Publicidad
Varnostna opozorila
Za vašo zaščito
• Pred zagonom v celoti preberite Priročnik za uporabo in
upoštevajte varnostna navodila.
• Priročnik za uporabo shranite na vsem dostopnem mestu.
• Poskrbite, da z napravo dela le izučeno osebje
• Upoštevajte varnostna navodila, smernice in predpise za varstvo
pri delu ter preprečevanje nesreč.
• Vtičnica mora biti ozemljena (priključek za zaščitni vodnik).
Pozor, magnetno polje!
POZOR
Bodite pozorni na učinke magnetnega
polja (srčni spodbujevalniki, nosilci podat-
kov ...).
RT
NEVARNOST
Nevarnost opeklin!
Ko se dotikate delov ohišja in grelne
plošče, bodite previdni. Grelna plošča lahko doseže nevarno
visoke temperature. Upoštevajte, da je naprava po izklopu
topla!
RT
OPOZORILO
Zagotovite, da se komplet napajalnega
kabla/kabla temperaturnega tipala ne
dotika ogrevalne plošče.
• Nosite osebno zaščitno opremo v skladu z razredom nevarnosti
medija, ki ga obdelujete, sicer obstaja nevarnost:
- brizganja tekočin,
- hitrega izmeta delov,
- Sproščajo se strupeni ali gorljivi plini.
• Napravo postavite na ravno, stabilno, čisto, nedrsečo, suho in
negorljivo podlago z dovolj prostora.
• Podstavki naprave morajo biti čisti in nepoškodovani.
• Pred vsako uporabo preverite, ali sta naprava in oprema nepoškodovani.
Nikoli ne uporabljajte poškodovanih delov.
• Počasi povečujte število vrtljajev.
• Število vrtljajev zmanjšajte, če:
- medij zaradi previsokih vrtljajev brizga iz posode,
- naprava teče neenakomerno,
- se posoda na plošči premika.
RT
OPOZORILO
Pozor! Pri nenadzorovanem in varnem
delovanju lahko ta naprava obdeluje ali
segreva samo medije, katerih plamenišče je nad 180 °C. Tem-
peraturna omejitev mora biti vedno vsaj 25 °C pod goriščem
uporabljene snovi. (po EN 61010-2-010)
Pazite na nevarnost zaradi:
OPOZORILO
- vnetljivih materialov,
- vnetljivih snovi z nižjo temperaturo vrelišča,
- loma stekla,
- neprimerne velikosti posode,
- previsokega nivoja medija,
- nestabilno postavljene posode.
• Med delovanjem se lahko naprava segreje.
• Plošča za postavitev se lahko ogreje tudi brez grelnega delovan-
ja. Ogreje se s pogonskimi magneti pri visokem številu vrtljajev.
• Materiale, ki povzročajo bolezni, obdelujte samo v zaprtih posodah
pod primerno napo. Za kakršna koli vprašanja se posvetujte z IKA.
54
SL
Naprave ne uporabljajte v eksplozivnih
VAARA
okoljih, ker ni zaščitena za delo v potenci-
alno eksplozivnih območjih.
Pri snoveh, ki lahko tvorijo vnetljivo zmes, je treba izvesti ustrez-
ne varnostne ukrepe, npr. delo pod odzračevalnim sistemom.
Za preprečevanje poškodb oseb in predmetov pri obdelavi ne-
varnih snovi, upoštevajte zadevne zaščitne ukrepe in ukrepe za
preprečevanje nesreč.
Obdelujte le medije, pri katerih obdelava
VAARA
ne dovaja občutne energije. To velja tudi
za druge dovode energije, npr. zaradi
svetlobnega obsevanja.
• Upoštevajte navodila za uporabo opreme.
• Varno delo je zagotovljeno samo z originalno opremo IKA.
• Deli naprave morajo biti z napravo tesno povezani in se ne smejo spro-
stiti sami od sebe. Težišče sestavljene naprave mora biti znotraj plošče.
