Goobay 58478 Manual De Instrucciones página 16

DA HDMI™ matrix switch 4 til 2 (4K @ 30 Hz)
SV
HDMI™ matrisomkopplare 4 till 2 (4K @ 30 Hz)
• Gem og anvend den originale emballage, hvis produktet på
et tidspunkt skal transporteres.
8 Om bortskaffelse
8.1 Produkt
Elektriske og elektroniske apparater må iht. Rådets
WEEE-direktiv ikke bortskaffes med almindeligt hus-
holdningsaffald. Apparaternes bestanddele skal sorte-
res og bortskaffes separat på en kommunal genbrugs-
station, fordi giftige og farlige bestanddele ved forkert
bortskaffelse kan skade sundheden og miljøet. Som forbruger
er du forpligtet til efter gældende lov at returnere elektrisk og
elektronisk affald til producenten, forhandleren, eller til en of-
fentlig opsamlingssted ved afslutning af produktets levetid. De-
taljerne reguleres i de nationale lovgivning. Symbolet på dette
produkt, i bruger manualen, eller på indpakningen opfylder dis-
se regler. Med denne form for affaldssortering, anvendelse, og
affaldsgenbrug opnår du en vigtig del i at bevare miljøet.
WEEE No: 82898622
8.2 Batterier
Batterierne må ikke bortskaffes sammen med hushold-
ningsaffald. Deres komponenter skal genbruges eller
bortskaffes hver for sig. Ellers kan forurenende og
skadelige stoffer forurene vores miljø. Som forbruger
er du forpligtet til efter gældende lov at returnere elektrisk og
elektronisk affald til producenten, forhandleren, eller til en of-
fentlig opsamlingssted ved afslutning af produktets levetid. De-
taljerne reguleres i de nationale lovgivning. Symbolet på dette
produkt, i bruger manualen, eller på indpakningen opfylder dis-
se regler. Med denne form for affaldssortering, anvendelse, og
affaldsgenbrug opnår du en vigtig del i at bevare miljøet.
D-34000-1998-0099
1 Säkerhetsanvisningar
Bruksanvisningen är en del av produkten och innehåller viktiga
anvisningar om korrekt användning.
• Läs igenom bruksanvisningen noggrant och i sin helhet in-
nan du använder produkten.
Bruksanvisningen måste konsulteras om du är osäker på något
och medfölja om produkten byter ägare.
• Spara bruksanvisningen.
Produkten är bara spänningsfri när kontakten inte är ansluten.
• I nödfall, efter användning och under åskväder, ska du dra
ut nätkontakten ur uttaget direkt vid kontaktens hölje.
• Öppna inte kåpan.
• Produkten och dess tillbehör får inte modifieras.
• Kortslut inte anslutningar och kopplingskretsar.
Produkten får inte användas om den är defekt. Koppla i så fall
bort den från nätspänningen omedelbart och säkerställ att den
inte kan slås på igen av misstag.
• Använd bara produkten, produktdelar och tillbehör om de
är i felfritt skick.
• Undvik extrema belastningar som hetta och kyla, fukt
och direkt solljus, mikrovågor samt vibrationer och meka-
niskt tryck.
• Kontakta återförsäljaren eller tillverkaren vid frågor, defek-
ter, mekaniska skador, störningar eller andra problem som
inte kan lösas med hjälp av de medföljande anvisningarna.
Inte avsedd för barn. Produkten är ingen leksak!
• Se till att förpackning, smådelar och isoleringsmaterial inte
används på annat sätt än avsett.
Överhettning
• Täck inte över produkten.
• Se till att det finns tillräckligt stort utrymme runt hela syste-
met för att säkerställa god ventilation för alla enheter och
för att undvika skador.
Batterifaror
Fjärrkontrollen är utrustad med en litiumknappcell. Den kan
bytas ut.
• Förvara batterier utom räckhåll för barn.
Om den sväljs kan det leda till allvarliga inre brännskador och
dödsfall. Uppsök omedelbart läkare vid misstanke om att batte-
riet har svalts eller på annat sätt hamnat i kroppen.
• Använd aldrig batterier som är tillbucklade, otäta eller ska-
dade.
• Avlägsna tomma, deformerade eller korroderade batterier
och kassera dem med hjälp av lämplig skyddsanordning.
