nip first moments Manual De Instrucciones página 25

9 // WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE ODCIĄGANIA MLEKA
Jeśli mama dopiero zaczyna odciągać mleko z piersi, należy wziąć pod uwagę, że dojście do wprawy zajmie
jej trochę czasu i będzie wymagało praktyki. Nie trzeba się jednak zniechęcać, jeśli na początku urządzenie nie
będzie działać prawidłowo. Niemniej jednak ważne jest, aby zwrócić uwagę na następujące sprawy:
Higiena
Przy obchodzeniu się z mlekiem matki należy zwracać szczególną uwagę na higienę. Dlatego przed
odciąganiem pokarmu należy umyć pierś czystą wodą. Następnie należy wyczyścić lub zdezynfekować pompę
zgodnie z opisem w punkcie 4 „Czyszczenie i dezynfekcja" oraz umyć ręce.
Przygotowanie
Nie należy się śpieszyć z pompowaniem. Usiądź w spokojnym miejscu, gdzie nikt nie będzie Ci przeszkadzać
i będziesz miała pod ręką coś do picia, czytania lub pilot do telewizora. Upewnij się, że siedzisz wygodnie.
Masując lub ogrzewając pierś przed odciąganiem pokarmu, można optymalnie przygotować ją do późniejszej
produkcji mleka.
Odciąganie
Skład mleka matki jest inny na początku niż po kilku minutach odciągania. Gdy obie piersi są całkowicie
opróżnione, wytwarzana jest optymalna ilość mleka, która zapobiega powstawaniu stanów zapalnych i zatorów
mlecznych. Podczas karmienia piersią bliski kontakt z dzieckiem wyzwala automatycznie odruch wydzielania
mleka. Podczas odciągania nie zawsze jest to łatwe. Dlatego pomocne może być pozostawanie w bliskości
dziecka lub patrzenie na jego zdjęcie. Czasami pomaga wyobrażenie sobie i cieszenie się z ponownego
trzymania dziecka w ramionach. Jeśli odciągasz pokarm i karmisz piersią w tym samym czasie, zadbaj o to,
aby najpierw karmić dziecko, a dopiero potem odciągać pokarm. Czas odciągania powinien wynosić około 20
do 30 minut. Aby jak najbardziej wspomóc uwalnianie oksytocyny, powinnaś odciągać pokarm naprzemiennie:
najpierw odciągaj mleko z obu piersi po kolei przez 7 minut, następnie 5 minut i na koniec 3 minuty.
Nie ignoruj problemów
Jeśli nadal odczuwasz dyskomfort podczas odciągania pokarmu, nie ignoruj go i skontaktuj się z konsultantem
laktacyjnym, położną, lekarzem lub farmaceutą.
10 // ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Pompa nie zasysa lub zasysa zbyt słabo
• Najpierw należy sprawdzić, czy pompa jest prawidłowo zmontowana. Upewnić się w szczególności, czy tłok (5)
jest całkowicie przeciągnięty przez cylinder (6) i cylinder jest mocno osadzony na korpusie pompy.
• Należy sprawdzić, czy zawór (8) jest prawidłowo podłączony do dolnej części korpusu pompy.
• Podczas odciągania pokarmu należy upewnić się, czy pierś całkowicie zatyka lejek, tak aby powietrze nie
mogło dostać się z boku.
Mleko nie odciąga się
• Należy upewnić się, czy laktator jest prawidłowo zmontowany.
• Znajdź ciche miejsce, zrelaksuj się i spróbuj ponownie po kilku minutach.
• Jeśli mleko nadal się nie odciąga, należy skontaktować się z konsultantem laktacyjnym, położną, lekarzem lub
farmaceutą.
11 // UTYLIZACJA
Laktator ręczny nip first moments jest wykonany z polipropylenu (PP) i silikonu. Należy go utylizować zgodnie z
®
lokalnymi przepisami.
Więcej informacji można uzyskać na stronie internetowej firstmoments.nip.family
/ 48
Važna uputstva za korišćenje pumpice
za izmlazivanje
1 // Opšte informacije
2 // Važne informacije: pre prvog korišćenja
3 // Opis uređaja i bezbednosna uputstva
3.1 Namena
3.2 Opis
3.3 Potencijalna neprijatnost ili drugi simptomi
3.4 Higijena
3.5 Informacije o flašici, cucli za hranjenje i posudi za majčino mleko
4 // Rastavljanje i sastavljanje uređaja
4.1 Opis pojedinačnih delova
4.2 Rastavljanje uređaja
4.3 Sastavljanje uređaja
5 // Čišćenje i dezinfekcija
5.1 Pre prvog korišćenja
5.2 Nakon svakog korišćenja i jednom dnevno
6 // Korišćenje
6.1 Izmlazivanje mleka
6.2 Hranjenje bebe sa izmlazanim mlekom
7 // Čuvanje
8 // Kompatibilnost
9 // Saveti za izmlazivanje
10 // Rešavanje problema
11 // Odlaganje uređaja
SR
SADRŽAJ
50
50
50 – 51
51
52
52
53
53
54
54
54
/ 49