Moeller AS4-505-MO1 Instrucciones De Montaje página 3

Klemmenbelegung/Terminal assignment/Brochage/
Disposizione e corrispondenza morsetti/Definición de borne
Klemme Signal/Beschreibung
AS-I + AS-I – Anschluss an den AS-I-Bus
L+ Versorgungsspannungs
M Bezugserde
PE Funktionserde
1.Y1 EDM 1/Eingang Schützkontrolle Kanal 1
1.Y2 Start 1/Start-Eingang Kanal 1
1.13 1.14 Schaltausgang 1 Kanal 1
1.23 1.24 Schaltausgang 2 Kanal 1
1.32 Meldeausgang 1 „Safety on" Kanal 1
2.Y1 EDM 2/Eingang Schützkontrolle Kanal 2
2.Y2 Start 2/Start-Eingang Kanal 2
2.13 2.14 Schaltausgang 1 Kanal 2
2.23 2.24 Schaltausgang 2 Kanal 2
2.32 Meldeausgang 2 „Safety on" Kanal 2
Terminal Signal/Description
AS-I + AS-I – AS-Interface bus connection
L+ Supply voltage
M Reference earth
PE Functional earth
1.Y1 EDM1/contactor monitoring input, channel 1
1.Y2 Start 1/start input, channel 1
1.13 1.14 Switch output 1, channel 1
1.23 1.24 Switch output 2, channel 1
1.32 Signalling output 1 "Safety On", channel 1
2.Y1 EDM2/contactor monitoring input, channel 2
2.Y2 Start 2/start input, channel 2
2.13 2.14 Switch output 1, channel 2
2.23 2.24 Switch output 2, channel 2
2.32 Signalling output 2 "Safety On", channel 2
1) AS4-505-MO1: einkanalig/Single-channel/monocanal/monocanale/de un canal
2) AS4-505-MO2: zweikanalig/Dual-channel/bicanal/bicanale/de dos canales
3/6