2.0, 5.1 und ADV zu wechseln. räten und separate Audiowiedergabe. Die Matrix kann über die Tasten am Gerät oder die Fernbedienung gesteuert werden. REV2022-11-11 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Goobay® by Wentronic GmbH - 3 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
There is a risk of explosion, fire, heat, smoke and/or gas de- sachgemäßer Entsorgung die Gesundheit und Umwelt nach- velopment. REV2022-11-11 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. | Goobay® by Wentronic GmbH - 4 - V1.0aw Subject to change without notice. Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
6. Débranchez tous les câbles après utilisation. fuite de liquide corrosif. Les dommages mécaniques peuvent REV2022-11-11 Subject to change without notice. | Goobay® by Wentronic GmbH - 6 - V1.0aw Sous réserve de modifications. Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
• Débranchez toujours la fiche secteur avant de nettoyer. vi ed evitare danni. REV2022-11-11 Sous réserve de modifications. | Goobay® by Wentronic GmbH - 7 - V1.0aw Con riserva di modifiche. Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
A. 2. Collegare fino a due dispositivi di uscita alle prese HDMI™ (uscita B&A) (11+12) della matrice. REV2022-11-11 Con riserva di modifiche. Goobay® by Wentronic GmbH - 8 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
• Evite exponer el dispositivo a cargas extremas, como calor y frío, humedad y la radiación directa del sol, así como a vi- REV2022-11-11 Con riserva di modifiche. | Goobay® by Wentronic GmbH - 9 - V1.0aw Sujeto a cambios sin previo aviso.
2.0, 5.1 y ADV. biente. D-34000-1998-0099 • ARC: Pulse el botón para activar o desactivar la funci- ón ARC. REV2022-11-11 Sujeto a cambios sin previo aviso. Goobay® by Wentronic GmbH - 10 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
• Druk op de toets AUDIO (8) om te schakelen tussen de au- dioformaten 2.0, 5.1 en ADV. REV2022-11-11 Wijzigingen voorbehouden. Goobay® by Wentronic GmbH - 13 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
• Opbevar produktet utilgængeligt for børn og på et tørt og støvbeskyttet sted, hvis det ikke skal bruges i længere tid. • Skal opbevares køligt og tørt. REV2022-11-11 Der tages forbehold for ændringer. Goobay® by Wentronic GmbH - 15 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
Página 16
(16) till ett fritt och lättåtkomligt uttag. Om ett batteri läcker ska du undvika kontakt med hud, ögon REV2022-11-11 Der tages forbehold for ændringer. | Goobay® by Wentronic GmbH - 16 - V1.0aw Med reservation för ändringar. Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
Página 17
• Vyteklé, deformované nebo korodované články vyjměte • Använd inte rengöringsmedel eller kemikalier. z produktu a zlikvidujte pomocí vhodných ochranných REV2022-11-11 Med reservation för ändringar. | Goobay® by Wentronic GmbH - 17 - V1.0aw Změny vyhrazeny. Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
Página 18
3,5 mm (14). Připojovací kabely nejsou součástí dodávky. Ujistěte se, že zdrojové a výstupní zařízení i propojovací kabely podporují REV2022-11-11 Změny vyhrazeny. Goobay® by Wentronic GmbH - 18 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
• Nie przykrywać produktu. • Uszkodzonego urządzenia nie wolno uruchamiać, lecz niezwłocznie należy odłączyć je od sieci i zabezpieczyć REV2022-11-11 Změny vyhrazeny. | Goobay® by Wentronic GmbH - 19 - V1.0aw Z zastrzeżeniem zmian. Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
Página 20
Enter, aby potwierdzić wybór. Jeśli wybierzesz sygnał wejściowy za pomocą szybkie- go wyboru, zostanie on automatycznie wyświetlony na obu urządzeniach wyjściowych. REV2022-11-11 Z zastrzeżeniem zmian. Goobay® by Wentronic GmbH - 20 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...