Om ett batteri läcker ska du undvika kontakt med hud, ögon
REV2022-11-11 Der tages forbehold for ændringer. |
V1.0aw Med reservation för ändringar.
och slemhinnor. Skölj vid behov de berörda ställena med vat-
ten och sök läkarvård omgående.
• Deformera inte, bränn eller ta isär batterierna och punktera
dem aldrig med vassa föremål.
Extrem värme kan leda till explosion och / eller läckage av frä-
tande vätska. Mekaniska skador kan orsaka att gasformiga
ämnen släpper ut, vilket kan vara mycket irriterande, brandfar-
ligt eller giftigt.
• Kortslut inte batterier eller doppa dem inte i vätskor.
Det finns en risk för explosion, brand, värme, rök och / eller
gasutveckling.
• Om batteriet av misstag tappas i vatten, ta bort det omedel-
bart. Placera batteriet på ett säkert, öppet område och håll
dig borta tills det är helt torrt. Återanvänd inte det torkade
batteriet, utan kassera det enligt kapitel 8.2.
2 Beskrivning och funktion
2.1 Produkt
Produkten är en HDMI™-matris för att växla mellan 4x källan-
heter och 2x utgångsenheter. Produkten har också en 3,5 mm
och en Toslink-kontakt för anslutning av ytterligare ljudutgång-
senheter och separat ljuduppspelning. Matrisen kan styras via
knapparna på enheten eller via fjärrkontrollen.
2.2 Leveransomfång
HDMI™ matrisomkopplare 4 till 2 (4K @ 30 Hz), Strömför-
sörjning, Laddningskabel, Fjärrkontroll, 1x Litiumknappcell
(CR2025), Bruksanvisning
2.3 Kontroller
Se Fig. 1.
1 Knapp ON/OFF
2 LED-statusindikatorer
3 Infraröd sensor
4 Knapp A
5 Knapp B
6 Knapp ARC
7 Knapp TOSLINK/3,5 mm
8 Knapp AUDIO
9 DC-uttag
3 Avsedd användning
Denna produkt är bara avsedd att användas av pri-
vatpersoner och inom angivna användningsområden.
Denna produkt är inte avsedd för yrkesmässigt bruk.
Produkten får inte användas på annat sätt än som
beskrivs i kapitlet "Beskrivning och funktion" eller "Säkerhet-
sanvisningar". Denna produkt får bara användas i torra inom-
husmiljöer. Underlåtenhet att följa dessa bestämmelser och sä-
kerhetsanvisningarna kan leda till svåra olyckor och/eller
person- och sakskador.
4 Förberedelse
1. Kontrollera att leveransen är fullständig och inte är skadad.
2. Jämför tekniska data för alla produkter som ska användas
och säkerställ att de är kompatibla.
5 Anslutning och användning
5.1 Anslutning
NOTERA!
• Stäng av matrisen innan du ansluter eller kopplar bort dina
käll- och utgångsenheter via uttagen.
Se Fig. 2.
1. Anslut upp till fyra källanordningar till HDMI™-uttagen (in-
gång) (10) på matrisen.
2. Anslut upp till två utgångsenheter till HDMI™-uttagen (ut-
gång B&A) (11+12) på matrisen.
För att använda ARC-funktionen måste matrisens HDMI™-
utgång A (12) anslutas till ett ARC-kompatibelt HDMI™-ut-
tag på TV:n.
3. Anslut en ljudutgångsenhet (t.ex. soundbar) till Toslink-ut-
taget (13).
4. Anslut eventuellt en annan ljudutgångsenhet (t.ex. hifi-an-
läggning) till 3,5 mm jackuttaget (14).
Anslutningskablar ingår inte i leveransen. Kontrollera att käll-
och utdataenheterna samt anslutningskablarna stöder pro-
duktens upplösningar och standarder!
5. Anslut matrisen via nätaggregatet (15) och laddningska-
beln (16) till ett fritt och lättåtkomligt uttag.
- 16 -
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
58478
10 HDMI™-uttag (ingång)
11 HDMI™-uttag (utgång B)
12 HDMI™-uttag (utgång A)
13 Toslink-uttag
14 3,5 mm jackuttag
15 Strömförsörjning
16 Laddningskabel
17 Fjärrkontroll
Sakskador
Goobay® by Wentronic GmbH