PQA819 - PQA820 ÍNDICE PRECAUCIONES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD ............ 3 1.1. Instrucciones preliminares ....................3 1.2. Durante la utilización ......................4 1.3. Después de la utilización ....................4 1.4. Definición de Categoría de medida (Sobretensión) ............4 ...
Página 3
PQA819 - PQA820 12.1. Anomalías de tensión ..................... 22 12.2. Armónicos de Tensión y Corriente ................. 23 12.2.1. Valores límite para los Armónicos ................24 12.2.2. Causas de la presencia de Armónicos ............... 24 12.2.3. Consecuencias de la presencia de armónicos ............25 ...
PQA819 - PQA820 1. PRECAUCIONES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD El instrumento ha sido diseñado en conformidad con las directivas IEC/EN61010-1, relativas a los instrumentos de medida electrónicos. Para su seguridad y para evitar daños en el instrumento, las rogamos que siga los procedimientos descritos en el presente manual y que lea con particular atención todas las notas precedidas por el símbolo...
PQA819 - PQA820 1.2. DURANTE LA UTILIZACIÓN Le rogamos que lea atentamente las recomendaciones y las instrucciones siguientes: ATENCIÓN La falta de observación de las Advertencias y/o instrucciones puede dañar el instrumento y/o sus componentes o ser fuente de peligro para el operador.
2. DESCRIPCIÓN GENERAL 2.1. INTRODUCCIÓN Este manual se refiere a los siguientes productos PQA819 y PQA820. Durante el presente manual con la palabra “instrumento” se entienden genéricamente el model PQA820 salvo anotación específica. La utilización del instrumento permite una aproximación totalmente nueva al mundo de las medidas eléctricas. En efecto el uso de...
PQA819 - PQA820 3. PREPARACIÓN A LA UTILIZACIÓN 3.1. CONTROLES INICIALES El instrumento, antes de ser suministrado, ha sido controlado desde el punto de vista eléctrico y mecánico. Han sido tomadas todas las precauciones posibles para que el instrumento pueda ser entregado sin daños. Aún así se aconseja, que controle someramente el instrumento para detectar eventuales daños sufridos durante el...
Describe qué modalidad de comunicación se configura habitualmente en el instrumento: RF/WiFi Apagado: Modalidad WiFi Parpadeante verde: Modalidad RF (sólo para conexión con otros instrumentos HT) Indica si está activa al menos una conexión WiFi o RF (en relación a la modalidad de CONNECTION comunicación configurada) Indica el sistema eléctrico habitualmente configurado:...
PQA819 - PQA820 5. CONFIGURACIONES INICIALES ATENCIÓN Las configuraciones del instrumento pueden ser realizadas sólo mediante el correspondiente programa de gestión a excepción de la selección del sistema eléctrico que puede también ser efectuada mediante la tecla SYSTEM presente en el teclado del mismo instrumento 5.1.
Página 10
PQA819 - PQA820 SÍMBOLO DESCRIPCIÓN V1PE, V2PE, V3PE Valor Eficaz de la Tensión de Fase 1, Fase 2, Fase 3 respecto PE V12, V23, V31 Valor Eficaz de las tensiones concatenadas freq Frecuencia de Red I1, I2, I3 Valor Eficaz de la Corriente de Fase 1, Fase 2, Fase 3, neutro THDV1%, THDV2%, THDV3% Factor Porcentual de distorsión armónica de la Tensión Fase1, Fase2, Fase3...
Página 11
PQA819 - PQA820 SÍMBOLO DESCRIPCIÓN V1, V2, V3 Valor Eficaz de la Tensión de Fase 1, Fase 2, Fase 3. V12, V23, V31 Valor Eficaz de las tensiones concatenadas freq Frecuencia de Red I1, I2, I3 Valor Eficaz de la Corriente de Fase 1, Fase 2, Fase 3...
PQA819 - PQA820 5.2. CONFIGURACIÓN DEL TIPO DE PINZA El instrumento es capaz de gestionar dos tipos de pinza amperimétrica: STD: pinza estándar con núcleo en hierro Flex: pinza con maxilar flexible Es posible además diferenciar la tipología de pinza utilizada para la corriente de fase y neutro con impostación indipendente de los fondo escala utilizadas...
PQA819 - PQA820 5.7. CONFIGURACIÓN DE UN INICIO Y PARADA PROGRAMADO Mediante estos parámetros es posible configurar las modalidades de inicio/parada de un registro. En particular: El registro de todas las magnitudes seleccionadas se iniciará en el START:MAN primer minuto siguiente a la pulsación de la tecla START/STOP (vea §...
PQA819 - PQA820 6. PROCEDIMIENTOS DE MEDIDA 6.1. CONEXIÓN EN UN SISTEMA MONOFÁSICO ATENCIÓN La máxima tensión nominal entre las entradas es de 415V CA, CAT IV 300V respecto tierra. No conecte el instrumento a Tensiones que excedan los límites indicados en este manual ...
PQA819 - PQA820 6.2. CONEXIÓN EN UN SISTEMA TRIFÁSICO 3-HILOS ATENCIÓN La máxima tensión nominal entre las entradas es de 415V CA, CAT IV 300V respecto tierra. No conecte el instrumento a Tensiones que excedan los límites indicados en este manual ...
PQA819 - PQA820 6.3. CONEXIÓN EN UN SISTEMA TRIFÁSICO 4-HILOS ATENCIÓN La máxima tensión nominal entre las entradas es de 415V CA, CAT IV 300V respecto tierra. No conecte el instrumento a Tensiones que excedan los límites indicados en este manual ...
