) corps de l'appareil
c1) plaque chauffante
c2) jauge de l'eau
d) affichage numérique
d1) bouton d'allumage (I)
d2) bouton d'arrêt (0)
e) réservoir d'eau
e1) bouchon avec soupape
e2) soupape d'entrée d'air
f) fil électrique d'alimentation
g) pince hygiénique
Le stérilisateur électronique à vapeur Chicco permet de
stériliser jusqu'à 4 biberons Chicco avec leurs accessoires.
Il peut également être utilisé pour la stérilisation des tire�
laits ou d'autres objets, s'ils sont adaptés à la stérilisation
à chaud.
1) FONcTIONNEMENT DE L'APPAREIL
Appuyer sur le bouton d'allumage I (d1) pour remplir au-
tomatiquement la cuve de chauffage d'eau. L'appareil com-
mence alors le cycle de chauffage et de stérilisation (12
min.). À la fin de la stérilisation, l'appareil émet un signal
sonore (5 bips) pour indiquer que le cycle est terminé.
Si le stérilisateur n'est pas éteint pas à la fin du cycle en ap-
puyant sur le bouton 0 (d2), l'appareil recommence automa�
tiquement un nouveau cycle de stérilisation, et ce toutes
les 5 heures (durée du maintien de la stérilisation tant que
le couvercle n'est pas soulevé), jusqu'à ce que l'eau dans la
cuve soit compl�tement épuisée.
ATTENTION
Dans le cas où aucun autre cycle n'est envisagé, le stérili-
sateur doit être éteint en appuyant sur le bouton d'arrêt
0 (d2).
2) cOMMENT UTILISER LE STERILISATEUR cHIccO
a) T oujours tenir l'appareil hors de la portée des enfants. �e
positionner uniquement sur des surfaces planes et sta-
bles, non sensibles à la chaleur et/ou à l'humidité et pr�s
d'une prise facile d'acc�s (fig. 1).
b) � ever le couvercle transparent (fig. 2).
c) R etirer le réservoir d'eau de son logement, dévisser le
bouchon situé sur le bas de celui-ci et le remplir comp-
l�tement d'eau potable froide du robinet (fig. 3). Refermer
le réservoir en vissant le bouchon à fond et le remettre
dans son logement en s'assurant qu'il est correctement
mis en place.
NOTE IMPORTANTE : nous recommandons de ne pas
laisser l'eau dans le réservoir plus de deux jours pour
prévenir l'apparition de mauvaises odeurs et/ou la for-
mation de moisissure.
d) E nlever le panier supérieur (b1) et y placer les biberons,
sans leurs accessoires, avec le col tourné vers le bas, dans
les logements (selon le type de biberon) qui se trouvent
sur la base du panier inférieur (b2). Une partie des acces-
soires peut être placée dans les logements encore libres
du panier inférieur (b2) tandis que l'autre partie sera in-
stallée sur le panier supérieur (b1) (fig. 4). Repositionner
le panier supérieur en place. S'assurer que les accessoires
placés sur le panier supérieur (b1) n'empêchent pas la
fermeture correcte du couvercle (fig. 5).
All manuals and user guides at all-guides.com
ATTENTION ! Toujours laver et rincer soigneusement les
biberons et leurs accessoires avant de les mettre dans
le stérilisateur.
e) B rancher la fiche du câble électrique dans la prise, prévue à
f) B rancher le fil électrique dans la prise de courant : l'affichage
g) A ppuyer sur le bouton d'allumage I (d1) situé sur le devant
NOTE : le cycle de stérilisation (chauffage de l'eau +
stérilisation) dure 12 minutes au total (7 min. environ
de chauffage + 5 min. de stérilisation).
ATTENTION
Ne jamais enlever le couvercle de l'appareil pendant le
cycle de stérilisation.
NOTE : si l'appareil doit être éteint lors de son fonction-
nement, appuyer sur le bouton d'arrêt 0 (d2) et débran-
cher le fil électrique de la prise de courant.
Pendant le cycle de stérilisation, de la vapeur bouillante
s'échappe de la sortie située sur le dessus du couvercle
transparent et pourrait provoquer de graves brûlures ; tou-
jours faire très attention lors de l'utilisation de l'appareil.
Lorsque l'appareil est chaud, toujours retirer le couver-
cle lentement, en faisant très attention.
A) POUR NE FAIRE QU'UN SEUL cYcLE DE STERILISA-
TION :
A la fin du cycle de stérilisation, l'appareil émet un signal
sonore (5 bips) tandis que le symbole
l'affichage indique 00 jusqu'à la fin du signal sonore.
Eteindre alors l'appareil en appuyant sur le bouton 0 (d2)
(l'affichage s'éteint), puis effectuer les opérations indiquées
plus loin aux points h) � i) � j) � k)
B) POUR EFFEcTUER DES cYcLES AUTOMATIQUES DE
MAINTIEN DE LA STERILISATION TOUTES LES 5 HEU-
RES
A la fin de chaque cycle de stérilisation, l'appareil émet un
signal sonore (5 bips), tandis que le symbole
indiquant 00. A l'arrêt du signal sonore, si l'appareil n'est pas
éteint en appuyant sur le bouton 0 (d2), l'affichage indique
le temps restant, en heures, avant que l'appareil n'effectue
automatiquement un nouveau cycle de chauffage/stérilisa-
tion. (fig. 10)
NOTE :
L'appareil recommence le cycle toutes les 5 heures ju-
squ'à épuisement de l'eau dans le réservoir.
Les cycles de maintien automatique peuvent être inter-
rompus et l'appareil peut être éteint à n'importe quel
moment en appuyant sur le bouton 0 (d2), et en débran-
chant le fil électrique de la prise de courant.
Attention !
Si le couvercle est soulevé, la stérilisation n'est plus as-
surée.
Attention ! si, pour une raison ou une autre, le courant
est coupé, même pour un court instant, alors que l'ap-
pareil et en cours de fonctionnement, celui-ci inter-
rompt et le cycle de stérilisaton en cours et l'exécution
des cycles automatiques de maintien de stérilisation
23
cet effet, à l'arri�re du stérilisateur (fig. 6) en s'assurant qu'il
est compl�tement enfoncé.
numérique s'allume et émet un signal sonore (bip) pour indi-
quer que le stérilisateur est branché sur secteur (fig. 7).
du stérilisateur : l'appareil émet un signal sonore (bip) et
le symbole
s'affiche pour indiquer que l'appareil chauf-
fe, tandis que le décompte du temps restant avant la fin du
cycle s'affiche en minutes.
clignote (fig. 9) et
clignote en