• Opremo namestite le pri izvlečenem omrežnem vtikaču.
• Napravo izključite iz električnega omrežja samo, kadar izvlečete
omrežni vtič oziroma vtič naprave.
• Priključna vtičnica električnega omrežja mora biti enostavno
dosegljiva in dostopna.
• V obdelovani snovi se lahko vrtljivi deli opreme obrabijo.
• Pri uporabi magnetnih palic, oplaščenih s PTFE, upoštevajte naslednje:
PTFE kemično reagira ob stiku s taljenimi ali raztopljenimi
alkalnimi kovinami ali zemeljskimi alkalnimi kovinami ter finimi
praškikovin iz druge in tretje skupine periodnega sistema pri
temperaturah nad 300-400 °C. Samo elementarni fluor, klo-
ridov fluorid in alkalne kovine delujejo agresivno, halogenski
ogljikovodiki pa povzročajo reverzibilno nabrekanje.
(Vir: Kemijski leksikon Römpps in "Ulmann", zvezek 19)
Za zaščito naprave
• Napravo sme odpreti le strokovno osebje.
• Nazivna napetost na tipski ploščici se mora ujemati z omrežno
napetostjo.
• Naprave ne pokrijte niti deloma (npr. s kovinskimi ploščami ali
folijami), sicer se lahko pregreje.
• Preprečite udarce in druge sunke na napravo in opremo.
• Plošča za namestitev mora biti čista.
• Upoštevajte najmanjše razdalje med napravami, med napravo in
steno ter nad sestavljeno napravo (najmanj 800 mm), (Fig. 2).
>100 mm
>100 mm
Fig. 2
Bezpečnostné pokyny
Pre vašu ochranu
• Prečítajte si celý návod na obsluhu už pred uvedením zari-
adenia do prevádzky a rešpektujte bezpečnostné pokyny.
• Návod na obsluhu uložte tak, bol prístupný pre každého.
• Dbajte, aby so zariadením pracovali iba zaškolení pracovníci.
• Dodržiavajte bezpečnostné pokyny, smernice, predpisy na ochra-
nu zdravia pri práci a na predchádzanie úrazom.
• Sieťová zásuvka musí byť uzemnená (s kontaktom pre ochranný vodič).
Pozor – magnetické pole!
POZOR
Pozor na účinky magnetického poľa (kar-
diostimulátory, dátové nosiče ...).
RT
NEBEZPEČENSTVO
Nebezpečenstvo popálenia!
Opatrne pri dotyku dielov telesa a ohrieva-
cej dosky. Ohrievacia doska môže dosiahnuť nebezpečne vysoké
teploty. Po vypnutí dajte pozor na zvyškové teplo!
RT
VÝSTRAHA
Zabezpečte, aby sa súprava napájacieho
kábla a snímača teploty nedotýkala ohrie-
vacej dosky.
• Používajte osobné bezpečnostné pomôcky zodpovedajúce
triede nebezpečenstva upravovaného média. Nedodržaním tejto
požiadavky vzniká ohrozenie v dôsledku možnosti:
- Odstrekujúcich kvapalín
- Vymršťovania dielcov
- Uvoľnovanie toxických alebo horľavých plynov.
• Zariadenie položte voľne na rovný, stabilný, čistý, nekĺzavý,
suchý a nehorľavý povrch.
• Nohy zariadenia musia byť čisté a nesmú byť poškodené.
• Pred každým použitím skontrolujte, či zariadenie ani príslušenstvo
nie je poškodené. Nepoužívajte žiadne poškodené diely.
• Rýchlosť otáčania zvyšujte pomaly.
• Rýchlosť otáčania znížte, ak
- médium vystrekuje z nádoby pri príliš vysokej rýchlosti otáčania
- chod zariadenia začína byť nepokojný
- ak sa hýbe nádoba na odkladacej plošine.
