Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
●
7
Data
Este LED se ilumina en naranja cuando se están transfiriendo datos a través
de la toma de red.
●
8
Preset
Utilice el botón de selección de Presets para llamar a los presets de fábrica
o a un preset de usuario que puede configurar a través del software remoto
DSP CONTROL. Pulse el botón de selección una vez para desplazarse por los
presets 1 a 4.
En un manual aparte se explica cómo programar los cuatro presets de
usuario remotos. Lo encontrará en la página de descargas de LINEAR 5 MK
II en www.hkaudio.com.
Visión general de los presets:
LINEAR 5
MK II
110 XA, 112 XA, 115 XA
1
Flat
2
Monitor
3
Low Cut
4
Mando a distancia (para acceder a los ajustes almacenados me-
diante el software remoto HK Audio DSP CONTROL)
Los presets de fábrica de los modelos LINEAR 5
Flat
Ofrece una respuesta lineal en toda la gama de frecuencias
Monitor
Optimizado para amortiguar los graves adicionales genera-
dos por el acoplamiento al suelo cuando se coloca un altavoz
de lado para utilizarlo como monitor
Boost
Mejora la respuesta de graves cuando se utiliza como alta-
voz independiente sin subwoofer.
Low Cut
Un filtro de paso alto optimiza la unidad para su uso como
unidad de medios/agudos emparejada con el LINEAR 5 MKII
115 Sub A ó 118 Sub A
Los presets de fábrica de LINEAR 5
Front
Modo de funcionamiento estándar para un subwoofer orien-
tado hacia delante
Cardioid 1:1
Para configuraciones cardioides con dos subwoofers apilados
vertical
con un subwoofer LINEAR 5 MKII orientado hacia delante.
(para más información, consulte la sección 4.2)
Cardioid 1:1
Para configuraciones cardioides con dos subwoofers uno al
horizontal
lado del otro y un subwoofer LINEAR 5 MKII orientado hacia
delante (para más información, consulte la sección 4.2)
Los presets de fábrica 1 a 3 sólo se refieren al altavoz y no a la salida DSP.
Nota: Si utiliza el altavoz en una red conectada al software remoto
DSP CONTROL, puede configurar la Salida DSP de forma independiente
incluso cuando utilice los presets 1 a 3 de fábrica. Para obtener más
información, consulte el manual del software DSP CONTROL. Lo
encontrará en la página de descarga de LINEAR 5
com.
El preset Remote
Remote
Esto le permite llamar a un preset de usuario que haya
guardado previamente a través de DSP CONTROL tanto para
el altavoz como para la salida DSP. Para ello, no es necesario
que el altavoz esté conectado al software remoto.
La configuración por defecto del preset Remote es idéntica a la del preset 1
de fábrica (Flat/Front).
Puede acceder a las siguientes funciones DSP a través del software remoto
DSP CONTROL y guardar sus ajustes en presets del usuario:
Ecualizador de 10 bandas totalmente paramétrico con características de
LINEAR 5
LINEAR 5
MK II
MK II
112 FA, 115 FA
115 Sub A, 118 Sub A
Flat
Front
Boost
Cardioid 1:1 vertical
Low Cut
Cardioid 1:1 hori-
zontal
XA/FA:
MK II
115 Sub A y 118 Sub A
MK II
en www.hkaudio.
MK II
DSP Out
filtro variables para cada banda de frecuencia, filtros de paso alto y paso
bajo con características de filtro variables, Limitador, Delay, Polaridad, Nivel
Puede configurar estos parámetros por separado e independientemente
para el altavoz y su salida DSP.
LINEAR 7
118 Sub A
MADE IN GERMANY
Captura de pantalla del software remoto DSP CONTROL. Es posible descargar gratuitamente este
software desde la página de descargas de LINEAR 5 en www.hkaudio.com. Los parámetros del altavoz
y de la salida DSP son idénticos, pero la doble potencia DSP permite configurar cada conjunto de forma
independiente.
●
9
Power
Este interruptor basculante conecta y desconecta
la alimentación. Colóquelo en Power para encender
los componentes electrónicos y en Off para desco-
nectarlos de la red eléctrica.
●
10
LED Power
Caution: Risk of electric shock! Do not open!
Refer servicing to qualified service personnel.
En cuanto los componentes electrónicos reciben
Attention: Risque de choc élèctrique –
ne pas ouvrir!
tensión, este LED se ilumina en verde.
●
11
Mains Input
La conexión a la red está diseñada como una toma IEC 14 con bloqueo. En
combinación con el cable de conexión con bloqueo suministrado, el cable
de alimentación queda bloqueado y protegido contra el deslizamiento
HK Audio is a brand of Stamer Musikanlagen GmbH
accidental.
Magdeburger Str. 8 • 66606 St. Wendel • Germany
4
Power
9
4
●
12
Auto Sleep
Utilice este botón empotrado para activar y desactivar el modo de reposo
automático de ahorro de energía. El altavoz sale de fábrica con el botón
de reposo automático pulsado para activar este modo. Esta función pone
los componentes electrónicos en modo de reposo automático cuando
pasan cuatro horas y media sin que el altavoz registre una señal de audio,
se envíen datos a los puertos de red o se accione un botón o knob de los
componentes electrónicos. La única forma de despertarlo es apagando
y volviendo a encender el botón Power o conectando una señal de audio
analógica a la entrada.
Atención: No es posible la activación a través de las tomas de red.
La desactivación de la función Auto Sleep solo puede utilizarse por medio
del interruptor encastrado (no presionado).
5
LINEAR 5
MK II
y Mute.
10
Power
Auto Sleep
On
12
Serial No.
Mains Input
100-240 V~ 50-60 Hz
1 A @ 1/8 output power
L
1
Input
Thru
11
R
1
5
DSP Out
1.0
Off
2
12
Gain
0 dB
2
–6 dB
37
Publicidad
