Goobay 58478 Manual De Instrucciones página 17

SV HDMI™ matrisomkopplare 4 till 2 (4K @ 30 Hz)
CS
Přepínač HDMI™ matrix 4 až 2 (4K @ 30 Hz)
6. Koppla bort alla kabelanslutningar efter användning.
5.2 Användning
• Tryck på knappen ON/OFF (1) för att slå på eller av ma-
trisen.
• Tryck på knappen A (4) eller B (5) för att växla mellan in-
gångssignalerna.
• Tryck på knappen ARC (6) för att slå på eller av ARC-funk-
tionen.
När ARC-funktionen är aktiv överförs inget ljud till TV:n via
HDMI™-utgången A (12).
• Tryck på knappen TOSLINK/3,5 mm (7) för att slå på el-
ler av ljudutgången via Toslink-uttaget (13) och 3,5 mm ja-
ckuttaget (14).
Om ljudsignalen skickas ut via HDMI™-utgången B (11) kan
3,5 mm-jackuttaget (14) inte styras med den här knappen.
• Tryck på knappen AUDIO (8) för att växla mellan ljudforma-
ten 2.0, 5.1 och ADV.
5.3 LED-statusindikatorer
Benämning Beskrivning
LED-lampan lyser rött när matrisen är ström-
POWER
försörjd och påslagen.
Lysdioden lyser blått när respektive utgång-
A, B
senhet är korrekt ansluten och påslagen.
1, 2, 3, 4 (A) LED-lampan lyser grönt när respektive in-
1, 2, 3, 4 (B) gångssignal är vald.
LED-lampan lyser rött när ARC-funktio-
ARC
nen är aktiv.
LED-lampan lyser blått när ljudutgången
TOSLINK via Toslink-uttaget och 3,5 mm jackutta-
get är aktiv.
LED-lampan lyser grönt när respektive ljud-
2.0, 5.1, ADV
format är valt.
6 Fjärrkontroll
6.1 Aktivering av fjärrkontrollen
• Dra ut kontaktskyddet ur batterifacket.
6.2 Knappar
: Tryck på knappen för att slå på eller av matrisen.
•
• Audio: Tryck på knappen för att växla mellan ljudformaten
2.0, 5.1 och ADV.
• ARC: Tryck på knappen för att slå på eller av ARC-funk-
tionen.
• PIP, Select, Enter: Dessa knappar styr snabbvalet. Tryck
på knappen PIP för att öppna ett litet fönster längst ned till
vänster på skärmen med de tillgängliga ingångssignalerna.
Tryck på knappen Select för att välja önskad ingångssignal
och tryck på knappen Enter för att bekräfta valet.
Om du väljer en ingångssignal via snabbvalet visas den auto-
matiskt på båda utgångsenheterna.
• 1, 2, 3, 4 (OUT A & OUT B): Tryck på knappen för att välja
motsvarande insignal för utgång A eller B.
• OUT A, OUT B: Tryck på knappen för att slå på eller stän-
ga av videosignalen vid utgång A eller B.
• A↔B: Tryck på knappen för att välja om ljudsignalen från
utgång A eller utgång B överförs via Toslink- och 3,5 mm ja-
ckuttaget.
Om ARC-funktionen är aktiv, överför Toslink-uttaget alltid ljud-
signalen från utgång A.
6.3 Byte av batteriet
Byt ut det döda batteriet mot ett nytt av samma typ om det be-
hövs.
1. Öppna batterifacket genom att skjuta den lilla spaken åt
sidan och dra sedan ut batterifacket och ta ut det tom-
ma batteriet.
2. Placera det nya batteriet i batterifacket med den positiva
polen uppåt och skjut batterifacket igen.
3. Kassera det tomma batteriet på rätt sätt.
7 Underhåll, vård, lagring och transport
Produkten är underhållsfri.
NOTERA!
• Dra alltid ur nätkontakten innan du rengör.
• Använd endast en torr och mjuk trasa vid rengöring.
• Använd inte rengöringsmedel eller kemikalier.
REV2022-11-11 Med reservation för ändringar. |
V1.0aw Změny vyhrazeny.
