FRANÇAIS
NOTICE D'INSTRUCTIONS: DETENDEUR HAUTE PRESSION S400,
S1500, S2500 ET JETCONTROL 600
1. SPÉCIFICATION DES DÉTENDEURS
Les modèles S400, S1500, S2500 et JETCONTROL 600 sont des régulateurs simple
étage appropriés a la détente de gaz techniques pour des pressions de fonctionne-
ment élevées allant jus qu 200 bar ou 300 bar suivant les modèles.
Ils sont équipés de manomètres amont et aval, d'une vis de détente (pour régler Ia
pression de fonctionnement requise), de raccords d'entrée et de sortie et, pour les
types S400, S1500 et S2500 d'une soupape de sécurité. Le raccord d'entrée est
conforme aux normes en vigueur dans Je pays ou Je détendeur est utilisé.
FR
Tous les régulateurs de pression sont conçus pour 200 bar ou 300 bar suivant les mo-
dèles et chaque régulateur est soigneusement assemblé et testé par des personnes
expérimentées.
2. PROCEDURE
2.1. INSTALLATION ET MISE EN OEUVRE
1.
Assurez-vous que le détendeur est correctement choisi selon le type de gaz utilisé
et suivant la pression de sortie maximale autorisée de Ia bouteille.
N'utilisez pas un régulateur avec un gaz pour lequel il n'est pas conçu.
2.
La bouteille de gaz doit être en position verticale et fi xée.
3.
Vérifi ez que la bouteille est propre et exempte de traces d'huile ou de graisse.
Ouvrez le robinet de la bouteille brièvement pour nettoyer toute saleté résiduelle
ou obstruction. Tenez-vous éloigné de la sortie de gaz et portez des protections
pour les yeux lors de cette opération.
4.
Vérifi ez les fi letages du robinet de bouteille et s'il y a une quelconque évidence
de dommages, n'utilisez pas la bouteille. Renvoyez la bouteille endommagée au
fournisseur.
5.
Vérifi ez le régulateur pour vous assurer qu'il est propre et exempt de dommages.
6.
Connectez le régulateur a la bouteille et vissez la queue d'entrée du détendeur a
la main ou avec une clé conformément au type de connexion. Si le détendeur est
a serrage manuel, il est nécessaire de ne serrer qu'a la main (l 'utilisation d'une clé
entraînera un serrage excessif et endommagera les fi letages).
7.
Reliez l'équipement aval a la sortie du régulateur pour que la mise en ouvre com-
mence.
8.
Régler la pression du régulateur sur O en ajustant la vis de détente; c'est-a-dire
tournez en sens inverse des aiguilles d'une montre.
9.
Ouvrez le robinet de bouteille lentement pour éviter u ne sur-pression qui pourrait
endommager le régulateur.
10.
Régler les robinets en aval dans la position débit et ajustez le régulateur sur Ia
pression requise en tournant la vis de détente.
11.
Le régulateur est maintenant prêt a approvisionner l'équipement aval en gaz.
8/28