Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Teka RSF 10080 EU
Resumen de contenidos para Teka RSF 10080 EU
- Página 1 User Manual RSF 10080 EU EN ES PT www.teka.com...
- Página 16 Estimado usuario: Gracias por adquirir este congelador vertical. Para asegurar los mejores resultados de su congelador tómese un momento para leer con atención las sencillas instrucciones de este libreto. Asegúrese de desechar correctamente el embalaje del producto de acuerdo con la legislación para minimizar su impacto ambiental.
- Página 17 ATENCIÓ N: Este electrodoméstico no debe ser utilizado por niños o personas con capacidades reducidas sin la supervisión de un adulto responsable de su seguridad. Asegúrese de que los niños no juegan con este congelador...
- Página 18 Este po de congelador ha sido concebido para su uso domé co en interiores, con la única finalidad de almacenar alimentos congelados, para lo cual es perfecto por su pequeño tamaño, bajo peso y consumo, además de su facilidad de uso. No debe ser u izado de ninguna otra manera.
-
Página 19: Cuando Reciba Su Congelador
CUANDO RECIBA SU CONGELADOR ATENCIÓ N: Se recomienda mover el congelador entre 2 personas adultas Mantenga siempre el congelador en posición vertical (en ningún caso la inclinación debe superar los 45 grados) Tras desempaquetar el producto retire toda la cinta y las etiquetas que haya en el congelador antes de utilizarlo (salvo la etiqueta con el número de serie). -
Página 20: Conexión Eléctrica
CONEXIÓ N ELÉCTRICA ATENCIÓ N: Conecte siempre la toma de tierra No use ladrones ni adaptadores No use alargadores Asegúrese de que la instalación eléctrica de su domicilio se corresponde con las indicaciones de la etiqueta del congelador. Use únicamente una toma de corriente con fusible de 10Ah y de dedicación exclusiva para este electrodoméstico. - Página 21 USO DEL ELECTRODOMÉSTICO Para obtener los mejores resultados de este congelador es importante que se haga un uso correcto. Control de temperatura La temperatura del congelador se gestiona a través del control del termostato. Este control está situado en la parte superior frontal del congelador. Gire el control del termostato arriba o abajo para regular la temperatura del interior del congelador.
-
Página 22: Periodos Prolongados De Inactividad
Limpieza del congelador Antes de comenzar desenchufe el aparato. Use una esponja suave y limpia y empápela en agua templada con detergente neutro. Escurra la esponja y frote con suavidad la superficie del congelador. Séquelo inmediatamente con un paño limpio. No utilice papel de cocina ni estropajos de superficie dura que puedan dañar el congelador. -
Página 23: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓ N DE PROBLEMAS En caso de mal funcionamiento puede solucionar fácilmente algunos problemas comunes como los siguientes: 1. El congelador no está en marcha: Compruebe que hay alimentación eléctrica y que el electrodoméstico está enchufado correctamente. 2. La puerta no se cierra completamente: Compruebe si: a. - Página 24 www.teka.es...
-
Página 25: Cambiar El Lado De Apertura De La Puerta
CAMBIAR EL LADO DE APERTURA DE LA PUERTA Asegúrese de que el congelador está desenchufado y vacío y ponga las patas niveladoras en la posición más alta posible Para efectuar las siguientes operaciones es conveniente que alguien le asista para inclinar hacia atrás el congelador (nunca más de 45º) 1. - Página 26 3. Cambie al lado contrario la bisagra, su guía y el tope de la puerta A. Cambie de lado la bisagra sin atornillarla B. Cambie de lado la guía y el tope de la puerta...
- Página 27 4. Desatornille la bisagra inferior con un destornillador de estrella y atorníllela en el lado contrario. (NOTA: No incline en ningún momento el congelador más de 45º) Los tornillos de la bisagra inferior 5. Sitúe el nivelador en el lado contrario y ajústelo para nivelar la cabina.
- Página 28 6. Coloque la puerta en su nueva posición. Atornille la bisagra superior y después la tapa superior del congelador. Todas las informaciones contenidas en este manual de usuario (imágenes incluidas) producto real.
- Página 29 Advertencia Catering y aplicaciones similares no minoristas. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o personas con calificaciones similares para evitar un peligro. No almacene sustancias explosivas como latas de aerosol con un carburante inflamable en este aparato.
- Página 30 –Limpie regularmente las superficies que puedan entrar en contacto con alimentos y sistemas de drenaje accesibles. conectado a un suministro de agua si no se ha extraído agua durante 5 días. (nota 1) –Guarde la carne y el pescado crudos en recipientes adecuados en el frigorífico, de modo que no entren en contacto ni goteen sobre otros alimentos.
- Página 31 Tabla 1 Clases climáticas Clase Símbolo Rango de temperatura ambiente Templado extendido Templado Subtropical Tropical Templado extendido: "este aparato de refrigeración está diseñado para usarse a temperatura ambiente que varía entre 10 °C y 32 °C"; Templado: "este aparato de refrigeración está diseñado para usarse a temperatura ambiente que varía entre 16 °C y 32 °C";...
