Descargar Imprimir esta página

Scheppach EB2000 Traducción De Las Instrucciones Originales página 29

Ocultar thumbs Ver también para EB2000:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 93
4. Utilisation conforme à l'affectation
La machine est conforme à la directive CE actuelle
relative aux machines.
• Avant de commencer à travailler, tous les équi-
pements de protection et de sécurité doivent être
montés sur la mototarière.
• La mototarière est conçue pour être utilisée par
une seule personne.
• La mototarière sert à creuser des trous de plan-
tation, pour les clôtures et les pergolas dans les
sols légers. L'utilisation de la mototarière est limitée
pour les sols durs, pierreux/rocheux et riches en
racines.
• La personne qui utilise la machine est responsable
des tierces personnes dans la zone de travail.
• Respectez toutes les consignes de sécurité et les
avertissements sur la machine.
• Toutes les consignes de sécurité et les avertisse-
ments sur la machine doivent rester complets et
lisibles.
• Utilisez la machine uniquement si elle est en parfait
état de marche, dans le cadre de l'utilisation pré-
vue, en parfaite connaissance des risques et des
consignes de sécurité, et en conformité avec le ma-
nuel d'utilisation.
• En particulier, corrigez immédiatement les dysfonc-
tionnements qui peuvent en affecter la sécurité !
• Il faut respecter les consignes de sécurité, les
instructions de travail et d'entretien, ainsi que les
dimensions indiquées dans les caractéristiques
techniques.
• Il faut respecter les règlements applicables pour la
prévention des accidents et les autres règles de sé-
curité généralement reconnues.
• La machine ne doit être utilisée, entretenue ou ré-
parée que par des personnes qui connaissent les
dangers associés. Toute modification arbitraire de
la machine entraîne l'annulation de la responsabi-
lité du fabricant pour les dommages consécutifs.
• La machine doit être utilisée uniquement pour ef-
fectuer les travaux pour lesquels elle a été conçue
et qui sont décrits dans le manuel d'utilisation.
• La machine ne peut être utilisée qu'avec des ac-
cessoires d'origine et des outils d'origine du fabri-
cant.
La machine doit exclusivement être employée confor-
mément à son affectation. Chaque utilisation allant
au-delà de cette affectation est considérée comme
non conforme. Pour les dommages en résultant ou
les blessures de tout genre, le producteur décline
toute responsabilité et l'opérateur/l'exploitant est res-
ponsable.
Veillez au fait que nos appareils, conformément à leur
affectation, n'ont pas été construits, pour être utilisés
dans un environnement professionnel, industriel ou
artisanal.
Nous déclinons toute responsabilité si l'appareil est
utilisé professionnellement, artisanalement ou dans
des sociétés industrielles, tout comme pour toute ac-
tivité équivalente.
Risques résiduels:
La machine est construite en conformité avec les
règles de la technique et les règles de sécurité gé-
néralement reconnues. Néanmoins, certains risques
résiduels peuvent survenir pendant son fonctionne-
ment.
De plus, des risques résiduels invisibles peuvent sur-
venir malgré toutes les précautions prises.
Les risques résiduels peuvent être minimisés en res-
pectant totalement les consignes de sécurité et le
cadre de l'utilisation conforme, ainsi que le manuel
d'utilisation.
5. Consignes de sécurité
m Avertissement !
Veuillez lire toutes les consignes de sécurité et ins-
tructions. Tout non-respect des consignes de sécuri-
té et instructions peut provoquer une décharge élec-
trique, un incendie et/ou des blessures graves.
Conservez toutes les consignes de sécurité et ins-
tructions pour une consultation ultérieure.
• Lire le manuel avant la mise en service.
• Porter des protections auditives, des lunettes de
protection et un casque.
• Porter des gants de travail.
• Porter des chaussures de sécurité.
• Ne pas retirer ou modifier les dispositifs de protec-
tion et de sécurité (interdiction !).
• Ne pas fumer dans la zone de travail (interdiction !).
• Ne pas toucher les pièces en rotation.
• Ne pas toucher les pièces chaudes.
• Éloigner les tierces personnes de la zone de travail.
• Ne pas utiliser l'appareil dans un environnement
humide.
• Faire attention aux objets projetés/volants.
• Faire attention aux câbles électriques.
• Ne pas laisser les gaz d'échappement s'échapper
dans un espace clos.
• L'essence est inflammable et explosive.
• Garder le moteur loin de la chaleur et des étincelles
Dangers et mesures de protection
• Il faut toujours être pleinement concentré sur le
comportement des gens et les erreurs humaines
pendant l'exécution de toutes les tâches.
• Capture des vêtements de travail
• La mototarière peut happer et tirer les pièces de
vêtement, les lacets ou les fils.
• Portez des vêtements ajustés, des chaussures de
sécurité avec des semelles antidérapantes et un
renfort en acier au niveau des orteils.
www.scheppach.com
FR | 29

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

5904704903