Chicco SterilNaturalDigit Instrucciones De Uso página 26

Elektronisches Dampfsterilisiergerät
D
SterilNaturalDigit
Das elektronische Dampfsterilisiergerät SterilNaturalDigit
Chicco nutzt die Eigenschaften des Dampfes aus, um schnell
und natürlich Babyfläschchen, Sauger und Zubehörteile für
das Stillen Ihres Kindes zu desinfizieren: Die Desinfektion
ist ein unerlässlicher Arbeitsvorgang für die Gesundheit
des Neugeborenen, um Keime zu eliminieren.
�eicht im Gebrauch, kann das Gerät bis zu 4 Chicco Baby-
fläschchen mit den entsprechenden Zubehörteilen auf-
nehmen. Vor dem Gebrauch aufmerksam folgende Anwei-
sungen und Hinweise lesen und für weiteres �achschlagen
aufbewahren.
So kann das Gerät optimal ausgenützt und eine größere Si-
cherheit und Haltbarkeit garantiert werden
CHICCO GARANTIERT IHREM KIND
• V irusabtötende W irkung mit breitem Spektrum (Adenovirus
Type 5, Poliovirus Type 1), bakterienabtötende Wirkung
gegenüber den üblichen Krankheitserregern (Staphylococ-
cus aureus, Enterococcus faecium, Escherichia coli) und
pilzabtötende Wirkung gegenüber Candida albicans.
• A ufrechterhaltung der Sterilisierung für 5 Stunden,
wenn der Deckel nicht abgenommen wird.
• E lektrische Sicherheit:Gerät IMQ�zertifiziert.
• G erät konform mit den wesentlichen Anforderungen
der Richtlinie 2006/95/EG (Elektrische Sicherheit) und
den Anforderungen der Richtlinie 2004/108/EG (Elek-
tromagnetische Kompatibilität)
• � eiser Betrieb: Stört Ihr Kind nicht.
HINWEISE
WARNUNG
• � icht mehr als 4 Babyfläschchen mit den entsprechenden
Zubehörteilen einsetzen.
• V ergewissern Sie sich, dass die Spannung des Sterilisiergerätes
(siehe Geräteschilddaten unter dem Gerät) derjenigen Ihres
Stromnetzes entspricht.
• S chließen Sie das Gerät an eine leicht zugängliche Steckdose
an.
• W arnung: Aus Sicherheitsgründen muss das Gerät stets an
eine Anlage mit wirksamer Erdung angeschlossen werden.
• P rüfen Sie vor der Verwendung des Gerätes stets, ob das Pro-
dukt und seine Bestandteile unversehrt sind. Im Zweifelsfall
das Gerät nicht verwenden, sondern sich an Fachpersonal
oder an den Händler wenden.
• D as Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt.
• V erwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als die
vorgesehenen (Desinfektion von Babyfläschchen, Saugern und
Zubehörteilen für das Stillen Ihres Kindes). Jeder andere Ge-
brauch ist als unsachgemäß und daher gefährlich anzusehen.
• D ieses Gerät versteht sich nicht als für den Gebrauch durch
Personen (einschließlich Kindern) mit reduzierten körperli-
chen, Sinnes- oder geistigen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung
und Kenntnis geeignet, es sei denn, sie werden bezüglich des
Gebrauchs des Gerätes von einer für ihre Sicherheit verant-
wortlichen Person überwacht oder geschult. Kinder sollten
überwacht werden, um zu gewährleisten, dass sie nicht mit
dem Gerät spielen.
• S etzen Sie keine Gegenstände in das Sterilisiergerät, die sich
nicht für die Warmdesinfektion eignen.
• S tellen Sie keine Gegenstände oder Komponenten direkt auf
All manuals and user guides at all-guides.com
• S etzen Sie das Gerät nicht in Betrieb, ohne den entsprechen-
• D as Sterilisiergerät ist nur für den Gebrauch im Hausinneren
• V erwenden Sie das Sterilisiergerät niemals ohne Wasser.