-
Página 32: Instruções De Segurança
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Para garantir a sua segurança durante o manuseamento do aparelho, deverão ser considerados os seguintes símbolos de aviso encontrados no texto deste Manual de Instruções. A utilização inadequada do aparelho poderá levar a morte ou ferimentos graves. A utilização inadequada do aparelho poderá... -
Página 33: Instalação
Durante o transporte e a instalação do eletrodoméstico, certifique-se que nenhum dos • componentes do circuito de refrigeração são danificados. Se o circuito de refrigeração for danificado, evite o contacto com chamas descobertas • (utilização de isqueiros, etc.) e certifique-se que o local onde o eletrodoméstico está localizado é... -
Página 34: Cuidados A Ter
CUIDADOS A TER Todas reparações desmontagem, Nunca salpique ou atire água para cima do deverão ser efetuadas apenas por um técnico aparelho, ou mesmo lave o aparelho, pois qualificado. Tentar realizar destas poderá ocorrer um curto circuito e choque tarefas por iniciativa própria, poderá resultar elétrico. - Página 35 CUIDADOS A TER Instale o aparelho num local, cuja superfície Se detetar alguma fuga de gás, por favor não seja suficientemente firme para suportar o toque no aparelho. Feche o fornecimento de peso do aparelho. Se a superfície não for gás e abra as portas e janelas para uma robusta ou estável, bem como se o aparelho ventilação adequada.
- Página 38 Configuração recomendada meio.
-
Página 39: Conselhos Úteis
Este aparelho proporciona um período de armazenagem a longo prazo o que normalmente corresponde a aproximadamente 3 meses. Devido às variações possíveis, é aconselhável seguir as indicações especificadas nas embalagens dos alimentos congelados referentes ao prazo de validade. Quando utilizar a Arca pela primeira vez ou após a descongelação, rode o botão de controlo da temperatura para o “4”... -
Página 40: Manutenção E Limpeza
Mantenha o espaço de tempo desde que compra alimentos congelados e os coloca no • congelador o mais reduzido possível. Não coloque os alimentos muito juntos no congelador pois é necessário que o ar possa • circular entre eles. Não congele alimentos que não estejam devidamente isolados. •... -
Página 41: Limpeza Exterior
Limpeza do Interior - Limpe o interior do aparelho e os acessórios com água morna com bicarbonato de soda diluído (5 ml para 0.5 L de água). Passe por água limpa e seque bem. - Não utilize detergentes, produtos abrasivos, produtos de limpeza com elevado conteúdo de aroma ou produtos de limpeza que contenham lixívia ou álcool. -
Página 42: Como Descartar O Aparelho
DETEÇÃO E RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS ANTES de contactar o Serviço Pós Venda para solicitar algum tipo de manutenção, por favor verifique o seguintes pontos: AVARIA SOLUÇÃO Verifique se existe corrente elétrica na tomada que está a utilizar. O eletrodoméstico não liga. Certifique-se que tem corrente elétrica na sua residência. - Página 43 REVERTER A PORTA 1. Retire os parafusos que estão por trás do painel superior fixo e retire a tampa da Arca. Os dois parafusos fixam a tampa 2. Retire os parafusos da dobradiça superior com uma chave de cruz. Os parafusos fixam a dobradiça superior 3.
- Página 44 B. Volte a colocar a chumaceira da porta e o bloco limitador. 4. Desmonte os parafusos fixados na dobradiça inferior com uma chave de cruz e volte a colocar a dobradiça no outro lado e fixe-a com os parafusos. Nota: A inclinação da Arca deve ser inferior a 45º. Os parafusos fixam a dobradiça superior 5.
- Página 45 7. Certifique-se que o aparelho está desligado e vazio. Regule os dois pés de nivelamento para a sua posição mais alta. Recomendamos que tenha alguém a ajudá-lo. NOTA： Para retirar a porta, é necessário inclinar o aparelho para trás. Ampare-o com algo rijo, por exemplo, uma cadeira por baixo do painel superior.
- Página 46 Aviso Este eletrodoméstico destina-se a ser utilizado em aplicações domésticas e similares, tais como áreas de cozinha de pessoal em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho; casas de campo e por clientes em hotéis, motéis e outros ambientes residenciais; ambientes tipo alojamento e pequeno-almoço;...
- Página 47 O material refrigerante e ciclopentano utilizados no frigorífico são inflamáveis. Portanto, quando se desligar o equipamento, o mesmo deve ser mantido longo de uma fonte de incêndio, evitando danos ambientais ou outro tipo de danos. Para norma EN: Este eletrodoméstico pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento, desde que tenham recebido supervisão ou instruções...
- Página 48 congelar alimentos frescos. (nota 3) – Se o equipamento for deixado vazio por longos períodos, desligue, descongele, limpe, seque e deixe a porta aberta para evitar o desenvolvimento do molde dentro do aparelho. Nota 1,2,3 ： Confirme se é aplicável de acordo com o tipo de compartimento do produto.
- Página 49 Limpeza As poeiras atrás do frigorífico, bem como no chão, devem ser limpas periodicamente de forma a melhorar o efeito de arrefecimento e a economia de energia. Verifique a borracha da porta regularmente para certificar de que não há detritos. Limpe-a com um pano macio humedecido em água e sabão ou detergente diluído em água.
- Página 50 Tabela 1 Classes climáticas Classe Símbolo Faixa de terperatura ambiente Temperado estendido Temperado Subtropical Tropical Temperado estendido: ‘Este aparelho de refrigeração destina-se a ser usado a temperaturas ambientais variando entre 10 °C a 32 °C’; Temperado: ‘Este aparelho de refrigeração destina-se a ser usado a temperaturas ambientais variando entre 16 °C a 32 °C’;...
- Página 51 China No. 1506, Shengyuan Henghua Bldg. No. 200 Wending Rd. Xuhui, Dist. 200030 Shanghai +86 2 153 076 996 Teka International Trading (Shanghai) Co. Ltd. Czech Republic V Holesovickách, 593 182 00 Praha 8 - Liben +420 284 691 940 Teka CZ S.R.O.
- Página 52 16131000A39826...