PQA819 - PQA820 7. REGISTRACIÓN DE PARAMETROS ELECTRICOS 7.1. INICIO DE UN REGISTRO El inicio de un Registro puede ser configurado MANUAL o AUTOMÁTICO. Terminada la fase de configuración el instrumento iniciará las los registros siguiendo la lógica ilustrada a continuación:...
PQA819 - PQA820 8. OPERACIONES CON MEMORIA El instrumento dispone de aproximadamente 8MB para los valores de las magnitudes registradas. Mediante el programa de gestión es posible recibir información acerca de la autonomía de registro restante compatible con el espacio de memoria residual y las configuraciones efectuadas sobre el mismo instrumento.
Android/iOS para la transferencia de los datos de las medidas utilizando la APP HT Analysis. Opere en el modo siguiente: 1. Descargue e instale la HT Analysis en el dispositivo remoto (Android/iOS) deseado 2. Ponga el instrumento en modo transferencia de datos en el PC (vea § 9.2) 3.
PQA819 - PQA820 MANTENIMIENTO 10.1. GENERALIDADES Durante la utilización y el almacenamiento respete las recomendaciones listadas en este manual para evitar posibles daños o peligros durante la utilización: No utilice el instrumento en ambientes caracterizados por una elevada tasa de humedad o temperatura elevada ...
Período de integración: 5, 10, 30s, 1, 2, 5, 10, 15, 60min Autonomía de registro: > 30 días (@ PI = 10 minutos) (PQA820) > 230 días (@ PI = 15 minutos) (PQA819) Memoria: 8Mbyte Interfaz de comunicaciones (PC/Tablets): USB (sólo PC) / WiFi 11.4.
PQA819 - PQA820 APÉNDICE – APUNTES TEÓRICOS 12.1. ANOMALÍAS DE TENSIÓN El instrumento cataloga como anomalías de tensión (picos y huecos) todos aquellos valores eficaces, calculados cada 10ms (@ 50Hz), fuera de los umbrales configurados en fase de programación de 1% a 30% respecto a un valor fijado como referencia con paso del 1%.
PQA819 - PQA820 12.2. ARMÓNICOS DE TENSIÓN Y CORRIENTE Cualquier onda periódica no sinusoidal puede ser representada mediante una suma de ondas sinusoidales cada una con frecuencia múltiple entera de la fundamental según la relación: ...
PQA819 - PQA820 12.2.1. Valores límite para los Armónicos La normativa EN50160 fija los límites para los Armónicos de Tensión que la Entidad suministradora puede aportar a la red. En condiciones normales de ejercicio, durante cualquier período de una semana, el 95% de los valores eficaces de cada tensión armónica, medidos sobre 10 minutos,...
PQA819 - PQA820 Esto genera extraños armónicos de la frecuencia de línea de 50/60Hz. Por este motivo, en el estado actual, la corriente en los transformadores de las cabinas de distribución contiene no sólo una componente 50Hz (o 60Hz) sino también una componente 150Hz (o 180Hz), una componente 250Hz (o 300Hz) y otras componentes significativas de armónicos hasta 750Hz (o 900Hz) y más allá.
PQA819 - PQA820 12.3. DEFINICIONES DE POTENCIA Y FACTOR DE POTENCIA En un sistema eléctrico genérico alimentado por una terna de tensiones sinusoidales se definen: cos( Potencia Activa de fase: (n=1,2,3) Potencia Aparente de fase: (n=1,2,3) ...
PQA819 - PQA820 NOTES: Se observa que siendo rigurosos la expresión de la Potencia Reactiva de fase en régimen no sinusoidal no sería correcta. Para intuir el por qué puede ser útil pensar que tanto la presencia de armónicos como la presencia de potencia reactiva producen, entre los varios efectos, un incremento de las pérdidas de potencia en línea debido al...
Página 29
PQA819 - PQA820 SÍMBOLO SIGNIFICADO NOTA Valor de la Potencia Activa + Pfc+ Factor de potencia Capacitivo + Magnitudes positivas Pfi+ Factor de potencia Inductivo + (Usuario Utilizador) Valor de la Potencia Reactiva Capacitiva + Valor de la Potencia Reactiva Inductiva +...
PQA819 - PQA820 12.4. TEORÍAS SOBRE EL MÉTODO DE MEDIDA El instrumento es capaz de medir: tensiones, corrientes, potencias activas, potencias reactivas capacitivas e inductivas, potencias aparentes, factores de potencia capacitivos e inductivos, magnitudes analógicas y de pulsos. Todas estas magnitudes son analizadas de forma totalmente digital: de cada fase (tensión y corriente), se obtienen 128 muestras...
PQA819 - PQA820 ASISTENCIA 13.1. CONDICIONES DE GARANTÍA Este instrumento está garantizado contra cada defecto de materiales y fabricaciones, conforme con las condiciones generales de venta. Durante el período de garantía, las partes defectuosas pueden ser sustituidas, pero el fabricante se reserva el derecho de repararlo o bien sustituir el producto.
Página 32
Fax: +55 19 9979.11325 eMail: info@htinstruments.es eMail: ht@htitalia.it eMail: vendas@ht-instruments.com.br Web: www.htinstruments.es Web: www.ht-instruments.com Web: www.ht-instruments.com.br HT INSTRUMENTS USA LLC HT INSTRUMENTS GMBH HT ITALIA CHINA OFFICE 3145 Bordentown Avenue W3 Am Waldfriedhof 1b 意大利HT中国办事处 D-41352 Korschenbroich - GER 08859 Parlin - NJ - USA...