• G eben Sie niemals für die Durchführung des Desinfektionszyk-
• S tellen Sie das Produkt nur auf ebene und stabile Flächen. Set-
• W ährend des Gebrauchs wird das Gerät sehr heiß, da es ko-
• I st das Gerät in Betrieb, tritt aus dem �och am oberen Teil des
• V erstopfen Sie niemals das Dampfaustrittsloch am oberen
• W enn das Gerät heiß ist, nehmen Sie den Deckel ab und seien
• D ie Gegenstände im Geräteinnern sind direkt nach dem Des-
• W arnung� Sollte während des Gerätebetriebs aus irgendeinem
• V erstellen Sie das Gerät nicht, wenn es heiß oder an den
• D ieses Produkt ist kein Spielzeug und muss daher außerhalb
• T auchen Sie das Gerät nicht in Wasser. Sollte dies trotzdem
• V ersuchen Sie nicht, das Sterilisiergerät zu öffnen oder zu
• D ieses Gerät enthält keine durch den Benutzer reparierbaren
• V erwenden Sie ausschließlich das mit dem Gerät gelieferte
• S ollte ein Ersatz des Stromkabels erforderlich sein, wenden Sie
• Z iehen Sie immer den Kabelstecker aus der Steckdose, wenn
• � icht an dem Stromkabel oder dem Gerät selbst ziehen, um
• � ehmen Sie keine Reinigungs� oder Wartungsarbeiten vor,
• D ie Entsorgung des Gerätes muss an den entsprechenden
BEScHREIBUNG:
26
die Heizplatte.
den Zubehörkorb in sein Inneres gestellt zu haben.
und darf daher nicht Sonne, Regen und anderen Witterungs-
bedingungen ausgesetzt werden.
lus' andere Flüssigkeiten als Trinkwasser in den Behälter.
zen Sie das Gerät nicht auf oder in die �ähe heißer Flächen,
Gasherde, elektrische Heizplatten, empfindliche oder wärme�
und/oder feuchtigkeitsempfindliche Oberflächen.
chenden Dampf produziert. Daher muss man stets größte
Vorsicht walten lassen.
Deckels kochender Dampf aus. Warnung� �icht mit den Hän-
den berühren, nicht Glieder oder Gesicht dem �och nähern.
Verbrennungsgefahr�
Teil des Deckels.
Sie stets sehr vorsichtig, da der Austritt des heißen Dampfes
Verbrennungen verursachen könnte.
infektionszyklus sehr heiß. Größte Vorsicht walten lassen�
�assen Sie das Gerät abkühlen oder benutzen Sie für ihre Ent-
nahme die enthaltene Zange.
Grund der Strom auch nur für wenige Sekunden ausfallen, un-
terbricht das Gerät sowohl den laufenden Desinfektionszyklus
als auch die Durchführung der eingestellten automatischen
Beibehaltungszyklen. In diesem Fall könnte die Desinfektion
der im Gerät eingesetzten Produkte unzureichend sein.
Strom angeschlossen ist.
der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.
geschehen, verwenden Sie das Gerät nicht mehr.
reparieren. Im Schadensfall wenden Sie sich bitte an technisch
kompetentes Fachpersonal. Das Gerät kann nur mit Hilfe von
Spezial�Werkzeugen geöffnet werden.
Teile oder Komponenten. Versuchen Sie bei Defekten oder
anomalem Betrieb nicht, es zu öffnen, sondern wenden Sie
sich an technisch kompetentes Personal.
Stromkabel.
sich bitte an Ihren Händler oder an Artsana S.p.A. Der eventu-
elle Gebrauch eines nicht vom Hersteller genehmigten Kabels
könnte die Ursache einer ernsten Gefahr werden. Der even-
tuelle Austausch des Kabelsteckers darf ausschließlich durch
technisch kompetentes Personal vorgenommen werden.
das Sterilisiergerät nicht in Betrieb ist.
den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
wenn das Gerät am Strom angeschlossen oder noch nicht
ganz kalt ist.
Stellen in Übereinstimmung mit den dafür geltenden Geset-
zen erfolgen.