RT
VÝSTRAHA
Pozor! Bezpečná prevádzka zariadenia
bez dohľadu môže byť zaručená len pri
manipulácii alebo ohrievaní médií s bodom vzplanutia vyšším
ako 180 °C. Medzná teplota musí byť vždy najmenej 25 °C pod
bodom vzplanutia použitého média. (podľa EN 61010-2-010)
Dbajte na opatrnosť s ohľadom na zvýšené
VÝSTRAHA
nebezpečenstvo v súvislosti
- s horľavými materiálmi,
- s prasknutím skla,
- s príliš vysokou hladinou náplne,
- s horľavými médiámi s nízkou teplotou varu,
- s nesprávnym dimenzovaním nádoby,
- s nestabilným postavením nádoby.
• Počas prevádzky sa zariadenie zohrieva.
• Pri vysokých rýchlostiach otáčania sa ukladacia doska môže
zohrievať hnacími magnetmi aj keď ohrev nie je zapnutý.
• Choroboplodné materiály spracovávajte iba v uzavretých nádobách a s vhod-
nou odsávacou ventiláciou. S prípadnymi otázkami sa obracajte na IKA.
SK
Zariadenie neprevádzkujte v prostredí s
NEBEZPEČENSTVO
nebezpečím výbuchu, nie je chránené
podľa EX.
S materiálmi, ktoré môžu vytvoriť zápalnú zmes sa musia prijímať
vhodné ochranné opatrenia, napr. práca pod digestorom.
Aby nedošlo k úrazom ani vecným škodám, pri spracovaní
nebezpečných látok rešpektujte platné bezpečnostné opatrenia
a opatrenia na prevenciu úrazov.
Pracujte výhradne s médiami, u ktorých
NEBEZPEČENSTVO
zvýšenie energie pri úp-rave nespôsobuje
žiadne nebezpečenstvo. Platí to aj pre
ostatné príčiny zvýšenia energie, napr. dopadajúcimi slnečnymi lúčmi.
• Dodržiavajte návod na obsluhu prídavných zariadení.
• Bezpečná práca je zaručená len s originálnym príslušenstvom
značky IKA.
• Diely príslušenstva musia byť bezpečne spojené so zariadením a
nesmú sa samovoľne uvoľniť. Tažisko nadstavby sa musí nachádzať
vnútri odkladacej plochy.
• Príslušenstvo montujte iba ak je vytiahnutá sieťová vidlica.
• Zariadenie sa úplne odpojí od napájacieho napätia iba vytiahnutím
vidlice zo zásuvky.
• Sieťová zásuvka pre sieťový napájací kábel musí byť ľahko prístupná.
• Častice z rotujúcich dielov prídavných zariadení sa v dôsledku oderu
môžu dostať do spracovávaného média.
• Pri použití magnetických tyčiniek s plášťom z PTFE dodržiavajte
nasledujúce pravidlá: Ku chemickým reakciám PTFE dochádza v
kontakte s roztavenými alebo rozpustenými alkalickými kovmi a
kovmi alkalických zemín, a takisto s jemnozrnnými práškovými kovmi
2. a 3. skupiny periodickej sústavy pri teplotách nad 300 °C - 400
°C. Napáda ho iba elementárny fluór, chloridfluorid a alkalické kovy,
halogenované uhľovodíky majú reverzibilný napučiavací účinok.
(Zdroj: Römpps Chemie-Lexikon a "Ulmann", diel 19)
Na ochranu zariadenia
• Zariadenie môže otvárať iba kvalifikovaný odborník.
• Sieťové napätie musí zodpovedať údajom na typovom štítku za-riadenia.
• Zariadenie nezakrývajte – ani čiastočne – napr. kovovými doskami
ani fóliami. Nedodržanie tohto požiadavku má za následok prehriatie.
• Vyhýbajte sa udieraniu alebo nárazom do zariadenia alebo príslušenstva.
• Dbajte na čistotu ukladacej dosky.
• Rešpektujte minimálne odstupy medzi zariadeniami, medzi
zariadením a stenou a nad nadstavbou (min. 800 mm), (obr. 2).
>100 mm
>100 mm
Fig. 2
55
Publicidad