Sakskador
• Om produkten inte ska användas under en längre tid ska
den förvaras utom räckhåll för barn på en torr och damm-
fri plats.
• Lagra produkten på en torr och sval plats.
• Spara originalförpackningen och använd den om produkten
ska transporteras.
8 Avfallshantering
8.1 Produkt
Elektriska och elektroniska produkter får enligt EU-di-
rektiv WEEE inte kastas i hushållsavfallet. Produktens
olika delar måste separeras och skickas till återvinning
eller avfallshantering eftersom giftiga och farliga kom-
ponenter kan orsaka skador på hälsa och miljö om de
hanteras på fel sätt. Du som konsument är förpliktigad enligt
lag att lämna elektriska eller elektroniska apparater till insam-
lingsplatser eller till återförsäljaren vid slutet av apparatens livs-
tid. Detaljer regleras i nationella lagar. Symbolerna på produk-
ten, i bruksanvisningen eller på förpackningen hänvisar till
dessa villkor. Med denna avfallsseparering, tillämpning och av-
fallshantering bidrar du till att förbättra miljön.
WEEE-nr: 82898622
8.2 Batterier
Batterierna får inte kastas i hushållsavfallet. Dess
komponenter ska återvinnas och kasseras åtskiljda
från varandra. Annars kan förorenande och farliga äm-
nen förorena miljön. Du som konsument är förpliktigad
enligt lag att lämna batterier till insamlingsplatser eller till åter-
försäljaren vid slutet av dess livstid. Detaljer regleras i nationel-
la lagar. Symbolerna på produkten, i bruksanvisningen eller på
förpackningen hänvisar till dessa villkor. Med denna avfallsse-
parering, tillämpning och avfallshantering av batterier bidrar du
till att förbättra miljön.
D-34000-1998-0099
1 Bezpečnostní pokyny
Návod k použití je součástí produktu a obsahuje důležité poky-
ny pro správné použití.
• Před použitím si pečlivě přečtěte kompletní návod k použití.
Návod k použití musí být k dispozici při pochybnostech a
dalším předání produktu.
• Návod k použití uschovejte.
Bez napětí je jen po vytažení zástrčky.
• V případě nouze, po použití a během bouřky vytáhněte
síťovou zástrčku ze zásuvky přímo na krytu zástrčky.
• Pouzdro neotvírejte.
• Neprovádějte žádné změny na produktu a příslušenství.
• Nezkratujte přípojky a elektrické obvody.
Vadný přístroj nesmíte uvést do provozu, ale musíte jej
okamžitě odpojit od elektrické sítě a zajistit proti dalšímu neú-
myslnému použití.
• Používejte pouze produkt, díly produktu a příslušenství
v bezvadném stavu.
• Zamezte extrémním zatížením, jako je horko a chlad, mo-
kro a přímé sluneční záření, mikrovlny a vibrace a mecha-
nický tlak.
• V případě dotazů, závad, mechanických poškození, poruch
a jiných problémů, které nelze vyřešit s pomocí průvodní
dokumentace, se obraťte na prodejce nebo výrobce.
Nevhodné pro děti. Tento výrobek není hračka!
• Zajistěte obal, drobné díly a izolační materiál proti neú-
myslnému použití.
Hromadění tepla
• Nezakrývejte produkt.
• Udržujte dostatečný volný prostor okolo celého systé-
mu, abyste zajistili dobré větrání všech přístrojů a zame-
zili poškození.
Nebezpečí hrozící u baterií
Dálkové ovládání je vybaveno lithiovým knoflíkovým článkem.
Ten lze vyměnit.
• Uchovávejte baterie mimo dosah dětí.
Spolknutí článku může vést k závažnému vnitřnímu poleptání a
k úmrtí. Pokud máte podezření, že baterii někdo spolkl nebo se
mu jinak dostala do těla, neprodleně vyhledejte lékaře.
• Nikdy nepoužívejte promáčknuté, netěsné nebo poškoze-
né baterie.
• Vyteklé, deformované nebo korodované články vyjměte
z produktu a zlikvidujte pomocí vhodných ochranných
- 17 -
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
58478
Goobay® by Wentronic GmbH